夜晚的远足
2007-3
人民文学出版社
[日]恩田陆
313
212000
王战
无
一本带有乡愁的、抒情诗般的、永远想继续读下去的小说。 它让人恋恋不舍,时而悲伤惆怅,时而欢快明朗,从头到尾忐忑不安。它让人明白活着就该感到愉快,并不断地涌现应该对身边人的表示感谢的幸福感。 持续走上两天一夜的步行节是北高中每年一次的集体活动,对于高三的学生而言,这意味着毕业前的最后一次旅行。 夜晚仿佛是催化剂, 让平日想都不敢想的事最终成为了现实……
恩田陆,原名熊谷奈苗,一九六四年十月二十五日生于宫城县仙台市。早稻大学教育学部毕业。
一九九一年,小说《第六位小夜子》入围第三届本奇幻小说大奖,使她在文坛上声名显赫。之后她的创作风格多变,还涉足科幻、推理、惊悚、超自然小说。二00一年小说《梦幻岛》被改编成偶像剧;二00二年,《星期四组曲》被改编成电影,由当红明星主演。主要作品有《月亮背后》《球形季节》《三月需要红色深渊》等。
无
很不错的一本书,故事很别致,老少皆宜。:)
“一本带有乡愁的、抒情诗般的、永远想继续读下去的小说。它让人恋恋不舍,时而悲伤惆怅,时而欢快明朗,从头到尾忐忑不安。它让人明白活着就该感到愉快,并不断地涌现应该对身边人的表示感谢的幸福感。”昨天一口气读完了这本书,觉得上述的简介未免有些抽象。这是一本适合少年少女读的书,关于一对同父异母的兄妹如何打开自己的心结,最终互相接纳的故事。全文基调明亮清澈,景物描写让人神往,读起来很轻松。人物的性格塑造方面有新意,但还偏模式化(比如外表冷漠内心笨拙的少年啦,喜欢耍心机的美女啦……笑),看完确实感到,这本书适合拍成一部不错的青春偶像剧。翻译上面总体是不错的,但译者也许是年长者,没有考虑到年轻孩子说话的习惯,比如书中的少女美和子感叹:“真好啊,贵子班上有那么多帅小伙。”在这里用“帅小伙”这个词未免引人发笑,毕竟年代不同了,现在的女孩子应该说“帅哥”什么的才是啊!^_^