西厢记
1995-10
人民文学
王实甫
375
无
“大语文丛书”总序白烨语文课程的教授与学习,离不开各类文学作品的阅读与鉴赏。这套“大语文丛书”,便是配合中小学语文课程的教与学,专门编选和出版的大型课外阅读作品的系列读本。“语文”一词的含义,《现代汉语词典》的解释为“‘语言和文字’,也指‘语言和文学的简称’。”《新华词典》另有“语言和文章”的解说。从人们的实际运用来看,把“语文”理解为“语言与文学”的看法更为普遍,因为早期的“文学”与“文章”的界限模糊,“语言与文章”的说法也完全成立。从这个意义上来理解“语文”,它应该属于人文社会科学领域,或者说是它的初期阶段;它既是人们相互交流思想的必要工具,又是人类记录和积累文化知识的重要方式。“语文”的概念虽然是近代以来才有的,但“语文”的渊源与历史却可追溯到人类产生口头语言和出现文字表达之时。经过数千年的发展与演变,“语文”——“语言与文学(文章)”,已经形成了丰厚的文化积累与辉煌的文明传承。其中的代表性成果,便是古今中外的名人名篇、名家名作。它们在精到而优美的语言文字之中,凝结了人们在不同时期的人生感悟、时代情绪与审美精神,并作为文明的载体和文化的传统,滋养和哺育了一代又一代的人们。这些经过历史的积淀与检验而成为宝贵文化财富的语文经典,是我们取之不尽、用之不竭的知识源泉。教育部在2001年与2003年,先后颁布了《全日制义务教育语文课程标准》和《普通高中语文课程标准》(即“语文新课标”)。这一“语文新课标”提出的总目标要求是“认识中华文化的丰厚博大,吸收民族文化智慧,关心当代文化生活,尊重多样文化,吸收人类优秀文化营养”。在此基础上,规定了不同阶段学生的课外阅读量,这样一个高屋建瓴的指导性的意见,对于切实保证中小学语文教学的质量,全面提高中小学语文学习的水平,无疑是及时的和重要的。关于阅读书籍对于人们的成长与成才是如何的重要,许多先贤大德都有精深透辟和精警启人的论说。如英国的著名戏剧家莎士比亚说过:“书籍是全世界的营养品,生活里没有书籍,就像大地没有阳光;智慧里没有书籍,就像乌儿没有翅膀。”俄国著名作家高尔基说过:“读书,这个我们习以为常的平凡过程,实际是人的心灵与上下古今一切民族的伟大智慧相结合的过程。”我国的著名文学家鲁迅也指出:“爱读书的青年,大可以看看本份以外的书,即课外的书……比如学理科的,偏看看文学书;学文学的,偏看看科学书。看看别人在那里研究的究竟是怎么一回事。这样子,对于别人,别事,可以有更深的了解。”所以,读书不只是简单的知识累进,单纯的范文借鉴,更不是一种实用性的消闲与娱乐,它在本质上是一种心灵的碰撞、心智的徜徉、心性的滋养。经常性地阅读好的作品,能够积累文学知识,增进艺术感觉,丰富文化素养,掌握语言规律,进而充实精神世界,提高语文方面的综合能力,当然也包括欣赏作品和写好作文的实际能力。根据“语文新课标”的中小学生的课外阅读要“培养广泛的阅读兴趣,扩大阅读面,增加阅读量;要少做题,多读书,读好书,读整本书”的要求,我们这套“大语文丛书”,既注意了所选作品在体裁、样式上的多样性,如中外文学名著中的小说、散文、诗歌、戏剧精品、童话、寓言、故事、神话、科普科幻等方面的中外名作;还注意在各类体裁作品的遴选中,选收那些既有代表性,又适合学生课外阅读的作品,以使“大语文丛书”对于不同年级、不同兴趣、不同需求的学生,都有切合其需要和适合其阅读的作品,从而做到丰富多样,各取所需。特别要指出的是,丛书的选与编,充分考虑了面向中小学生的阅读水平、循序渐进地提高语文能力、应对语文考试等实际性的需要。