给莉莉的信
2006-6
商务印书馆
(英)艾伦·麦克法兰
367
管可秾,严潇潇
无
莉莉是本书作者艾伦·麦克法兰教授的外孙女，17岁，对世界之道充满好奇，经常向他提问：“什么?”、“为什么?”、“怎么样?”。于是，教授写下这部专著，以30封信的形式，回答了莉莉的部分问题。身为人类学家、社会学家、历史学家和教师，作者运用自己的丰富学识和经验，对莉莉的诘问给出了深入浅出、极富创造性的回答。 这30封信纵观人类历史，综览世界文明，笔锋的指向，从个人层面，直达哲学、宗教、政治等更宏观的畛域。莉莉的问题没有时间性，它们是每一个思考者——从青少年到成年人——的不朽困惑，同样，教授的回答也没有时间性，它们是每一个思想家的可能答案。因此本书面世后，立即在英国引起巨大轰动，评论界一致认为它即将或已经跻身经典宝库，成为英国为世界贡献的又一部杰作。目前本书正被多国翻译，被认为是了解世界的必读书。
艾伦·麦克法兰是英国著名社会人类学家，剑桥大学社会人类学教授，国王学院院士和不列颠学术院院士，著名作家，著名电视节目制作人。著述凡16种，包括《英国个人主义的起源》（商务印书馆即将出版中译本）、《玻璃的世界》(商务印书馆已出版中译本，2003)、《都铎和斯图亚特王朝英格兰的巫术》、《现代世界之谜》、《资本主义文化》、《和平的野蛮战争》等。
第一束信：这是些什么信? 1．为什么给你写信? 2．你是谁? 第二束信：爱与友谊 3．为什么家人总难相处? 4．爱情是什么? 5．谁是我们的朋友? 6．为什么要玩游戏? 第三束信：暴力与恐惧 7．暴力是必要的吗? 8．战争是什么，我们为什么打仗? 9．巫术是什么? 10．恐怖分子是谁? 第四束信：信仰与知识 11．上帝是谁? 12．我们能控制神灵世界吗? 13．我们怎样学习? 14．教育可以毁掉知识吗? 第五束信：权力与秩序 15．民主运行良好吗? 16．自由从何而来? 17．为什么实行官僚制度? 18．我们怎样伸张正义? 第六束信：自我与他人 19．为什么世上有不平等? 20．什么使我们成为个人? 21．人们为什么辛勤劳作? 22．我们的数字世界是怎样形成的? 第七束信：生与死 23．增长有哪些局限? 24．为什么有这么多人饿死? 25．我们为什么生病? 26．为什么要生孩子? 第八束信：身体与头脑 27．什么使我们感觉愉快? 28．性是什么，它对你有益吗? 29．什么在控制我们的头脑? 30．我们为什么在这里? 译后记
书摘巫术是什么? 亲爱的莉莉： 几乎每一天我们都面临困惑，不知道该怎样解释发生不快之事的原因。一会儿朋友受伤，一会儿孩子生病，一会儿我们自己出事故和受折磨，一会儿我们计划得尽善尽美的事情不能如愿以偿。为了应对痛苦和防患未然，人们当然要探究不幸的根源。为什么不早不晚，车子偏偏今天打滑和撞毁?为什么非甲非乙，偏偏是我染上了痛苦难熬的疾病? 我们不难发现一目了然的原因。道路太滑，灯光太暗；然而我们在这条路上开了无数次车也没出过问题呀。喝了未处理的生水，上了一家新餐馆，被虫子叮咬了；然而我们在别的时候也冒着同样的风险却没有生病呀。你瞧，我们从小就学会了区分两类问题：“怎么样”和“为什么”。前一类问题问事情发生的方式，后一类问题问事情发生的原因。 有一个故事，说是一个非洲人得了疟疾，去看医生，自称中了魔。医生说疟疾是蚊子传播的，病人听了回答说：他知道，但又是谁派来蚊子的呢? 事物的原因分两等，一等是物质的，另一等我们喜欢归结为人类的故意。一座谷仓倒塌了，压死了一个北非的阿赞德人。谁都明白直接原因是白蚁蛀坏了木梁。然而为什么偏偏是张三从下面走过、而不是李四呢?谁是那位把偶然变成了蓄谋的女巫? 我们自小至今所遭遇的事情，总像是别人的决定造成的结果，所以我们不免认为，那时时折磨我们的痛苦，是某种类乎人类的力量造成的。我们认准了这种性质的原因后，可以有多种选择，选什么，端视我们身居怎样的文化。我们选定的原因可能是恶魔、祖宗、上帝，或女巫。 