简·爱
2012-6
人民文学出版社
（英）勃朗特 著，吴钧燮 译
590
449000
《简·爱》问世以来已一百多年，始终是英国小说中拥有广大读者的一部作品。它既是经典性的，包括我国在内，世界上各个国家一代代的青年，常常都是从阅读它开始踏人英国以至世界文学的欣赏园地。它又是最“流行”的，不但稍知文学的各国男女老幼，就是不大接触文学的人，也通过多次反复重拍的电影等艺术形式，十分熟悉简-爱这个孤女令人同情的身世，和她与罗切斯特之问那段曲折离奇而又缠绵动人的爱情故事。这部记述了一个平凡的女子虽不算太平凡但也算不上可歌可泣的生活经历的长篇小说，竞有着如此历久不衰的艺术魅力，其奥秘究竟何在？
作者：（英国）夏洛蒂•勃朗特（Bronte C.） 译者：吴钧燮
版权页： “再说，”阿博特小姐说，“上帝也会惩罚她，他会在她正大发脾气的时候叫她忽然死掉，而且知道死后会到哪儿去么？得啦，蓓茜，咱们就随她去吧，反正怎么说她也不会对我们有好感的。剩你一个人的时候，爱小姐，你好好做做祷告，因为你要是不忏悔，说不定就会有什么可怕的东西从烟囱里下来把你抓走的。” 她们走了，关上门，还上了锁。 红屋子是个空房间，很少有人在里面睡，可以说从来没人去睡，当然，除非盖茨黑德府里偶尔来了大批客人，以致不得不动用它所有的房舍。不过，这间屋子却是全府里最宽敞最堂皇的一间卧室。一张有粗大红木架的床，挂着深红锦帐，像个神龛似的摆在房间正中央。两扇大窗子，经常拉下了百叶窗，几乎被一色帷幔布做成的褶皱和垂帘遮得严严实实。地毯是红的。床脚边的桌子铺着深红色桌布。墙是柔和的淡褐色，稍带微红。衣橱、梳妆台、椅子都是乌油油的桃花心木做的。床上堆起层层的垫褥和枕头，上面盖着雪白的马赛布床罩，在周围的深沉色调中显得耀眼而突出。几乎同样醒目的是床头边一张铺着坐垫的大安乐椅，也是白色的，跟前还放着脚凳，我想，它看上去就像是个苍自的宝座。 因为难得生火，这屋子很冷。它离育儿室和厨房都很远，所以很静。因为谁都知道极少有人进来，所以显得庄严。只有女用人在星期六进来擦拭一下家具和镜子，清除掉一星期积起来的薄薄一点灰尘。里德太太自己则隔很长时间才进来一次，查看一下大橱里的一只秘密抽屉，那里面存放着各种羊皮纸文契，她的首饰盒，此外还有她已故丈夫的一帧小肖像，而红屋子的秘密和魔力就在于此，使得它尽管富丽堂皇，却显得如此冷落。 里德先生过世已经九年，他就是在这间卧室里断气，在这里停灵，他的棺材也是从这里由殡仪馆的人抬出去的。从那时起，一种哀伤的神圣感就使得这屋里不常有人闯进来。 蓓茜和刻薄的阿博特让我坐着别动的，是放在大理石壁炉架近旁的一张软垫矮凳。我面前就耸立着那张床。我右边是黑沉沉的高大衣橱，散漫、柔和的反光使橱壁板上显出斑驳变幻的光泽。我左边是遮严的窗户，窗和窗间安着一面大镜子，重现出大床和屋子空荡荡的肃穆景象。我拿不准她们是不是真把门锁上了，因此等我稍敢动弹的时候，我就站起身来走过去瞧瞧。哎呀，真锁上了！比牢房还严实。走回原处时得在镜子前经过，我的眼光被吸引着不由自主地向镜中映出的深处探究。在那片幻象的空间中，一切都比现实中显得更阴沉、更冷漠。里面那个眼睛直瞪着我的古怪的小家伙，在昏暗朦胧中显出苍白的脸和胳膊，在一片死寂中只有那双惊惶发亮的眼睛在闪闪转动，看上去样子真像一个幽灵，我觉得它就像是蓓茜夜晚讲故事时所说的那种半神半妖的小鬼中的一个，它们常在沼地上杂草丛生的荒谷中出现在夜行者的眼前。我回到了我的矮凳上。
《语文新课标必读丛书:简•爱》是教育部《义务教育语文课程标准》（2011年版）推荐书目。
我推荐人民文学出版社的“语文新课标必读丛书”，不仅因为这套丛书包含了丰富的知识，更因为出版社以严谨精审的态度，给读者提供了优质的审美教育范本。 ——著名语言文字学家 周有光 经典名篇是人类思想智慧和审美感受的结晶，人民文学出版社在中外经典的整理、译介和出版上有着卓越贡献和值得信赖的品质，本套丛书同样如此。 ——著名作家 王蒙 作为专业的文学出版社，人民文学出版社的这套丛书书目完整而全面，在古典名著、外国作品的整理和译介上，也都采用了独家的大师底本，值得推荐！ ——著名作家、北京大学教授 曹文轩 “语文新课标必读丛书”不仅有典范文本，更将“知识链接”与导读内容精心组合，选择更灵活，针对性也更强，是中小学生阅读经典的最佳入门读物。 ——中国教育学会中学语文教学专业委员会理事长、教育部师范司教师培训专家 苏立康 这套丛书严格契合中小学《义务教育语文课程标准》的要求，把握语文教学的最新动态，版本完善、注释详尽、译文准确、导读到位，学生不仅可以获得相应的知识，更能获得运用知识的能力。 ——中国教育学会常务副会长 郭永福
