纯粹理性批判
2004-2
人民出版社
[德] 康德
699
邓晓芒,杨祖陶 [校]
无
康德的第一批判——《纯粹理性批判》，是其三大批判著作，也是其全部哲学著述中意义最为特殊和重大的巨著。正是这部巨著开始了18世纪末至19世纪40年代的德国哲学革命，改变了整个西方哲学前进发展的方向和进程。正是这部巨著，奠定了整个批判哲学体系以及往后的全部哲学研究工作的认识论、方法论、逻辑学和形而上学的基础。也正是这部巨著，成了康德哲学对后世直到当代西方哲学方方面面的经久不衰的深刻影响的最本原的源泉。人们常说康德哲学是“现代哲学的源泉”①，是“认识论和形而上学历史上的转折点”②，人们在这样说时，心目中首先想到的和所指的毫无疑问就是康德的这部巨著。因此，英国的著名康德哲学专家、《纯粹理性批判》第四个英译本③的译者、《康德（纯粹理I生批判）解义》一书的作者康蒲·斯密有充分的理由而且十分正确地宣称：“《纯粹理性批判》是哲学史中转折点上的一部经典著作。”④《纯粹理性批判》的完成不是一朝一夕，甚或三年五载之功。它是康德从1770年起长达11年之久的潜心研究、上下求索、反复尝试、千锤百炼和呕心沥血的成果。它初版于1781年，再版于1787年，第二版对第一版的某些部分做了重大的修改，甚至重写。后世研究康德哲学的学者，有的推崇和强调第一版，有的推崇和强调第二版，但无论持哪种观点的人，都一致同意必须把两个版本结合起来研究，不可有所偏废。所以，后来出版的《纯粹理性批判》单行本，无论是德文本或其他文字的译本，一般都是把两版的异文全部包含在内的合刊本，并在栏外注明版次和页次——以A代表第一版，以B代表第二版，A、B之后的数字则指该原版的页码。《纯粹理性批判》一书贯彻始终的根本指导思想或一条主线就是：通过对理性本身，即人类先天认识能力的批判考察，确定它有哪些先天的即具有普遍性和必然性的要素，以及这些要素的来源、功能、条件、范围和界限，从而确定它能认识什么和不能认识什么，在这基础上对形而上学的命运和前途作出最终的判决和规定。由此可见，《纯粹理性批判》的使命是为真正的、作为科学的形而上学提供坚实可靠的基础，而这样性质的“纯粹理性批判”虽然属于一般形而上学，但本身并不就是形而上学，而只是形而上学的一种“入门”、“初阶”或“导论”。由于康德把只涉及知识的先天要素即先天的知识形式而不涉及对象的一切知识都称为先验的知识，所以他认为“纯粹理性批判”这样一种研究应称为“先验的批判”。
本书是康德三大批判著作、也是其全部哲学著述中意义最为特殊和重大的巨著，它改变了整个西方哲学前进发展的方向和进程。康德花了11年的时间完成，1781年初版，1787年再版。贯彻始终的根本指导思想就是：通过对理性本身、即人类先天认识能力的批判考察，确定它有哪些先天的、即具有普遍性和必然性的要素，以及这些要素的来源、功能、条件、范围和界限，?而确定它能认识什么和不能认识什么，在这基础上对形而上学的命运和前途作出最终的判决和规定，其使命是为真正的、作为科学的形而上学提供坚实可靠的基础。全书约有40余万字，除了序言和一个总的导言外，分为“先验要素论”和“先验方法论”
。
作者：（德国）唐德（Kant） 译者：邓晓芒 注释 解说词：杨祖陶
中译本序
[题辞]维鲁兰姆男爵培极《伟大的复兴》序
[献辞]致宫廷国务大臣冯·策特里茨男爵大人阁下
第一版序
第二版序
第一版目录
导言
Ⅰ．纯粹知识和经验性知识的区别
Ⅱ．我们具有某些先天知识，甚至普通?性也从来不缺少它们
Ⅲ．哲学需要一门科学来规定一切先天知识的可能性、原则和范围
Ⅳ．分析判断与综合判断的区别
Ⅴ．在理性的一切理论科学中都包含有先天综合判断作为原则
Ⅵ．纯粹理性的总课题
Ⅶ．在纯粹理性批判名下的一门特殊科学的理念和划分
一、先验要素论
导言先验逻辑的理念
第一编先验分析论
第一卷概念分析论
第一章发现一切纯粹知性概念的线索
第二章纯粹知性概念的演绎
第二卷原理分析论
导言论一般先验判断力
第一章纯粹知性概念的图型法
第二章一切粹知性原理的体系
第三章把所有一般对象区分为现象和本体的理由
附录由知性的经验性运用与先验的运用相混淆而引起的反思概念的歧义的注释
第二编先验辩证论
