张充和诗书画选
2010-6
生活·读书·新知三联书店
张充和 作,白谦慎 编
223
无
《张充和诗书画选》即将问世，我承命写序，既兴奋，又惶悚。兴奋，因为这无疑是中国现代艺术史上一件大事；惶悚，因为我实在不配写序。我说“不配”，并不是顺手拈来的一句客套话，我的理由是很充足的。中国传统的“精英文化”（“eliteculture”）是在“士”的手上创造和发展出来的，在艺术方面，它集中地体现在诗、书、画三种形式之中。这是艺坛的共识，至少唐代已然，所以“郑虔三绝”的佳话流传至今。我对这三种艺术的爱重虽不在人后，却对其中任何一门都没有下过切实的功夫。我偶然写诗，但属于胡钉铰派；偶然弄墨，则只能称之为涂鸦。从专业观点说，我绝对没有为本书写序的资格，自不在话下。然则我为什么竟知其不可而为之呢？是亦有说。宇文迪《庾信集序》云：余与子山夙期款密，情均缟纾，契比金兰，欲余制序，聊命翰札，幸无愧色。宇文迪虽贵为亲王，且有文章行世，但以文学造诣言，自远不足以望庾子山之项背。然以两人交谊深厚之故，卒制序而无愧色。有此例在前，我才敢大胆地接受了写序的任务。
今年97岁高龄的旅美著名艺术家张充和女士，在中国传统诗词、书画、昆曲、音乐等方面均有精湛的造诣，是中国文人文化在当代的杰出代表之一。本书收录了她自选诗词二十首，书法作品二十余件，绘画作品十余件，是目前国内出版的一部最为全面地展示她的艺术成就的书籍。由白谦慎先生撰写的作品说明，不但对她的艺术作了精到的分析，还描述了一些她的生活和创作具体情境的细节，对读者了解张充和与她的艺术都甚有助益。
白谦慎。1978年考入北京大学国际政治系，1982年毕业后留校任教。1986年赴美国罗格斯大学攻读比较政治博士学位，1990年获硕士学位后转至耶鲁大学攻读中国艺术史。1996年获博士学位。1995—1997年任教于西密执安大学艺术系。1997年至今任教于波士顿大学艺术史系，2004年获终身教授职位。
主要著作有《傅山的世界：十七世纪中国书法的嬗变》(哈佛大学亚洲中心，2003年)，《天倪——王方宇、沈慧藏八大山人书画》(与张子宁等合作。佛利尔美术馆，2003年)，《傅山的交往和应酬——艺术社会史的一项个案研究》(上海书画出版社，2003年)，《与古为徒和娟娟发屋——关于书法经典问题的思考》(湖北美术出版社，2003年)。《兰亭论集》(与华人德合编。苏州大学出版社，2000年)。
序张充和的生平与艺术诗 题蒋风白《寻梅图》、题蒋风白《双鱼图》 寻幽 题陶光《独往集》(三首选二) 结缡二十年赠汉思(二十首选五) 和嘉莹女士 贺郑泉伯九十诞辰 题凤凰沈从文墓 和伉烈先生《秋兴》(八首选二) 题谷翁九曲屏杜鹃书 小楷《白石词》 小楷《淮海词》 行书陈与义临江仙词“高咏楚辞”、行书陈与义临江仙词“夜登小阁，忆洛中旧游” 临虞世南《破邪论》序 唏周集 云龙佛堂即事 小园即事 隶书对联 临苏轼《黄州寒食帖》 玉骨冰魂 耶鲁大学梅花展图录参考书目 自书诗词扇面 古色今香 昆曲工尺谱(节选) 小楷《白石词》条幅 《沈从文别集》题签 临《书谱》第一百通(节选) 小楷《道德经》册页(节选)画 仕女图 青绿山水 蛇图 五毒图 沙漠小景 兰花 墨竹 山水 梅花 山水 梅花 山水 山水、诗词册页 张充和自用印选附录 从洗砚说起——纪念沈尹默师 《仕女图》始末编者后记
插图：当时觉两老辩论比上课更有意思，因为可得到双重的意见同知识。回城后尹师转来乔老为我刻“充和”二字，在一方红透的寿山石上，尹师又在盒上题“华阳丹篆充和藏”。可惜1965年去威斯康辛大学上课，归途中失去箱子，包括此章在内。重庆城中日机轰炸频仍，时考选委员会在歌乐山，尹师长兄士远先生主其事，所以尹师在歌乐山盖了几间屋子。我有一副对联，下款书“三十一年五月十四日于歌乐山静石湾之鉴斋”。又一册页上写“石田小筑”，是知鉴斋是斋名，石田小筑是整个住宅。小筑中住着刚从沦陷区北平到的兼士先生，兼士先生是尹师三弟，也是我北京大学老师。另有新婚不久的金南萱夫妇，金的丈夫姓周，如果我没记错，还有一对双生婴孩。当然南萱是小筑中主妇，雇了工人烧洗。我由青木关去，比重庆近一半路，可以当日来回，亦常在小筑中午餐。尹师不食猪肉同猪油，只几样蔬菜豆腐，间有鸡鱼类。他最喜吃四川汤圆，一口一个，吃时又兴奋，又愉快。曾对我说，“人都说糯米食品不易消化，可是汤圆到我胃中就化了。”午饭后有时休息只片刻，有时坐下又写字。我问累不累，他说“手同臂不知累，脑子累就不能写了”。