可以说,整体上的丰富性与具体上的实用性的较好结合,是我们这套丛书有别于同类丛书的一个鲜明特征。为使这套丛书在配合语文学习和应对语文考试上更具有针对性和实用性,也为了扩展学生的知识面,提高学生的思考能力,本套丛书根据不同的类别,在提供原作原貌的基础之上,分别增加了以下一些内容:1.导读:包括作品写作背景、内容提要、思想内涵、阅读要点等;2.知识链接:包括作者介绍、作者的生平与成就、作品的地位与影响等;3.译文:将古文译成现代汉语,以直译为主,力求做到“信、达、雅”;4.注释:将原著或古文的正文中出现的疑难词句、问题等,予以解释性说明,以扫除阅读上的障碍;5.名师点评:由知名语文教师总结每篇文章的主要特色并作简要评论;6.经典记忆:以节选的方式推荐优美的语言、警句;7.阅读延伸:就作者的历史资料、奇闻轶事及相关人物、事件等,作提示性的介绍;8.问题与思考:对文章中的精彩观点与描写等内容,或提出鉴赏性的意见,或提出思考性的问题,以使学生更深地领会文章,并把握其精髓。希望通过我们的这些良苦用心与编选努力,能使这套“大语文丛书”给中小学生的语文课外阅读提供既丰富又实用的精神食粮,陪伴中小学生们有益而快乐的阅读,为推动中小学的语文学习,促进中小学生们的健康成长,略尽我们的一份绵薄之力。是为总序。2009年7月26日于北京朝内
本书为“语文新课标必读丛书”之一。《西厢记》是元代著名剧作家王实甫的代表作,也是一部优美动人的言情传奇小说。作为剧本,它与《牡丹亭》、《长生殿》、《桃花扇》一起被誉为“四大名剧”。唐德宗时,洛阳才子张君瑞在普救寺偶遇故相国崔珏之女崔莺莺,两人一见钟情,在丫鬟红娘相助下,冲破封建礼教的代言人——老夫人设下的重重障碍,历尽悲欢离合,最终结为夫妻。本故事内容生动,情节曲折,缠绵悱恻,跌宕起伏,读来令人荡气回肠,如同身临其境。
王实甫,名德信,大都(今北京市)人。生卒年不详。元代杂剧作家。生平事迹不详。他的主要创作活动当在元成宗元贞、大德年间,与关汉卿、马致远等人相近,钟嗣成《录鬼簿》把他们归入“前辈已死名公才人”之列。所作杂剧可考者共十四种。今存有《崔莺莺待月西厢记》、《吕蒙正风雪破窑记》和《四大王歌舞丽春堂》三种。其中《西厢记》是元代杂剧创作中最优秀的作品之一。
前言 西厢记五剧第一本 张君瑞闹道场杂剧 楔子 第一折 第二折 第三折 第四折西厢记五剧第二本 崔莺莺夜听琴杂剧 第一折 楔子 第二折 第三折 第四折西厢记五剧第三本 张君瑞害相思杂剧 楔子 第一折 第二折 第三折 第四折西厢记五剧第四本 草桥店梦莺莺杂剧 楔子 第一折 第二折 第三折 第四折西厢记五剧第五本 张君瑞庆团杂剧 楔子 第一折 第二折 第三折 第四折附录一 莺莺传 附录二 商调蝶恋花鼓子词 附录三 董解元西厢记 修订后记
第一折(正末扮骑马引俫人上开)小生姓张名珙,字君瑞,本贯西洛人也。先人拜礼部尚书,不幸五旬之上因病身亡。后一年丧母。小生书剑飘零,功名未遂,游于四方。即今贞元十七年二月上旬,唐德宗即位,欲往上朝取应,路经河中府,过蒲关上,有一人姓杜名确,字君实,与小生同郡同学,当初为八拜之交,后弃文就武,遂得武举状元,官拜征西大元帅,统领十万大军,镇守著蒲关。小生就望哥哥一遭,却往京师求进。暗想小生萤窗雪案,刮垢磨光,学成满腹文章,尚在湖海飘零,何日得遂大志也呵!万金宝剑藏秋水,满马春愁压绣鞍。【仙吕】【点绛唇】游艺中原,脚根无线,如蓬转。望眼连天,日近长安远。【混江龙】向诗书经传,蠹鱼似不出费钻研。将棘围守暖,把铁砚磨穿。投至得云路鹏程九万里,先受了雪窗萤火二十年。才高难人俗人机,时乖不遂男儿愿。空雕虫篆刻,缀断简残编。