《简·爱》（Jane Eyre）是十九世纪英国著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作，人们普遍认为《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平写照”，是一部具有自传色彩的作品。讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。 这本小说是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说。主要描写了简·爱与罗切斯特的爱情。主人公简·爱是一个心地纯洁、善于思考的女性，她生活在社会底层，受尽磨难。但是她有倔强的性格和勇于追求平等幸福的精神。小说以浓郁抒情的笔法和深刻细腻的心理描写，引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历，歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见。扎根于相互理解、相互尊重的基础之上的深挚爱情，具有强烈的震撼心灵的艺术力量。其最为成功之处在于塑造了一个敢于反抗，敢于争取自由和平等地位的妇女形象。 《简·爱》中的简爱人生追求有两个基本旋律：富有激情、幻想、反抗和坚持不懈的精神；对人间自由幸福的渴望和对更高精神境界的追求。这本小说的主题是通过对孤女坎坷不平的人生经历，成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象，反映一个平凡心灵的坦诚倾诉的呼号和责难，一个小写的人成为一个大写的人的渴望。 这本小说告诉我们，人的最美好的生活是人的尊严加爱，小说的结局给女主人公安排的就是这样一种生活。虽然我们觉得这样的结局过于完美，甚至这种圆满本身标志着肤浅，但是我依然尊重作者对这种美好生活的理想－－就是尊严加爱，毕竟在当今社会，要将人的价值=尊严+爱这道公式付之实现常常离不开金钱的帮助。人们都疯狂到似乎为了金钱和地位而埋没爱情。在穷与富之间选择富，在爱与不爱之间选择不爱。很少有人会像简这样为爱情为人格抛弃所有，而且义无反顾。《简·爱》所展现给我们的正是一种化繁为简，是一种返璞归真，是一种追求全心付出的感觉，是一种不计得失的简化的感情，它犹如一杯冰水，净化每一个读者的心灵，被认为是人生追求的二重奏。 艺术特色：这部小说以第一人称叙述，有强烈的主观色彩，亲切感人。小说情节诡异，气氛诡异，悬念迭起。小说始终洋溢浓郁真挚、丰富细腻的情感。那娓娓道来的内心独白和色彩斑斓的景物描写，以及悬念的巧妙设计和气氛的渲染，都增加了作品的艺术感染力。
是一部具有自传色彩的作品。讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，最终获得幸福的故事。这是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说，小说主要描写了简·爱与罗切斯特的爱情。主人公简·爱是一个心地纯洁、善于思考的女性，她生活在社会底层，受尽磨难。但她有倔强的性格和勇于追求平等幸福的精神。小说以浓郁抒情的笔法和深刻细腻的心理描写，引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历，歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见。扎根于相互理解、相互尊重的基础之上的深挚爱情，具有强烈的震撼心灵的艺术力量。其最为成功之处在于塑造了一个敢于反抗，敢于争取自由和平等地位的妇女形象。它阐释了这样一个主题：人的价值=尊严+爱。 。《简·爱》中的简爱人生追求有两个基本旋律：富有激情、幻想、反抗和坚持不懈的精神；对人间自由幸福的渴望和对更高精神境界的追求。
简·爱（最新版）语文新课标必读丛书/义务教育部分非常好。
《简·爱》作为一部世界名著，其深刻的思想性和教育意义在书中得到了广泛地体现。此书的翻译标准、朴实，充分尊重原著，这一点在同类书籍上很难找到。
简·爱,给儿子买的书，还没看呢。也是名著了。
简·爱（最新版），很喜欢，字小了点。
应该买平装版的，这个买回来后上面一行“语文新课标必读丛书/义务教育部分”大煞风景...