那时教育部成立礼乐馆，知我常去尹师处，要我转问是否他肯做礼乐馆长。他说“我现在是闲中，忙惯了，不想在忙中偷闲了。你问问旭初看看，他是肯做的”。时旭初先生生病在床，我一问就成。以后他做了馆长，公余之暇，也是吟诗作画。在歌乐山住的还有徐道邻，更是常客，虽腿有小毛病，也一站几个钟头看尹师写字。一次我见地上一张霉而破的字，踹成纸饼，是尹师不要的，我捡起放在防空袋中，道邻向我顽皮地微哂，以手说“怎么不告而取呢？”我亦报之以鬼脸，意思说“人弃我取不为偷”。我收藏尹师片纸只字，但有几张好字，被师友们抢的抢，占的占（托裱时，把尹师字裱在他画册上，占为己有），我以为楚弓楚得，只要爱收藏就好。如今是人与字俱亡了。
本书缘起于2004年秋季在北京和苏州举办的“张充和书画展”。在北京展览的开幕式上，三联书店的张琳女士向我提出了出版本书的愿望。从最初提出计划，选作品、拍照、撰写作品文字说明，到编辑、设计、出版，前后历时近六年。本书的顺利完成，首先应该感谢充和，是她的杰出艺术给了我们这个欣赏和学习的珍贵机会。数十年来，充和作过无数的诗书画，很多作品她自己都没有保存。二十首诗词由充和在箧中找到的存稿中自选，书画则由我从目前能见到的作品中选择，遗珠之憾在所难免。2004年的“张充和书画展”由华人德、王如骏、唐吟方和我共同筹办。北京的中国现代文学馆和苏州的中国戏曲博物馆的领导和工作人员们为展览的成功举行，做了大量的工作。充和的一些友人慷慨解囊赞助展览。黄苗子先生、郁风女士、密密·盖茨女士（M rs_Mimi G.Gates）自始至终对展览予以关心。充和在国内的亲属、我在北京和苏州的朋友，也都以不同的方式给予展览以支持帮助。而没有那次展览，就不会有这本书。本书所收充和的作品均由柯尚先生（Mr.Sean Kernan）拍摄，他的鼎力相助，保证了本书的质量。余英时先生为本书题耑并撰写了长序，对充和的艺术和中国文化传统的关系作了深入分析，极大地增加了本书的学术分量。董桥先生为本书撰写了优美的推荐语。张琳女士不但最先提出编辑本书的计划，并且亲自担任编辑，为本书付出了大量的精力。蔡立国先生为本书作了简洁而雅致的设计。吴礼刘先生也曾为本书的编辑提供帮助。我在撰写作品文字说明时，参考了互联网上发表的充和一些友人的生平资料。特此说明。值此《张充和诗书画选》出版之际，谨向所有给予本书的编辑和出版以帮助的人们，表示衷心的感谢。
《张充和诗书画选》：一洼砚田磨透历代书艺的风雨归路，一管彩笔蘸遍梦里山河的苍茫烟水，张充和先生是华夏传统文人精致文化最后一幅动人的刺绣：绵密的锦心经天纬地织满个人多少悲欣，家国多少阴睛。蓦然回首，灯火阑珊，这部《张充和诗书画选》已然伫立在历史微茫的月色下，博大如山，柔情似水：她牵挂的又何啻落花时节几个江南旧相识？充和早年是在古典教育的熏陶之下成长起来的，她在不知不觉中直接体现了中国艺术一以通驭专一的独特精神。充和的能事虽多，所精诸艺却非各不相关。以《张充和诗书画选》而言，诗、书、画［三绝］然已融合为一，并且在同一风格的笼罩之下，展现出艺术创作的鲜明个性。这便是庄子所谓［道通为二或孔子所谓三口道］以贯之一。充和与中国古典艺术精神早已融化为一体。就这一方面而言，她在今天无疑是岿然独存的鲁殿灵光。
无
这一本力囊括张充和先生诗书画。张先生的书法醇雅入古，画作清雅。
在图书馆借阅过 不过瘾啊 很欣赏张充和先生的书法
终于看到了！高兴！激动！张充和先生的书、画、诗样样一流！收藏着留给后人们。张充和大师今年应该是百岁啦！太有意义！
知道张充和，是因了那副给沈从文的挽联：不折不从，亦慈亦让；星斗其文，赤子其人。叹知者的未必道得出，道得出的未必知得切，且书写得出其神，偏有张充和可集三而一。
说她诗书画三绝，让人觉得突兀。除去此绝字已被滥用到毫无诚意的地步，它本身也过于浓墨重彩，与她极其淡远的人与作品很不相称。
为她的小楷、隶书倾倒。如其人，端庄闲雅。欣赏她为数不多的行草，流畅自然如水
然后是那副自联：十分冷淡存知己，一曲微茫度此生。
民国才女，今还健在的，不多了。
张充和，如果不是婚后去了海外，
估计，我们也看不到她近二十如一只暮燕来回
的奔波在中国的艺坛上了。
我喜欢张家及其她们各自婆家的故事。可惜张家的家谱一书，没有印刷出来
里面有很多张充和书法的图片，能让人更好的领略张老的才气。值得收藏的一本书！
精致的书，最近迷上了书法，更迷上了张充和老先生，很想了解她的人生.才女,让人真心佩服
张充和诗书画选. 读后回味有益. 代友人学生已购10本 .
