格林童话精选
2003-5
人民文学出版社
雅科布·格林
163
司马仝
格林兄弟是十九世界德国学识渊博的语言学家和著名的童话作家,哥哥叫雅各布·格林,弟弟叫威廉·格林。格林兄弟于1812-1815年间出版了《儿童与家庭故事》,也就是我们常说的《格林童话》。《格林童话》问世以来,受到世界各国少年儿童的喜爱,致今已被译成七十余种文学,在世界各地广为梳传。
格林兄弟雅可布·格林(1785-1863),威廉·格林(1786-1859),德国语言学家、民间文学研究家。1806年开始搜集民间童话与传说。合作出版了《儿童和家庭童话集》(即《格林童话》)和《德国传说》。威廉·格林独自撰写了论著《德国英雄传说》。
导读 知识链接 聪明的农家女铁汉斯熊皮人石竹月亮金鹅青蛙王子穷人和富人猫和老鼠交朋友森林里的三个小仙人渔夫和他的妻子勇敢的小裁缝灰姑娘小红帽不来梅城的乐师爱人罗兰大拇指‘玫瑰小姐白雪公主金鸟乌鸦幸福的汉斯六个仆人牧鹅姑娘狼和七只小山羊蓝灯聪明的小裁缝三兄弟雪白和玫瑰红
聪明的农家女 从前有一个穷苦的农夫,他没有土地,只有一所小小的房子和他的独生女儿。一天,女儿对他说:“我们应该向国王申请一块荒地。”国王听说他们是那样的贫穷,就送给了他们一块草地。女儿和父亲把那块草地开垦出来,准备在上面种一些麦子和类似的谷物。当他们快要把那块田翻完的时候,他们在地下找到了一个纯金做成的臼。父亲对女儿说:“孩子你听我说,我们的国王是那样的仁慈,赐给我们这块土地,我们应该把这只臼送给他。”但是女儿不同意,她说:“爸爸,如果我们只给他一个臼,而没有杵,我们就得给他找一个来,所以我看还是不做声的好。”父亲不听女儿的话,硬是把臼送给了国王,并对他说这是他在荒地里找到的,请国王把它当做礼物收下。国王收下了臼,问他还找到什么别的东西没有。农夫回答说:“没有!”国王叫他把杵拿出来,农夫说他并没有找到杵,可是这话就好像是对着风说一样,什么作用也没有。农夫被关进了监牢,国王说只有把杵也拿来,才能放他出去。狱卒们每天送来水和面包,给这个坐牢的人当食物;可是,他们每次都听到他不停地叫喊:“唉,要是我当初听了我女儿的话该有多好啊!唉,要是我当初听了我女儿的话该有多好啊!”狱卒们就去向国王报告说,这个坐牢的人每天不住地喊:“唉,要是我当初听了我女儿的话该有多好啊!”而且不肯吃饭也不肯喝水。于是国王命令狱卒去把农夫带来;农夫来了以后,国王问他为什么总是喊:唉,要是我当初听了我女儿的话该有多好啊!“你女儿究竟说了什么话?”——“哦,她说我不应该把臼拿来,不然我还得把杵也找来。”——“如果你真有这么一个聪明的女儿,你就让她到这儿来一趟吧。”于是女儿被带到国王面前,国王问她是否真的这样聪明,并说他要给她出一道谜,如果她能解开,他就娶她做王后。她马上回答说好的,她愿意猜一猜。于是国王说:“你到我这里来,但是不能穿衣服,也不能赤身,不能骑马,也不能坐车,不能从路上来,也不能从路外来,如果你能做到,我就和你结婚。”农夫的女儿回去后,把衣服脱得精光,然后拿了一张大渔网裹在身上,这样她既没有穿衣服,也不会赤身裸体了;她出钱租了一头驴子,把渔网系在驴子尾巴上,自己钻进网里让驴拖着走,这样她就既没有骑马,也没有坐车了;她让驴在车辙里走,她只用大脚趾点着地,这样她就既没有走在路上,也没有走在路外了。当她这样来到国王面前时,国王说她已经解开了谜,也实践了所有的诺言。国王只得让人把她的父亲从监狱里放出来,娶女儿做了王后,并把全部的王室财产都交给她管理。 ……
灰姑娘、巨人的故事、地下的小精灵、乌鸦公主、不死水、躲在瓶中的魔鬼、甜小米粥的故事、有智慧的人、百发中的猎人、从天上带来的连枷、铁火炉的传说、黑白新娘、水晶球……等,这些作品中,格林兄弟以深刻的比喻、奇妙的幻想、丰富生动的语言,向全世界儿童展现了一系列最富魅力的真、善、美的故事,成为孩子们幻想世界的重要组成部分,也成为世界儿童文学宝库中的珍贵部分。作品许多脍炙人口的人物已逐渐为孩子们熟知和喜爱:幸运的灰姑娘、人见人爱的小红帽等等,都是家喻户晓的小“明星”了。
