物理世界奇遇记
2006-2
科学出版社
[美] G. 伽莫夫,[英] R. 斯坦纳德
260
刘兵 评点
无
伽莫夫与斯坦纳德所著的《汤普金斯先生的新世界》一书，可以说是一本科普名著。而且，这本名著本身的演变还有一段很曲折的历史。先应该简要地介绍一下伽莫夫其人。伽莫夫(1904～1968)，系天才的俄裔美籍科学家，在原子核物理学和宇宙学方面成就斐然，如今在宇宙学中影响最为巨大的大爆炸理论，就有他的重要贡献，甚至于在生物遗传密码概念的提出上，他也是先驱者之除了科学研究之外，科普也是伽莫夫的重要并且极有成就的领域。早年在哥本哈根随量子物理学的一代领袖人物玻尔学习时，他就在玻尔的弟子当中以幽默机智著称。从他的著作中，我们也可以看出其深厚的科学修养和人文修养。
20世纪在科学发展史上是一个辉煌的世纪，以物理学和生物学的创新性成果为标志的科学成就，极大地改变了世界的面貌，改变了人类的认知水平、生产方式和生活方式。20世纪也是科学史上的一个英雄世纪，一大批别具一格的科学大师风云际会，相继登场，使科学的舞台展现出前所未有的绚丽风采。20世纪发生了两次世界大战，二战催生的原子弹，使社会公众了解了科学的巨大威力，也促使人类认真地审视科学，了解到科学必须要与人类的良知，与人文精神结合在一起，只有合理地利用，才能造福于人类，才能有利于和平，有利于人类社会的可持续发展。进入20世纪80年代，人类更进一步认识到必须携起手来保护生态，控制环境污染，探索可持续发展的道路。可持续发展理念的形成，是20世纪阶级社会发展观进步的一个重大的事件。 回顾20世纪科学走过的道路，从突飞猛进的科学创造，到科学与人文伦理的深度撞击，形成与人文精神交融并进的局面，最终在人类文明史上留下了不同寻常的篇章。 20世纪诞生的科学和思想大师所取得的非凡的科学成就、创造的充足科学和思想养分，孕育了一批优秀的科普作品，为公众提供了丰富的精神食粮。人们可以跟着爱因斯坦、薛定谔、伽莫夫、沃森、温伯格、霍金等等科学大师的生花妙笔去领略科学创造的历程、登攀一个个科学顶峰的征程和科学高峰的神奇景观；可以跟着卡逊在寂静的春天里思考知更鸟的命运；可以跟着萨根去观察宇宙和生命……。今天这些科学大师和思想大师大部分都已离开了我们，但那些优秀科普作品是他们留给后代的不朽的精神财富。 20世纪已经过去，21世纪已经肯定是一个全球化、知识化的世纪，也是科技国际化、网络化的一个时代。可持续发展依然是人类唯一的发展道路， 自然科学、社会科学、人文精神将交叉融合，世界的文化环境会发生很大的变化，东西方文化将会在激荡过程中进一步融合升华，创造出具有国际化，又有民族特色的新文化。在未来15年，中国要基本完成向一个创新型国家过渡。建立创新体系、创新机制配套的基础是要大幅度提高国民的文化教育水平和科学素质，把我国庞大的人口负担真正转化为无可比拟的创新人力资源。 在中国这样一个大国传播普及科技知识、科学精神是一个宏大的系统工程，需要政府组织倡导和社会各界的积极努力。中国科学院也承担着光荣而艰巨的任务，我们有义务整合全院资源努力把科普工作做大、做好，为国家和社会发挥更大的作用。科学出版社是科普图书出版的一支战略方面军，应该大有作为。《凹世纪科普经典特藏》把原汁原味的经典科普大餐奉献给新时代读者，辅之以中文点评是一个很好的尝试。希望这些经典著作能给读者以启发，开拓读者的科学视野，更希望这些经典著作能起到示范的作用，推进我们自己的原创科普和科学文化作品的创作和出版。
马丁·伽德纳，生于1914年，36年毕业于芝加哥大学哲学系，1957年，加德纳在《科学美国人》杂志上开设了一个数学游戏专栏，这个专栏一直延续了四分之一个世纪，成为杂志的一个招牌栏目。