选择巫术作答案，也就是说，解释成另一个人类同胞的恶意，这样做有一系列优点。恶魔基本上无法控制；认为祖先(如果我们信仰祖先的话)陷害，我们心里又不舒服；上帝呢，又应该爱我们和照顾我们，而非杀害和残害我们。反之，我们认识很多对我们且爱且恨、忽冷忽热的人，他们或许正在暗暗祝祷我们遭灾，或许也确有能力实施他们的恶意，因为他们是巫。 干嘛不相信巫术? 在当今绝大多数人类社会，人们一如既往地相信，世上的痛苦和麻烦多由巫术造成。解释为星象、偶然性或上帝惩罚的结果，都不如解释为巫术那么正中我们下怀，主要是因为其他迷信叫我们奈何不得。星辰没有思维，也不可企及；运气无法控制，来去无因；上帝神秘莫测，经常批我们的逆鳞。相反，巫是可以侦缉和打击的。他们像我们一样思维，只不过怀抱恶意。我们可以找占卜家帮忙把他们搜寻出来。 占卜术是侦缉灾难起因的技术，侦缉手段包括五花八门的神谕或萨满教仪式。察看镜子或水晶球里的征兆，掷骰子、骨头、石头，察看留在灰沙上的脚印，招来鬼魂听它的话音——通过这些办法，能指出加害者为何方之巫，随后即能采取行动剿灭他，或她。我们也可以发明反巫术的工具，比如某些特殊的物质或牺牲，用来避邪或治疗受害者。一切占卜术都采取了防止露出马脚的措施。如果治疗失败，那是因为巫太强大，或禳解的法术操作不当。如果巫术指控搞错了对象，那是因为真巫在故布疑阵。 巫术迷信是一个封闭的世界，不可能从内部挑战它的基本前提。昔人无不相信巫术的威力，偶有无神论者，不是被指控为巫，就是被指控受到了巫的蛊惑。巫术迷信酷似你听说过的其他封闭体系，譬如某些主义。世上的许多苦难它都能提出一个解释，每一次新的事件都增加了它的力量。对于生活在水深火热之中的人类，它确实非常迷人。 P98-101
书评太好了……读起来津津有味。 ---康斯坦扎·德桑，16岁，中学生 这些信是---个绝妙的构思，人人都应该尝试写出自己的类似信件。 ---蒂姆-詹金斯，剑桥大学耶稣学院院长 这本书非常有趣。我觉得好像是我自己的外祖父在对我娓娓而谈。 ---马克·杜林，来自欧洲的剑桥大学博士生 我认为这是---部经典之作。 ---大卫·杜根，电视制片人
无
很喜欢该书的作者麦克法兰，更喜欢他写的书。看完《给莉莉的信》后，还特意去看了他写的《玻璃的世界》 两本书都让人受益匪浅 换个角度看问题 世界确实很奇妙
爱不释手的一本书，彷佛就像是自己的外祖父在对自己的谆谆教诲一般，尽管作者多以英国人的角度看待问题，但是眼光又不仅局限在英国，还放眼看世界，其实世界之道是触类旁通的，有了这本书，很多我心中的疑惑都解开了，或者都有些许启迪！推荐大家看这本书，以后教自己的孩子哈！
本书的作者虽是以为身份为爷爷的长辈，但没有用说教的方式，而是以朋友的口吻为孙女娓娓道来也许以前让他困惑而现在让孙女困惑的这个世界，充满了浓浓的亲情和爱，让我很感动，有这样睿智的爷爷真幸福啊。
我的文化人类学老师推荐的，相当不错的一本书。
剑桥人写的书
已经有许多恰如其分的评价了。看完后我觉得还需要再读一次，并且寻找作者的其他著作。
真不错的一本人文科学的必读书，国内这样的书太少了。有必要了解的许多基础知识，可是还是太深奥了一些，对高中生可以看，并且要有一定的思考，许多人也许看不下去。所以希望能再通俗一些，考虑一些更小的孩子。
该书与《苏菲的世界》一样都是给予人智慧与思索的好书。
看了《不管你过怎样的人生，我都为你加油》里面作者写有这本书的片段，内容很棒，看了那本书决定买这本
经典之作，绝对推荐
中学生时就应该看的书，现在和孩子一起来看，过瘾了
对人类，对社会最深处的聆听，审视自己，重建思维的大厦！
信件论述 方式新颖
一个老人写给孩子的书，很靠谱，孩子很喜欢！
买早了，先屯着，孩子十六七岁时看正好。
书内容好!翻译一般,建议看看原版
大师的作品，内容极好，翻译的极好，仿佛大师坐在你面前娓娓道来，好书！
非常好的一本书,为什么没人评论,我也是看了万圣书园的刘苏里的推荐才买的,读了真不错