行路之问,早到蒲津。这黄河有九曲,此正古河内之地,你看好形势也呵!【油葫芦】九曲风涛何处显,则除是此地偏。这河带齐梁分秦晋隘幽燕。雪浪拍长空,天际秋云卷;竹索缆浮桥,水上苍龙偃;东西溃九州,南北串百川。归舟紧不紧如何见?却便似弩箭乍离弦。【天下乐】只疑是银河落九天。渊泉、云外悬,入东洋不离此径穿。滋洛阳千种花,润梁园万顷田,也曾泛浮槎到日月边。话说间早到城中。这里一座店儿,琴童,接下马者。店小二哥那里?(小二上云)自家是这状元店里小二哥。官人要下呵,俺这里有干净店房。(末云)头房里下,先撒和那马者。
书评恰便似呖呖莺声花外啭,行一步可人怜解舞肢娇又软,午般袅娜,万般旖旎,似垂柳晚风前。 本书是中国文学作品的高峰之一,文辞华丽,故事曲折,情节跌宕,文笔细腻,人物传神,在艺术上达到了完美的境界。全书以暖红室刻本为底本,参校诸种刊本,注释详实,并从明清两代优秀绘图版本中精选15幅图,达到了图文并茂的阅读效果。
《西厢记(增订版)》由人民文学出版社出版。
无
书为“语文新课标必读丛书”之一。《西厢记》是元代著名剧作家王实甫的代表作,也是一部优美动人的言情传奇小说。作为剧本,它与《牡丹亭》、《长生殿》、《桃花扇》一起被誉为“四大名剧”。唐德宗时,洛阳才子张君瑞在普救寺偶遇故相国崔珏之女崔莺莺,两人一见钟情,在丫鬟红娘相助下,冲破封建礼教的代言人——老夫人设下的重重障碍,历尽悲欢离合,最终结为夫妻。本故事内容生动,情节曲折,缠绵悱恻,跌宕起伏,读来令人荡气回肠,如同身临其境。
喜欢戏曲,是因为深知人生如戏,在舞台上可寻找尘世悲欢的踪迹。万种凄凉,关山千重的顾盼,施施然婀娜的背影,虽湮逝则难忘。则见那花旦,满头珠环翠叠,脸上厚重的油彩,黛眉如远山,粉面如芙蓉,水袖轻摆,唱道:眼中流尽血和泪呀,心底还同未尽灰……似这般割肚牵肠,倒不如义断恩绝呵。喜怒哀乐,都是摹绘了的市井。元杂剧是中国戏曲史上的不可逾越的巅峰,洋洋汤汤,四百余本,王实甫之《西厢记》、关汉卿的《窦娥冤》《救风尘》《拜月亭》、马致远的《汉宫秋》,都是耳熟能详。独喜欢《西厢记》,正是“词藻浓丽,馀香满口”。《西厢记》里最喜欢的又是第四本第三折,长亭送别,哀婉悲怆。【四煞】这忧愁诉与谁?相思只自知,老天不管人憔悴。泪添九曲黄河溢,恨压三峰华岳低。到晚来闷把西楼倚,见了些夕阳古道,衰柳长堤。【三煞】笑吟吟一处来,哭啼啼独自归。归家若到罗帏里,昨宵个绣衾香暖留春住,今夜个翠被生寒有梦知。留恋你别无意,见据鞍上马,阁不住泪眼愁眉。【收尾】四围山色中,一鞭残照里。遍人间烦恼填胸臆,量这些大车儿小车儿如何载得起?张君瑞式的男子只在诗书传说中,他美化了我们对男人的臆想,情意绵绵,至死不渝。才子佳人的风月,其实只是源于我们内心深处那缺失的遗憾。在繁华绮梦中,惊鸿一瞥的深情,电光火石的交融,为之生,亦可为之死。说起爱情,也许不过是虚无飘渺到叫人鄙夷和耻笑的东西,但我仍敬畏所有爱情信徒的那份虔诚。“君如磐石,妾作蒲草”之类的话,然于现世已是不相宜的了,当磐石变成了流沙陌尘,随水泠泠而去,随风飘飘而逝,悲乎?蒲草。
以情节来看,算不上曲折离奇(以细节来看,流行的王实甫的西厢似乎还不如董西厢来得好),但词澡之华丽,用典之广泛确是一流,读来令人神清气爽,真不明白古人怎么能写出这么唯美的语言来,是现在的白话文太直白了,还是古人的文言文更适合书面语呢.
另,看书中对红娘的描写,说是小妮子不识字,可言词这犀利,对小姐,张生,夫人心态拿捏之准,当真是令人又敬又爱,纵观全文,戏分绝对不少,西厢记为莺莺张生作传,也为红娘作了传,倒是作者所料不及的吧.