序点评者序1 城市速度极限2 教授那篇使汤普金斯先生进入梦境的相对论演讲3 汤普金斯先生请了个疗养假4 教授那篇关于弯曲空间的演讲稿5 汤普金斯先生访问一个封闭的宇宙6 宇宙之歌7 黑洞，热寂和喷灯8 量子台球9 量子丛林10 麦克斯韦的妖精11 快乐的电子部族 111/2 上一次演讲中汤普金斯先生因为睡着而没有听到的那部分12 在原子核内部13 老木雕匠14 虚空中的空穴15 参观原子粉碎机16 教授的最后一篇演讲17 尾声
插图
《物理世界奇遇记》编辑推荐：20世纪科普经典特藏，世界经典科普名著英文原版，国内科学文化名家点评导读。介绍20世纪物理学奇妙思想的好书比比皆是，但伽莫夫之外再也无人能让一般大众这么深入地去看离他们那么远的物理世界。这是感受20世纪最重要的科学思想的最好地方。
无
记得还是在读中学的时代。刚刚粉碎“四人帮”，我们开始真正地读书用功准备考大学，因为正式恢复高考了。有一天，我的同学拿来一本书，说借给我看。就是这本中文版的《物理世界奇遇记》，这本书在我记忆留下来深刻的影响，使我在大学的时代读了《爱因斯坦文集》，建立了如何看待这个世界的宇宙观。将近三十年的光阴，我希望用这本书来唤醒我的下一代——崇尚娱乐的青少年孩子，希望他们能够真正地崇尚科学，掌握人生宇宙的方法论。
这是英文版的，科学出版社还有一本和它差不多的中文版。不仔细看封面的话很难区分。当时买的时候就是为了看一下英文。认真看一下还是能看懂的，当然有些词需要词典查的。侧边带有点评，不过可以忽略不看，没什么用。很出名的科普书籍，对于了解物理知识，如相对论，量子理论等有好处。全书通过主人公Tompkins的历险故事来阐述物理知识，所以读完后印象比较深刻。书中的插图很不错，对于理解有很大帮助。印刷质量，包装都满意。值得收藏。我还买了《寂静的春天》，接下来想把这套都买过来收藏了。
适合喜欢英语和科学的读者。
伽莫夫的科普书，非常喜欢，英语版的
把相对论和那么深奥的物理知识用小说的形式表述出来，深入浅出，真是一本绝好的科普读物！虽然读英文版有点费劲，但是文法单词都还是比较简单的。主要是讲的理论本身很难懂，毕竟是超越常识的知识嘛。
真希望我们的科学家也会有时间写些科普读物，而不是为了上面去抄论文。
初中的时候读了中文版，很可惜没有完全看完就被同学要回去了。但从此以后对物理的兴趣就没有失去过。很珍惜读书时字字句句斟酌体味的感觉，虽然词句简单，但无疑内涵中有关相对论等说法值得人琢磨。唯一一本花了一个礼拜还在读的书。现在高中生，买了《物奇》的英文版，才知道没翻译前的更有魅力。推荐购买，不要错过。
记得我第一次读到该书是在上初二的时候，当时深深被迷住了，因此，走上了科研的道路。现在，孩子也要上初中了，特地买一本，让孩子也感受一下奇妙的物理。
小时候看的, 经典, 准备留给儿子看
伽莫夫的扛鼎之作哦···收藏品
第一次接触这本书的内容是在高中，那时候没有这么方便，只能看到中文，而且还不知道怎么买这本书。现在拥有了，要好好研究。
这本书我看过中文版的~~~非常好看~~~不过读英文版，挑战还是比较大的~~虽然我大学物理是全英教材~~~可怜我英文不怎么好啊~~
非常浅显易懂，用通俗的语言讲述深奥的物理知识。值得推荐！
对不喜欢物理地理的人完全可以增加吸引力
很好，对物理有兴趣的人看看还是不错的。
封面是中文，没想到内容却是英文。有点悲剧，囤着以后孩子自己看了
因为很喜欢物理，所以买了，没有失望
好评，正品出版，孩子很喜欢
很小的时候就埋头看这本书,喜欢到自己开始做梦成为一名物理学家,可买回来的是一本英语版,看不懂,太遗憾了.