这本书很好，书送过来时完好，服务快捷，便捷，希望你们越办越好！
给孩子买的，家长读也很好，全家受益，正在阅读中
非常喜欢 ，读给孩子听很好
经典佳作
这是我看到的最好的书之一，伟大的思想，伟大的著作，是我们每个人都应该学习的书，从中可以教育我们的子女，也是我们学习的借鉴。
还没看。但是应该不错。。题目我喜欢
这本书不错，很多关于人生的思考，值得一看
如书所言，是一本大人、孩子可共读的好书
非常好，值得推荐，正版而且物流速度！包装完好
给孩子买得，很好
质量内容都非常好
只看了封面。还可以吧
什么年龄的适合看的书
帮外甥女买的，不知道好不好。
宝贝很快就收到了，非常喜欢
很独特的视角。孩子感觉很不一样。
给领导买的，据说很好的书
原本打算买来孩子看的，自己先看了看，很不错。孩子放假再看吧，我先睹为快了，哈哈
给孩子买的书很小巧，具体还没看，先看熊顿的
十本好书，内容不错，值得一看，价格也还可以
自己看了，再跟儿子一起看。
书是很好的。可惜纸质有点差。
老师推荐读物，很好看
发非常值得一看
外祖父给外孙女写的关于人生之路的信，感情真挚，娓娓道来，从不同的视角展现人生中所要面临的问题。
没读过这本书，是帮别人买的，看着书名应该还OK吧
是老外写的,翻译过来感觉略显生涩, 但内容还是可以看看.
不知是翻译的原因，内容有点讲的不透
等我的宝贝稍稍明白世事，我会把这本书一点点交给他
自己买来学习的，有一点难，慢慢读，慢慢体会吧
平实~
但没说的那么不可少~
也许要多读的吧~
挺好，女儿喜欢，相信会有助益。
书还没看，就是咋脏的这么狠呢
希望女儿开阔眼界
还不错，内容还没看，看了再来评价。
书本身不错，只是西方人的思想并不完全适合东方。但目前市场上也没有适合中国青少年看的这类书，所以，倒也不妨让孩子看看。
一本很不错的书..更适合中学生看..
没有想象中的好。不知是不是由于东西方文化的差异
非常好 我喜欢 给我妹买的
书的内容不错，纸张质量一般！
还没看啊，囤在家里。
感觉作用不大，孩子不是很喜欢！
装帧和内容均一般，没有传说中的那么好。大概因为文化差异，俺个人觉得其中关于家庭亲情友谊的叙述并不到位。
孩子看的话有点枯燥了，说实话大人都看不下去啊
太肤浅了
这本书是继《苏菲的世界》之后的又一本优秀的中学生读物，同时也是一本老少皆宜的好书，它带给我们一个真实的世界，引起我们对于生命、爱与痛苦、信仰的思考。同时，作者犀利的语言，流畅的行文，独到的见解给读者带来阅读的愉悦，仿佛就在与作者面对面的交流。
很久以前看的了，具体内容不清楚了，不过记得很好
虽然翻译过来的书始终和原味有些差别...
也许是因为对麦克法兰期望值太高了。读过他的《玻璃的世界》和《现代世界的诞生》，觉得他的立论和文字特别有意思。但相较而言，这本书就有点“科普”的性质了。
挺好的书，对成人同样适用，某些地方发人深省。
中西对照，从许多方面进行阐述。值得细细品味。
翻译用了太多直译，所以感觉说得不透。
给莉莉的信：关于世界之道 想多读点书。
偶然间在学校图书馆发现了这本书。借来阅读后连连惊叹～作者学识如此的渊博，将世界之道用书信的形式和浅显生动的语言娓娓道来。字里行间充溢的智慧和智者的关怀让我感触颇深。相信在多年后这本书绝对可以称为经典名著。这是一本经得起时间考验的好书～推荐给每一个人～～
对于小朋友来说，无疑是一本好书！有些问题，可以让专家来帮助父母们评说！
一本非常不错的好书她从不同方面告诉你 世界是 怎么个样子很有启发性看完一遍后，我 在想要是我的16岁又 这么三十封信我 的人生是 咋么个 样子
感觉不如《苏菲的世界》，太平淡了
不错的书，但他的价值中心还是以西方为标准，和我们思维方式差异不小。
这本书简单明了，在平凡的实例中讲述许多很宏观的关于人生，世界的看法。我在高速上一口气看了一半～
还没看，有点儿深
比想象中要好
很好 不错的东西
一本不错的英国式家书
和喜欢，正版