《西厢记》是元代著名剧作家王实甫的代表作,也是一部优美动人的言情传奇小说。
西厢记(增订版)语文新课标必读丛书/高中部分
中国的精粹,莺莺和红娘,张生敢于冲破封建的礼教,聪明智慧,走到一起
牡丹亭,西厢记略有耳闻,批判封建制度下的婚姻制度,追求自由,而且高中也是推荐读物
作为必读丛书,确实有一定的魅力,后面还附录了其他不同版本的西厢记,就是封面设计平淡了一点。
注释甚详,我用了一周的时间,每天晚上看4、5个小时才看完全书,确实增长了不少知识。唯一感到遗憾的是封面设计,人文版的这套书封面设计过于单调,一点美感都没有,不适合收藏。前两天在书店看到也是人文版的另一版本《西厢记》,淡白色封面,木板画插图,看上去古色古香,可爱的多,大略翻了翻内容,似乎也是一样的。不知道为什么一个出版社要搞出两个版本来。
一直很想读西厢记 很实惠 印刷也很好 值得购买
只看过戏曲版的《西厢记》。有书,当然要好好读读。
西厢记,值得一看,有情节,又有诗意!
其实 西厢记在文坛上的意义并不低于红楼 总的来说是不错的经典文学吧
适合学生研读。后面附有西厢记的其他版本
买了全套语文新课标必读,给小孩看,书不仅质量很好,还便宜,值。
不仅适宜高中生,也是喜欢杂剧戏曲人的首选。版本非常的棒!
杂剧经典~
人民文学出版社出版的,语文新课标必读书哦
高中必读!一直都觉得人民文学出版社最正宗!
是高中必读的书!
神马男不读红楼,女不读西厢,好书该看还是要看
女儿读高中了,送给她的暑假礼物。
包装很好,内容不错,快递很快,昨天晚上下的单,今天就收到了
语言太美了
读了这本书,帮助很大
nice 可惜高考不考
儿子五年级了,老师开了一系列书单,这次当当做活动,一口气都买了,价格没的说,书大部分都不错。孩子挺喜欢!
高品位!通俗的高品位!因面对受众的关系写得通俗易懂,但优美朴素,也些许学术的含金量,可以远溯到金圣叹。难能可贵的是没作删节,没有假道学,让读者陶醉于真爱的全过程。为什么当年红楼的小姐公子可以花前月下细细品评,而当今的学生不可以领略爱的真谛哪?好,好这又好!
还没有读,相信是好书!
耐心读
现在古文的译本越来越离谱 只有这个系列还是原汁原味的 非常好
当年上学的时候就喜欢文言文 这个版本很有读古文的感觉
货已收到,还没看呢
1月19日下单,预计23日到货,但是25号才送货上门,送货较慢。
老师要求买的一本书,挑的有点眼花。孩子觉得还可以,该有的内容都有了
性价比高,内容很好,后面还有注释,值得购买
印刷质量很好,具体内容还没有看,应该不错吧
内容详实,很有参考价值,性价比相当高的好书。
书挺好的,但有个别几本书侧有破损,还有一本封面较脏
还没看过这本书呢!!好厚呀- -。
这本书的解释,注解很到位,引用的很多典故都写出来了,我喜欢
像课本一样 看完再去看下面的注解真的好累
有一些看不懂 而且那些字体有些大有些小
女儿的课外参考书,买了一套,顶一下
很好很强大 到货非常快乐快递员态度很好
买了十来本,都不错
很好,十分好
好的。。。。。。。。。。。。。
好性价比,送货速度快,服务好
书已经收到有些日子了,因为忙所以没有给好评,书不错,卖家也不错,快递很快,以后还来买。
好书,看了好几遍了
正版书,儿子很喜欢,快递很负责,满意
非常满意。。。
书的质量挺好的,里面正文的字挺大的,但是注释的有点小
送给孩子的暑假礼物,希望孩子能从中读出人性的真善美。值得拥有的经典!
没看过,应该是没有删减的
已经收到,挺好!会在今后多关注的。
很好,非常喜欢,就是古文,累
包的挺好的。
我喜欢这些书。
注解很详细
爱情没分好坏,有的只是一瞬间的动心
还不错,孩子阅读中
买给儿子的
人民文学出版社出版的。
发货很快,正版
提高小孩对中国历史文化,艺术素养非常有帮助
不用去书店也买得到书了