二十几年前，还在大学时就看过着书，很喜欢，买来收藏的，没想到是英语原版书，更是喜出望外了。
全英文版看起来有些吃力，但是书很好，内容很棒。
儿子想看英文的书，不知道看什么好，这本书正好可以，一举两得
当当真是很诚信！很人性！这本书由于买得仓促，没注意是英文版的，儿子没法看，给当当递交了退货申请，当当网当天审核就予以退货！买书真没有后顾之忧
还是双语的，有点意外
买的英文版的，情何以堪啊，还得配个英文字典，这本书一定很有意思
儿子很喜欢读，内容通俗易懂
才开始看 排版不错
书是英文的 但是看起来没有问题 挺有意思
原本想买中译本，结果下错了单子。
哪位想要，五折出让！
购买的注意看好，这是一本纯英文读本，初二以上的学生可能适合看。
还没有开始看呢，先给个5分吧，难得买本全英文的来看呢，在别的网站上看到了关于本书的简介和评价，极度想看，就买来看看吧
不过看全英文还是有点晕晕的
有趣且智慧
这本书很棒哦！虽然只是初二，但是只要借助一下下字典，完全看得懂哦！这是一本很棒的书！It'scool!!
是一本意外觉得非常惊艳的书，虽然内容看上去很深奥，不过有图解所以都看得懂
硬科普，没事看看，开拓思路
书内容很好，虽然封面有点皱，仍给5分。
本来以为是科普读物，应该是中文版的，想不到居然是英文版的，有中文版的吗？
儿子很喜欢的一本书，也是他的老是推荐的书目之一，应该很不错
很好的20世纪科普读物，不过建议刚上高中的人慎重购买。我高一，需要翻很多次牛津才能“破解”一页。这本书全英，无视那些无聊的中文“笔记”的话，刚好有一部分地方空白可以自己写东西，这是好处吧。里面黑白，插图也黑白。但是不死板。只能说这么多。
伽莫夫果然名不虚传，本书具有极强的可读性，特别是对于非专业认识，建议将其作为初中生的推荐读物，养成孩子们对科学的兴趣
很好科普书，如果是青少年的男孩，让他看看，激起他对物理的兴趣，很好。
不仅看科普，还能温习英文，呵呵
英文版可以看懂。语言不很晦涩。中国学生看中文版更容易理解一些。奇怪的中文脚注，不然真是收藏的经典。
我大概在82年高中时期就看过本书的中文版，印象深刻，从此引起了我对于现代物理的兴趣。所以当我在“当当”网上看到有本书的英文版时就毫不犹豫地买下了，一方面可以从新回顾一下，一方面也可以作为给孩子的礼物。本书英文并不晦涩难懂，用语清晰顺畅，也是一本比较好的英文阅读材料。书边的所谓评论了无意义，完全可以忽略，觉得有点画蛇添足，这是美中不足。
小时候看过中文版的，觉得很精彩，英文版买来收藏，英文水平欠缺，看的有点累，但是准备留给儿子长大读。
书的质量不错，希望有所收获
可惜不是中文本
虽然还没看，但据说很不错！是英文的w还可以锻炼英语w就是角有些破损
中文版的还算通俗易懂
全英文，很挑战啊。不过内容不错~
看不懂，居然是英文版的
不错，学习外语了。
书看着还好，印刷质量也不错。不尽人意的地方就是封面有些脏。。。。
本来是为小朋友买的，但是买的时候看不出来是英文的，小朋友暂时还看不了
全英文的一本书,虽然要看懂它不容易,但激发了学习英语的兴趣
太高估自己的英语能力了，好多专业名词看不懂，呵呵，就当学英语了
购书时没注意，是英文版，只是冲着科普读物去的，到了发现英文版，因自英语水平所限，无法阅读
好考验人呀！居然是英文版的！！如何科普？
