英汉汉英金属材料词典
2011-1
机械工业出版社
刘胜新 编
492
材料是现代三大朝阳产业之一，金属材料广泛应用于机械、冶金、化工、石油、轻工、纺织、电子、军工等领域，与科技进步、国民经济的腾飞密切相关。为满足广大从事材料领域的工程技术人员、大专院校师生、科研技术人员的迫切需求，我们编写了本词典。本词典归纳总结了有关金属材料的词汇2186条。全书内容分为3部分：第1部分按英文字母顺序排列；第2部分按汉语拼音顺序排列；第3部分按金属材料的分类排列，而且每个词条均配有标准释义。书后附有常用金属材料标准代号及名称，便于读者查阅。本词典兼具英汉、汉英互查及金属材料专业知识的汇总学习功能。本词典由郑州大学的刘胜新任主编。参加编写的有孙玉福、苗晋琦、陈思坤、林青、卢广玺、吴振远、潘继民、王秀敏、翟震、刘鸣放、高士廷、杨飒、李永刚、马明、马庆波、黄良杰、刘保民、胡中华、乔晓燕、陈静、张正武、冯俊华、孙华为、王宇飞、赵丹、夏静、张冠宇、李立碑、杨娟、宋月鹏、张兵权、陈慧敏、邓晶、梁冬松、张靓颖、陈永、李二兴、杜铁磊、隋方飞、徐丽娟、颜新奇、柳洪洁、丛康丽、肖树龙、黄坯坯、赵靖宇、曹蕙、刘茜、李远、赵彬、杨胜衡、李杏瑞、秦亚伟、时爱菊。汪大经、严有为、龙伟民、邬冠华、毕晓勤、张金凤对全书进行了详细审阅。在本词典的编写过程中，参考了国内外同行的部分文献和大量相关标准。另外，李龙辉、靳超、王梅雨、王青川、杨景凤、夏明、杨柳、赵仕超、于洋、苏建锋、李静、聂治国、李亚松、静丰羽、高帅、卫东海、吴玫颖参加了资料收集和书稿整理工作，在此谨向有关人员表示衷心的感谢！由于编者水平有限，错误之处在所难免，敬请广大读者批评指正。
本书是一本金属材料统一词汇的工具书，共收集常用的金属材料词汇2186条，收录了有关金属材料的性能、结构、制备、分析、检测等方面的内容，并兼具英汉、汉英互查功能。 本词典共分为3部分，第1、2部分为英汉、汉英金属材料词汇，第3部分为词汇和释义。 第3部分分为19章，分别为金属材料相关知识、铁及铁合金、铸铁及铸钢、结构钢、工具钢、不锈钢及耐热钢、铝及铝合金、镁及镁合金、铜及铜合金、锌及锌合金、钛及钛合金、镍及镍合金、稀有金属及其合金、贵金属及其合金、稀土金属及其合金、金属复合材料、粉末冶金、浆膜材料、金属材料性能及工艺。附录为常用金属材料标准代号及名称。 读者除了可以查询金属材料的词汇外，还可根据每个词汇的标准释义，进行金属材料领域专业知识的汇总及学习。本书可供从事金属材料工作的工程技术人员、大专院校师生、科研技术人员、翻译人员使用，并可作为对外科学技术交流的工具书。
前言使用说明金属材料词汇编号总目金属材料词汇编号细目第1部分 英汉金属材料词汇 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z第2部分 汉英金属材料词汇 a b c d e f g h j k l m n p q r s t w x y z第3部分 金属材料词汇及释义 第1章 金属材料相关知识 1.1 金属材料物理性能（010101～010142） 1.2 金属材料力学性能（010201～010274） 1.3 金属材料组织（010301～010345） 1.4 金属材料宏观断口分析（010401～010416） 1.5 金属材料分析方法（010501～010591） 1.6 金属材料缺陷（010601～010627） 1.7 金属材料腐蚀防护（010701～010785） 1.8 热处理工艺材料（010801～010899） 1.9 金属材料表面处理（010901～010928） 第2章 铁及铁合金 2.1 铁（020101～020115） 2.2 氧化铁（020201～020202） 2.3 铁合金（020301～020337） 2.4 铁基精密合金（020401～020404） 2.5 铁渣（020501～020518） 第3章 铸铁及铸钢 3.1 铸铁（030101～030127） 3.2 铸钢（030201～030207） 第4章 结构钢 4.1 一般术语（040101～040183） 4.2 低碳钢丝和钢带（040201～040204） 4.3 碳素钢带（040301～040304） 4.4 弹簧钢（040401～040406） 4.5 包装用钢丝及钢带（040501～040503） 4.6 光缆用钢丝及钢带（040601～040604） 4.7 车辆用钢（040701～040709） 4.8 压力容器用钢（040801～040803） 4.9 兵器用钢（040901～040904） 4.10 电工用钢（041001～041004） 4.11 建筑用钢（041101～041107） 4.12 涂镀钢（041201～041205） 4.13 专用钢（041301～041363） 4.14 钢丝术语（041401～041425） 4.15 钢丝绳术语（041501～041556） 第5章 工具钢 5.1 一般术语（050101～050105） 5.2 专用工具钢（050201～050209） 第6章 不锈钢及耐热钢 6.1 不锈钢（060101～060108） 6.2 不锈钢丝（060201～060208） 6.3 不锈钢管（060301～060314） 6.4 不锈钢带（060401～060406） 6.5 其他不锈钢加工材（060501～060506） 6.6 特殊不锈钢（060601～060606） 6.7 耐热钢（060701～060707） 第7章 铝及铝合金 7.1 铝（070101～070138） 7.2 氧化铝和氢氧化铝（070201～070204） 7.3 铝合金（070301～070336） 7.4 铝砖及铝合金废料（070401～070407） 