导言
第一卷纯粹理性的概念
第二卷纯粹理性的辩证推论
第一章纯粹理性的谬误推论
第二章纯粹理性的二律背反
第三章纯粹理性的理想
先验辩证论附录
二、先验方法论
第一章纯粹理性的训练
第二章纯粹理性的法规
第三章纯粹理性的建筑术
第四章纯粹理性的历史
德汉术语索引
人名索引
汉德术语对照表
但先验逻辑则也要根据这种借助于单纯否定的谓词所作出的逻辑肯定的价值或内容，来考察该判断，并考察这种肯定对全部知识带来怎样一种收获。假如我关于灵魂说道，它不是有死的，那么我就通过一个否定判断至少防止了一个错误。现在，通过“灵魂是不死的”这一命题，我虽然按逻辑形式来说作出了现实的肯定，这时我把灵魂放人了不死的存在者的那个无限制的范围之中。既然有死者在可能存在者的全部范围中包括了一个部分，而不死者则包括了另一部分，所以我的这个命题所说的无非是，灵魂是当我把有死的东西全部都去掉之后余留下来的无限数量事物中的一个。但这样一来，一切可能事物的这一无限领域所受到的限制只不过是，有死者被从中排除了，灵魂则被放在这无限领域中剩余的地方。但这个剩余的地方即便有这样的排除，却仍然还是无限的，并且还可以去掉其更多的部分，而灵魂的概念也并不因此就有丝毫的增加和得到肯定的规定。所以就逻辑范围而言的这些无限判断在一般知识的内容方面实际上只是限制性的，从这一点看它们在判断中思维的一切契机的先验表中是必定不可跳过去的，因为知性在这里所执行的机能也许在知性的纯粹先天知识的领域中可以是重要的。3.思维在判断中的一切关系是：a）谓词对主词的关系，b）根据对结果的关系，c）被划分的知识和这一划分的全部环节的相互之间的关系。在第一类判断中只考察两个概念，在第二类判断中考察两个判断，在第三类判断中考察相互关联着的好几个判断。在“如果确有完全的正义，则一贯作恶的人将受到惩罚”这一假言命题中，实际上包含有两个命题：“确有完全的正义”，和“一贯作恶的人将受惩罚”。这两个命题本身是否真实，在这里尚未决定。通过这一判断所想到的只是这种前后一贯性。最后，选言判断所包含的是两个或好几个判断彼此的关系，但不是次序上的关系，而是逻辑上的对立关系，这种对立在于一个命题的领域排除另一个命题的领域，但同时又还是协同性的关系，这种协同性在于这些命题合起来完成了真正知识的领域，所以这是一个知识领域的诸部分之间的关系，因为每一部分的领域都是为了真正①知识的全部总和而对另一部分的领域所作的补充，例如，世界要么是通过盲目的偶然性，要么是通过内部的必然性，要么是通过一个外部的原因而存在的。这几个命题的每一个都占据着有关一个世界的一般存有的可能知识领域的一部分，所有这些命题合起来则占据了整个领域。把知识从这些领域之一中除开，就意味着把它放进其他领域之一里面去，反之，把它放进某个领域之中，也就意味着把它从其余领域中除开。所以在选言判断中有诸知识的某种协同性，这种协同性在于诸知识交相排斥、但却因此而在整体上规定着那个真实的知识，因为这些知识总括起来就构成了一个唯一被给予的知识的全部内容。而这也只是我觉得为了下面要说的起见所必须说明的。4.判断的模态是判断的一种十分特殊的机能，它本身的特别之处在于它对判断的内容毫无贡献（因为除了量、质和关系之外再没有什么能构成一个判断的内容的了），而只是关涉到系词在与一般思维相关时的值。或然判断是我们把肯定或否定都作为可能的（随意的）来接受的判断。
《纯粹理性批判》是由人民出版社出版的。
无
本书是康德三大批判著作、也是其全部哲学著述中意义最为特殊和重大的巨著，它改变了整个西方哲学前进发展的方向和进程。康德花了11年的时间完成，1781年初版，1787年再版。 贯彻始终的根本指导思想就是：通过对理性本身、即人类先天认识能力的批判考察，确定它有哪些先天的、即具有普遍性和必然性的要素，以及这些要素的来源、功能、条件、范围和界限，从而确定它能认识什么和不能认识什么，
这是首个直接从德文翻译过来的汉译本，康德通过对人类先天认识能力的批判考察，从而使人们知道可以认识什么，不能认识什么，对命运前途的判断。但是康德书籍向来以艰涩难懂著称，意志不坚的人可以从英文转译的汉译本阅读，多少可以轻松些，若是在不求甚解的情况下。