科学出版社的这套丛书是一书两版，一本是中译本，一本是英文版加中文注解，我是买回来才知道的，光看网上的封面根本不会注意到，两个版本几乎一样，虽说英文版也不错，但总有种被蒙骗的感觉，如果英文不好的人就要再花一笔钱去买中译版，所以希望当当网在标题中标示清楚，“加注版”对第一次买的人根本起不到提醒作用。
中文封面中文序言中文点评，主要内容却是英文的。
当当没有写清楚，买的人要注意了·
纸张质量也不是很好。
应该标注清楚一些。
买到以后就晕的不行了，没看清楚，这是英文的啊
還好！！！
英文版的读不懂啊！学英语去了！
看错了 买成英文版的了
大家要吸取教训，网友评论还是要看的
买的时候着急，也没看评议，到手才知道是英文版的
这是一本未译的英文版书，本以为让孩子看看，结果只能是束之高阁了
买了英文版的。没办法，只能束之高阁啦。
订购时没有仔细阅读，拿到手里才知是英文版的书，哭，这让孩子怎么阅读，只能再购买一本译本了。
给孩子买的，买之前没仔细确认，只好留到孩子上高中再看了。
专业的英语还是比较难看懂得，评论也是可有可无的东西。翻了几章就没接着看下去了
英文版，不建议买
除了包装让人大吃一惊外，对书的内容还算满意。
据说是本好书，可惜买的时候没注意看，等拿到手了才发现竟然是英文版的。只恨咱的英文水平不行，看不懂呀。
为了让他有兴趣学数学,可是看不懂啊...
英文版的，孩子看不懂哦
英文的，看不懂
很失望，号称DVD的光碟，其画面类似VCD
物理世界奇遇记 居然是英文的 强烈要求退货！！
这本书本来想买给我儿子看，却不知是英文版的，看来得等我儿子上大学了再看。
强烈要求退货，太挫人了！
没注意买到了英文版，有商家标注也有自己的原因，本想换货，没通过，对当当有些失望
坑死人了
怎么会是英文的，欲哭无泪啊
居然全是英语！
该书非常好，但此次是英文版的，下单时没注意，当当提示不够。若是汉译版或英文强悍者，这本书绝对是物理爱好者的经典。
虽然可以退货但很不爽~为什么就不能在标题里说明这是英文的呢？打开界面也没说这是英文的呀？？？只有收到了货才知道是中文的书皮，英文的内部；里面内容除了几个小中文批注外都是英文的！看了评价才知道被骗的不少呀！哎……卓越，你这个做得不够“卓越”
= =为什么邮来的是英文书……明明说是翻译过来的 预览的也是中文包换不没人理的话就只能束之高阁了
我也是见封面生义，买了才知道是英文原版的
小时候喜欢的一本科普书，想不到多年后还可以买来给儿子看。由于网站没有说明是否英文版，第一次买了一本英文版的，只好另购一本中译本的。希望今后能够详细说明。
买时没有发现是全英文,初中生要外语还行的,借助字典才能看懂,不过我家儿子说这书应该很有趣,准备暑假用点功夫看.书装帧得不错.
这里面都是英文的。如果要是翻译过来就更方便了。
完全没有任何提示，这是一本英文书，为什么呢
标题中不标明是英文版的，这是坑爹呀！
介绍是译文版，实物是英文版，还一个莫名其妙的中文注解。学习英语不错，商家介绍不到位。
为什么是英文版的，怎么不提示一下啊？而且看预读都是中文的，太悲剧了！书是好书。
我想说.. 这是英文原著........
这是要节省能源吗，就用简单的包装就寄来了，包装也破损了，就差书破损了。简单翻看，有2书在网上也没标明是全英本，要是全英本也罢，中间还有汉字，这是要搞什么，求解中......