基本精选了格林童话里家喻户晓的故事,作为对名著的了解,这些故事差不多达到目的了。翻译的不错,抱着同样目的的家长,可以选择该版本价廉物美。
经典的格林童话,孩子非常爱看。
《语文新课标必读增订版小学部分》人民文学出版社出版。超值。很适合小学生学习, 对提高学生的阅读能力很有帮助。很好的一套课外读物。推荐
故事很吸引孩子,使孩子在阅读的同时懂得了许多做人的道理,很不错的书。
文字很优美,内容适合儿童阅读。
故事不错,孩子很喜欢读。
黑白文字版,一年级孩子还不爱看
挺好,精选的故事
给妹妹买的 书的质量很好..黑白图 不过挺好的
是大纲要求的书目,孩子也很喜欢
老师推荐购买的,孩子比较喜欢,比较适合低年级小学生阅读
此书孩子喜欢,我们也喜欢。
对孩子学习帮助很大,是一本不错的书。
喜欢这个版本,对孩子学习有帮助
经典通话,孩子比较喜欢
文字的,有利于孩子培养阅读习惯。
有些书贵而不实,但这本书便宜却实在,字体适中,书不厚适合孩子上学带着看。
同时也买了插图彩色版的,这一本主要是文字,书的质量很好。
马上要上二年级的女儿先是看的彩绘本,后来翻到这本之后就爱不释手,说很喜欢。
虽然没有注音,但文字不难,很容易懂。
学习语文,增加阅读对很有好处,精品读物更是小学生的良师益友。
给小外甥买的,他很喜欢看
刚开始给小外甥买了一本。后来感觉不错,又给侄女买了一本。
比较满意,值得购买和收藏
好书,先屯着,等小朋友大写看
真的好 虽然书不怎么美观 但都是名作名译
下单后三天就到了,书是正版书。
正品,非常满意
小孩子不喜欢这种书,上面没注音也没有彩图,小孩不愿意看
买了三本,小孩子都挺喜欢
先给个好评吧,书还没有看。
孩子非常喜欢的
很经典 只是内容有点少,可以多选一些
给儿子的入队礼物。
内容当然是不错的,只是如果能多加些插画就更好了。
这些书,还是放些好看的图画比较好,毕竟是童话类的,有图画导引才会产生更多幻想.
这本书是为了提高孩子的阅读能力规定的小学二年级学生必须阅读的书籍之一,但是由于它字迹小且插图少,接近了成人阅读的书籍装订方式,所以虽然它里面的故事很好看,但是与其他几本书籍相比,孩子不是很喜欢,觉得看起来有些费劲,老是想着让大人读给她听,没有像其他几本书那样买回来就爱不释手!
本来想多给孩子讲讲故事,结果发现他还是不喜欢非图画书。这套书没怎么看过。
内容都是要求要读的,可以丰富孩子们的学习与生活。但书中翻译的内容没有新课标书上的易读懂,读起来很拗口。孩子们阅读起来没多大兴趣。
当时是冲着出版社买的,买回来后发现,这本书适合小学生高年级的同学看,我孩子6岁,显然太小,看不懂
不错!孩子喜欢看!
在给儿子买书的时候顺便给小外甥女也买了两本,书交给她后,她就迫不及待的看起来,看到她喜欢的样子我也就放心了。
不错,儿子很喜欢,值得购买。
质量很好啊,送货很快。
小孩可以自己读。
没有插图,没有拼音。
孩子们都喜欢
不喜欢这本书的排版,其他不错
排版紧了点,多看的话孩子眼睛需要休息;插图不多;并非是原汁原味,如果只是想对故事有大概了解可以选择。
老师让买的,但实际小学一年级的孩子还看不太懂,需要家长读。
书中再增加一些注音和插图会更吸引孩子。
课本的感觉。适合大一点的孩子读。
本以为是一本,宽面书,结果字体有点小
一般,字太小,不适合一年级女儿看
图片很少,文字细小,一拿到就失望啊,我家的一页也没去翻,适合3年级以上的小朋友吧
书的印刷不是很好,很失望啊!
纸质差,印刷有异味。便宜没好货吧。谁叫我贪便宜呢~
书太薄了
书送来的时候很脏