作为康德三大批判的第一本，的确很有尝深度，适合慢慢去品味，细细去思考。
总之，康德的伟大之处在于提出实践理性概念并主张实践理性优于理论理性。由于他的前人都偏重于理论理性，并把上帝（即道德、理想、信仰）与自然（包括人的肉体、情欲）挂起钩来，他的首要任务便是搞清楚理性的理论使用应有的范围──这也就是说，要给理论理性划一条界限；要区分出一个不同于自然的领域，并从哲学上证明，上帝应该住在这个领域──自由领域。
我想，这就是“纯粹理性批判”一书要完成的任务。
这是别人读的康德和他的第一批判，也是这引起了我的兴趣。
人人都知道的康德的三大批判是人生必读之书，由于康德的哲学经典的文字和逻辑异常难读，因此只要不是直接阅读德文原版时，就要认真慎重的选择译本的版本，这是真正读懂康德的第一步。邓晓芒的译本是最新的一个中译本，他能在前人的成就上更上一层楼，更能忠实原意，并尽量使用当代汉语和哲学语言以方便读者阅读。个人认为这是目前最好的中译本，可以作为中国读者在阅读德文版或英译版时的参考资料。必须指出的是真正读懂康德的三大批判和其他主要哲学著作必须从阅读德文本或者至少是最好的英译本开始。
这本《纯粹理性批判》是武大西哲教授邓晓芒翻译的，买回来后翻了翻，个人觉得应该是翻译的最好的一个版本。康德的不好读，但康德是学习哲学不可绕过的一个人物，赞！
康德的三大批判 学习哲学必读
康德的书，刚开始不是很能读懂，字句比较绕口，必须静下心来斟酌推敲。纯粹理性批判，学逻辑的同学推荐阅读。。
康德三大批判，不要望而生畏不去读，开始可能比较难读懂，但如果用一生去读，终究有一天会读懂。
作为经典的西方巨著，其内容与价值自然是不须多介绍的，更不需要去刻意的赞美。其实，想要了解西方哲学，特别是现代西方哲学，康德是不可逾越的山峰，欲研究中国思想史，西方哲学又是必不可少的基石，康德纯批又是这基石中的基本。康德的书，再加上邓晓茫的翻译，读来实在是让人爱不释手
被公认为是德国哲学家伊曼努尔·康德流传最为广泛，最具影响力的著作，同时也是整个西方哲学史上最重要和影响最深远的著作之一......
读康德的书，感受思想的魅力，提升认识能力
买这本书是为了考研用了，看了西方哲学史，现代西方哲学，感觉黑格尔，康德，始终是绕不过去的两个大家，同时为了锻炼自己的哲学思维，买的这本书，看着很有厚重感，仿佛在同先贤交流。很喜欢
有人说读懂黑格尔就能理解西方近代哲学，我觉得康德也在其列。
如此经典之书，对于还没有深入了解的后学者不敢妄加评论，留以后再论。
已经有了蓝本、李本和英译本，现在买了邓本，打算对照着一起读。可惜一点德语知识都不懂，要不然也买本原文的。作为兴趣阅读，不能不读《纯粹理性批判》。邓本不错。
纯粹理性批判 辩证看问题
纯粹理性批判
我还没有阅读这本书，但是，康德的著作我想应该相当不错，尤其这本又是他最为有名的著作。
不错，很厚的一本，康德的经典之作，也是哲学必读的一本书，如果看哲学没看过这个，太遗憾了。 但收到时书之前貌似掉到地上了，打开包装发现书左上角被压皱了许多。
了解康德，才能了解哲学，也许就能看懂世界。
康德的好书，对于初接触哲学的人略难懂
很高深的哲学读本，不愧为康德
喜欢哲学，但是康德的一般看不懂，但是哲学爱好者必看，谁叫他是没人能懂的康德呢
康德的哲学代表作，学者需备的理论类书籍。
认真读，收获蛮大的，以后争取把三大批判都读完
之前买了三大批判精粹，觉得不错，现在一本一本的买来分别看。
新儒家给人印象最为深刻的观点，就是不懂康德就不敢谈心性论，也就不能谈儒家。余深以为然。邓晓芒的译本相对于商务的本子来说，通篇白话，不似那般佶屈聱牙；与李秋零的译本相比，则断句做的很好，阅读没有费力之感。总之极力推荐~
康德的三大评论之首
本书调节了超验和经验的矛盾，并解构了先验自身。他更指出来人类要不断思考的问题：头上璀璨的星空和心中的道德律令之间的轮回。这本书是另外两本的前提，源流之书。
康德的经典著作，内容很多，很精彩。
康德的经典著作，值得大家一看，强力推荐
没想到这么厚，康德大部头著作，不知道能否看懂。。。
经典的一本康德著作
为什么书的定价是42呢？
因为看到是康德的书，毫不犹豫买下来，但是我后悔了，看不懂，那个恨啊！