孩子爱看书，买了新课标的，学校也能用！
文新课标必读丛书，在孩子还有时间的时候多读一些，增常见识
爱看书，喜欢买书还来当当网，物流快，东西好
简爱是我第一本完全是一口气读下来的名著，当时是像学校图书馆，一直都想自己能拥有一本，现在已经过去了八年自己工作赚钱了才买下这本书。书很便宜，质量也还过得去。还是很推荐买的！
世界著名的言情小说，虽然有欧式的冗长，却又具中式细腻的感情。
物流很快，可以用神速来形容，质量很好，一看就是正版，派送员还是个漂亮妹妹，一看就喜欢。一次愉快的购物。
书还没有看，妹妹说不错
帮妹妹买的，感觉应该还行，赞一个
帮妹妹买的，学习要用希望她真的能好好读一读
非常著名的一本世界名著，老师要求孩子课外阅读，正在阅读中
很好的必读名著，引人入胜
初中生必读课外书，名著耐读
很好看哦66.这次是给妹妹买的
翻译得挺好，排版也不错，至少不会看得太累，开头还有介绍和简析，假如是老师推荐阅读名著，买这个版本挺好的
很好，初中要求必读的！
有序I文学作品
很适合中学生阅读！推荐家长购买！
推荐大家购买，翻译是最正的
老师推荐的书，很好，这套书是人民文学出版社出版的，很好~这本女儿特别喜欢~
世界名著中不可不读的刊物
世界名著，我自己很喜欢，买来收藏，将来给孩子读一读。
书挺不错的，弟弟很喜欢。
正版。不错，推荐购买
这是中小衔接时读的，是老师推荐购买的，值得一看
名著，多读提高语文水平
内容很好，太吸引人了，值得阅读。
很好，超值的东东，孩子非常喜欢！
本书包装和内容均很好，值得购买。
包装很好，物品与实物相符。值得购买。
学校让买的必读书，名著，必须看
为孩子所买，本人已经全篇阅读，勾起了儿时对该剧的喜爱之情，现又预定当当网上83版的DVD，期盼早日再睹我心中最忠于原著的影音。
名著，内容很好，印刷好，孩子喜欢看
名著不用多说了 好
以前读过，现在买来收藏，人民文学出版社的书，值得购买
学校推荐用书，孩子喜欢
学校老师推荐，正在认真研读。
质量好，适合小孩阅读用，赞一个！
买给孩子的，老师要求读的书目，家长先睹为快，又一次重温，译者的文采真是了得，吴钧燮译，看了书又看了电影，经典就是经典
速度好,服务好,不错,要极力推荐！
书包装挺好，印刷正规，老师推荐的，给孩子买的，我也没看过，准备看。
名著，不错，不知道孩子看的懂吗？让她慢慢学习吧。
书很好，字体大，清晰。最重要的是原文无修剪。
纸质不是很好，不过字体很清晰，不影响阅读，这个版本算是简爱中翻译的较好的啦。
给孩子买的书。她老师推荐的
都是老师推荐的书，希望对孩子有所帮助。
老师推荐，书质量还不错，喜欢
價格實惠，超值
挺好的，超值！
帮同事孩子购买的，精挑细选，选中了这一本，翻译的不错，以后还会来买。
很不错，很值得购买。
这本书是一本很好的书，每个人都值得去看。
一本不可多得的好书，一本催人向上的书。
女儿喜欢龙夏达的第一部作品！
书是给侄女买的，还不错。学校要求看的，书的质量还不错
女儿学校要求买的，书的质量不错，给予好评
正版！性价比高！买书就认准当当啦~
喜欢当当网的书，性价比高，这个比较适合我！
名著就是名著，不是盖的
不愧是名著，真的好看
经典名著，值得收藏，留着给孩子看看，喜欢的一本书
名著，老师要求初中阶段必读书目之一，希望孩子能感兴趣！
一如既往的名著好书
一本中学名著保证它的整洁度、对于顾客的满意度是很重要的。你们做到了，谢谢
书印刷很好，内容丰富，大人小孩都非常喜欢看！
物流很快，提前了一天到货，因为买的书很多，没想到会这么快。并且当当服务人员态度挺好，很客气。昨晚收到查看印刷质量不错，包装很好，很漂亮，而且又逢打折，我和孩子都很喜欢！好评！！！！！
真心不错，书质量很好，值得买！
值得一看，书的内容挺好。
这些书非常好小孩子非常喜欢
书的纸质很好，字体也很清晰，不错。
书的质量很好,内容不错.
帮女儿买的，初中了，但是女儿说买错版本了，不过书挺好
书编排的很好，适合学生读
这本书真便宜，质量好，符合学生需要，书的内容很全，赞
书都很好，对我的启发很大
书很好很实惠，快递也是超快，一天半时间就到，很是惊喜！
初中生老师指定要买的书，出版日期比较新，这个版本不错。
小孩老师要求买的书，初中课外阅读书目。
老师的推荐读物，当然都是经典之作咯
这本书虽然还没看，但是是老师推荐买的，应该会不错的！
帮朋友买的，不知道怎么样。听说是老师推荐的
老师推荐必买
孩子还没来得及看，老师推荐的应该值得看
每个人都是平等的。类似的表述出现在《人权宣言》、美国《宪法》、联合国《宪章》，是人类奋斗的目标。
还行，儿子学校要的！！！！！！！！！！！！
学校统一要买，收到后还不错，质量挺好的
学校要求的，希望有帮助
呵呵，学校要求的，买给女儿看的
。。。。。。。。。。。。。。。不错性价比高
多年以前曾经读过，那一去不回的青春。。。
很好，是正版，很实用，又便宜。
这个商品不错，是正版，还有一些批注很好
支持正版哈哈，支持当当哦，物流也很好
总体来说还是不错的。。。货到付款非常好。。