张充和的字画和她的人一样，漂亮含蓄，有味道。她昆曲、诗、书、画样样精通，但她一生把它们作为自己的爱好，既不参加展览，也不卖字，她的诗、书、画自有它不落俗套、高雅深邃的风格。堪称大家，集中华文化与一身。令人叹服。
书也好，装帧漂亮，配得上张充和漂亮的文采，喜欢中国文化的人都应该有一本这样的好书。
张家四姐妹充和应是个中翘楚。我一直对她颇有好感，只因为她写的沈从文诔词“不折不从，亦慈亦让，星斗其文，赤子其人”，不仅镶嵌了沈的名字，更高度概括了他的品质和一生为人。编者极其赞赏张的诗、书、画三绝。对书法我不太懂，似是由隶入楷，有些字写得犹如“当代草圣”林散之常说的“耐看”，如113页中的“十分冷淡存知己，一曲微茫渡此生”，字好、词佳，然而字的结体每每多变，想是出隶使然。可我却更喜欢她的小诗，清新自然，韵、境两佳。看照片，宛然一位慈祥谦和的老太太，大家闺秀气概已翩然远去。一代才女，如今难见了。
白谦慎先生的学术严谨此书可见一斑，本已极佳的书画作品集经先生妙手整饰，倍加增色。
张充和一代才女，她体现着中国文化中那最美好精致的部分。
里面有很多张先生的书法样品。还有很多关于张先生的故事，很不错！
圆梦了，一直想买一本张充和的书画集
这本书我觉得是张先生所有书籍里最好的一本，有字有画，而且好多都未曾见过，相当棒，而且本人也用来临摹
一直喜欢张先生的小楷。张先生的很多作品我都有购买。一有时间会细细阅读，一点点体会。
超爱张先生的字与画，名家什么的我是看不懂的，可是美丽的东西一定是看第一眼就能打动人心的，张先生的闺阁体温柔丰润，画也别有情趣，真的很喜欢，珍藏。
读完合肥四姊妹，再度这本书，一下子就体会到了那种江南女才子的味道，真是好书，已经买了多本送人。
大才女的诗书画选，再贵都要买啦
我非常喜欢这本书的格调。 全书 采用铜板纸印刷，书法和画就显得更美了。不过这类书还需 花时间慢慢细读。
从一篇访谈录中得知该书作者是一位洋人，曾在美国为充和女士制作出版过精美绝伦的书画集。
诗书画。看起来就美翻了。
看到她26岁的作品，吓到了。
很喜欢，值得珍藏。
中国传统文化的一角。
张老先生树立的榜样是一辈子的梦了。
久闻其名，今日一见，果文如其名
这个商品还不错，，，，，，古雅，，，清新
三联的好书，当当网很尊重书籍，感谢。
优秀优雅的女人，当代典范！
一如其名，充和之美
三联的书一向不错，这本书也是花了心思的，满意
大家之作，印制精美，值得收藏朋友介绍之后，心血来潮，决定买回一册，一看却是很有价值。
书的质量非常精美，值得收藏。将会好好欣赏！
很好的书很喜欢。
一直喜欢她，每书必买的。
向好友推荐的一本书
这本书看来不错的
全铜版纸，印刷清晰精美，选材很好，值得收藏。
还好 不错呀
最后的贵族
值得欣赏，提高品位
没得說的好。
允
我得像她学习
朋友让买的，看外包装他和满意！
偏听读书杂志的介绍，买的不值。
非常好，送货也极快。很满意。
人间还有如此女性，可叹。
这是本诗书书画集，把张充和文采及学识（书法、昆曲、绘画等）生动的展现给大家。
对三联出的书一向有好感。只可惜此册《张充和诗书画选》也不是一版一印了，其它的都不好。
书装帧不错，收录得也蔚为大观了吧 让人一睹一代才女张充和的风采
这是才女的书,沈从文的小姨子,书法和画都好,文章一般.
值得一看。待细读后再总结出需要学习的地方。
内容很好，编选不错，好书一本，只是纸张选的不太满意，有点味儿。
还可以，但价格偏贵
一本很雅致的个人作品集，可以细细品读和揣摩！
印刷精美，非常喜欢。
印刷挺好，看看别人怎么玩了一辈子，咱也看着玩呗
开本有些小，书画在这种开本里气韵略感不足，只可赏，不可学.书为二版二刷，收藏价值下降。
内容不错，就是内附图画有严重损坏。
太喜欢了，很满意。
张充和诗书画选
很不错，强烈推荐，五颗星不够用了，再加星
中国文化精华的浓缩