第8章 镁及镁合金 8.1 镁（080101～080110） 8.2 氧化镁及氢氧化镁（080201～080205） 8.3 镁合金（080301～080315） 第9章 铜及铜合金 9.1 铜（090101～090115） 9.2 铜合金（090201～090220） 9.3 专用铜合金（090301～090303） 9.4 铜合金加工材（090401～090411） 第10章 锌及锌合金 10.1 锌（100101～100104） 10.2 氧化锌（100201～100206） 10.3 锌合金（100301～100308） 10.4 锌合金加工材（100401～100404） 第11章 钛及钛合金 11.1 钛（110101～110104） 11.2 钛合金（110201～110220） 11.3 钛及钛合金加工材（110301～110308） 第12章 镍及镍合金 12.1 镍（120101～120106） 12.2 氧化镍及氢氧化镍（120201～120206） 12.3 镍合金（120301～120318） 第13章 稀有金属及其合金 13.1 镓（130101～130102） 13.2 锂（130201～130211） 13.3 钒及铪（130301～130307） 13.4 锆（130401～130408） 13.5 铼（130501～130502） 13.6 钼（130601～130615） 13.7 铌（130701～130707） 13.8 铍（130801～130805） 13.9 钽（130901～130913） 13.10 钨（131001～131012） 13.11 铟及锗（131101～131109） 第14章 贵金属及其合金 14.1 贵金属一般术语（140101～140136） 14.2 贵金属电接触材料（140201～140215） 14.3 贵金属电阻材料（140301～140305） 14.4 贵金属牙科材料（140401～140408） 14.5 贵金属测温材料（140501～140503） 14.6 贵金属钎料（140601～140603） 14.7 贵金属浆料（140701～140708） 14.8 金（140801～140810） 14.9 银（140901～140912） 14.10 铂（141001～141017） 14.11 钯（141101～141128） 14.12 铑、钌和铱（141201～141211） 第15章 稀土金属及其合金 15.1 稀土术语（150101～150116） 15.2 稀土金属（150201～150218） 15.3 稀土氧化物（150301～150320） 15.4 稀土合金（150401～150416） 15.5 稀土化合物（150501～150521） 15.6 稀土铁合金与铸铁（150601～150610） 第16章 金属复合材料 16.1 金属基增强复合材料（160101～160117） 16.2 金属复合加工材（160201～160229） 第17章 粉末冶金 17.1 粉末（170101～170184） 17.2 成形（170201～170274） 17.3 烧结（170301～170362） 17.4 烧结后处理（170401～170408） 17.5 粉末冶金材料（170501～170515） 第18章 浆膜材料（180101～180120） 第19章 金属材料性能及工艺 19.1 金属材料铸造性能及工艺（190101～190199） 19.2 金属材料锻压性能及工艺（190201～190245） 19.3 金属材料焊接性能及工艺（190301～190375） 19.4 金属材料热处理性能及工艺（190401～190498）附录 常用金属材料标准代号及名称
插图：钢按主要质量等级可分为普通、优质和特殊质量三级，也可以按主要性能及使用特性分类。钢主要采用转炉、电炉、炉外精炼、速铸、速轧、精整等生产工艺技术装备生产，通过不同热处理得到所要求的力学性能、工艺制造性能、化学性能和物理性能。钢是产量最大，品种规格最多，应用范围最广的金属材料，在能源开发、交通运输、石油化工、机械电气以及国防军工、高新技术等方面有广泛用途。040102普通质量钢base steel在生产过程中不需要特别控制质量的、供一般用途的钢。这类钢大部分是低碳钢，规定磷、硫、氮含量上限和力学性能指标下限，对其他质量要求一般不作规定。普通质量钢包括普通质量非合金钢和普通质量低合金钢。040103优质钢quality steel除普通质量钢和特殊质量钢以外的钢，在生产过程中需要特别控制质量和性能，但又没有特殊质量钢那么严格。优质钢包括优质非合金钢、优质低合金钢和优质合金钢。040104特殊质量钢special quality steel在生产过程中需要特别严格控制质量和性能的钢，特别是要严格控制硫、磷等杂质含量和钢的纯净度。特殊质量钢包括特殊质量非合金钢、特殊质量低合金钢和特殊质量合金钢。
《英汉汉英金属材料词典》是英汉汉英专业技术系列词典。
适合学习材料的 尤其是金属材料的 有专业名词中英对照 还有些基础知识普及 当然一本工具书想再上面找到所有东西是不可能的 毕竟不是牛津词典
对于金属行业也实用也脚专业
感觉挺有用的，尤其对材料方面的！顶一下！
内容还不错，不过不太实用我
很好..书的内容很全...
很不错的书，在图书馆看到了，就在网上买了。
没音标！
凑活吧，以后也许会用的上
文字很清晰，看起来了像正版，感觉不错
买书的朋友一定要注意。实际这本书就是一本词典。。你用一般的在线词典都可以查到。跟我想象中的还是有很大的区别
书里的内容很丰富。。。参考起来挺方便的。
书没有想象中的好。也没有怎么看。。。