许多专业名词还要我一个一个查。哎
这本书是康德的代表作，最重要的一本代表作，值得好好看
了解康德必读的一本书
只为了对康德的无限敬仰之情
邓晓芒的书很好，康德的研究专家
研究康德的必读书，最好找几本邓晓芒老师的导读书，先了解框架了再读
书还没来得及看，但封面就给人感觉厚重很有康德深沉思考交谈的感觉。版式设计上正文旁边有注引，十分专业严谨。这是一本能让人坐下去认真思索的好书。另外物流很是高效。
看了再说吧，对康德很感兴趣，希望能有所收获！
不过康德的语言确实晦涩难懂，没耐心的不推荐看！
康德的书，挺晦涩，不过思辨性很强，值得好好读一读
康德
康德的书 就是这样
不用说是哲学巨著，我看了一遍，没看太懂。。。
邓老师翻译的书确实不错，聆听邓老师讲课更是一种精神盛宴！这本书也是哲学学生学会如何运思的佳作！也是写出高水平哲学论文的基础！
书的印刷质量不错，内容非常枯燥，没有很好的哲学基础就不要挑战了
内容要有很深的哲学基础的人才能够好好品味，一般人很难看懂，书蛮厚的，32开拿着翻看有点小，纸张还可以。
多读哲学，增加思想韧度
理性的分析，智慧的源泉
纯粹的，理性的，哲学家的思辨，给我们带来知识与体会
科学哲学经典之作，出版社也很给力，纸张印刷都很强大，装帧很有感觉，素雅大方
读过此书，我明白了一个道理：对于西方大师的经典著作，我几乎什么都不知道。
这是哲学书中的上品！
很深奥的一本书，不是学哲学的一般看不懂
初识哲学，这本书渴望了很久，书本质量一般，但书本身让我难以离手
我在刚上高中的时候就开始喜欢上看哲学，特别是辩证的看待问题。这本书给了对哲学很多新的东西，心得很多，在此就不一一赘述
这本书很深奥，不适合高中生阅读，对哲学专业人士选读。
邓晓芒翻译的不错 全文读起来通顺 但是自己读不懂 没办法 哲学的兴趣不太深入
一直想要一本哲学书籍，看见它以后，感觉非常不错，如获至宝啊
送货速度还可以 是正版书, 期待当当推出更多的哲学专著!
哲学路上必须读的书
值得一读的哲学名著！
经典不可不读，哲学让人沉思。
哲学经典，需要静下心来慢慢研读。书脊有破损，望下次注意。
第一次接触哲学，慢慢看.........
印刷不错，内容经典，哲学必读
哲学专业 老师让买的 版本比较推荐
书很厚实，还算相当精美。总觉得哲学这东西还是咀嚼名著好......
很喜欢哲学类的书！很喜欢！很赞！
第一次看哲学类的书籍，感觉不错。纸质也很好。
这是我买的第一本正经哲学书，希望我能从中得到收获
上课要用，学习哲学更得用，能评价的只有质量，是正品。
好书，需花时间慢慢看
经典著作 介意先读点逻辑基础再读这本
没想到一个人的思想那么厚，等我阅读完了会再评论的
除了包装寒酸点，书有点脏外，一切都好。
好书是人类进步的阶梯！希望我们都能在巨人的肩膀上，看得更远！
书很好，做为读本来说需要一定的基础
文字晦涩，经典，需要基础。
经典作品，不容易懂，但很好的著作
有点看不懂、但随着时间我应该看的懂
书很饱满，内容很正，又仔细一度的潜力但是需要很长的时间，时间太紧的尽量不要看。
还没时间看，不过经典不用多说
需要时间看看
本来昨晚货就到了，因为没时间所有没拿，当当的工作人员很负责，，还打电话说了一下，今早去拿的，书是没的说，无论是熟的外观还是排版之类的都非常的好，继续支持当当
书很好。但是有一点，书上有弄脏的地方，像是泥，希望配货时间能细心点。
中国人的理论研究能力已经很高了，这本书可以感受研究和思考的快乐
鄧曉芒老師翻譯的，語言特別優美，思想特別深刻。
经典之作，不必再多言，认真读完后，思想都为之焕然！
哲人得思想，勘探智慧与社会的结连。
好书，值得一看，立意深刻，针砭时弊，有思想，建议大学生多看一下！
好的思想就是流传给我们学习的。
这里买的是简装版
质量很好啊，我很满意的啊，必须赞一个的啊，真的很好
目前流行度最高的一个版本，买来看看。受益匪浅
看来黎鸣在《学会真思维》中的评论才买的，经过比较和看评论，感觉这个版本不错，价格相对较低，印刷质量也很好，就是书有点太厚，能分个上下册就更好了。总体不错。
比想象中的厚了点儿
需要多看几遍，这在研读中
很难读懂，不过，我还是很喜欢这本书