汽车实用英语
2012-6
机械工业出版社
王志新
261
412000
《汽车实用英语》力求理论与实际相结合,强调实用性、针对性、趣味性,详细、系统地介绍了汽车行业的相关知识,内容全面、知识新颖、贴近市场、实用性强、图文并茂。全书共分四章,内容包括进口汽车常用信息、汽车构造、汽车运用、汽车常用检测设备等。为便于学习,本书在课后附有词汇表、课后练习、翻译技巧、参考译文和习题答案。书后还附有汽车英语缩略语和常用计量单位缩略语。
《汽车实用英语》既可作为高职高专汽车类专业的专业英语教材,也可作为相关技术人员和管理人员的培训教材或自学参考书。本书由甘肃交通职业技术学院王志新和韩秀芹共同编写。
前言
Chapter 1 The Common English Information of the Imported
Vehicles(进口汽车常用信息)
Unit 1 The Identities of Car Dealerahd Car Brand(车商车型品牌标识)
Reading Material:Kinds of Ca(汽车类型)
Unit 2 The Scutcheon of the Imported Vehicles(进口汽车英文标牌)
Reading Material:VIN Vehicle Identification Number History and
How To
Read A VIN(关于VIN的历史及如何读VIN(车辆识别码) )
Chapter 2 Automobile Conformation(汽车构造)
Unit 3 Engine(发动机)
Reading Material:EFI System(电控燃油喷射系统)
Unit 4 Chassis(底盘)
Reading Material:Automatic Tramissio(自动变速器)
Unit 5 Automobile Body(车身)
Reading Material:Body Power Control System(车身电动控制系统)
Unit 6 Automobile Electrical Systems(汽车电气系统)
Reading Material:Air Conditioning System(空调系统)
Chapter 3 Automobile Exertion(汽车运用)
Unit 7 Automobile Maintenance(汽车维护)
Reading Material:Engine Service and Maintenance(发动机维修与维护)
Unit 8 Selection of Fluids for Automobile(车用油液的选用)
Reading Material:Injecto Ipection(喷油器检测)
Unit 9 Automotive Diagnostic and Test Procedures(汽车故障诊断与检测方法)
Reading Material:OBD II DTC TOYOTA Specific Trouble
Codes(第二代车载诊断系统故障码—丰田汽车常见故障码)
Unit 10 Rapid Diagnosis of Engine No Start Faults(发动机无法起动故障的快速诊断)
Reading Material:Electronic Engine Gas Emissio
Management(电控发动机尾气控制)
Unit 11 Automobile Repair(汽车维修)
Reading Material:Access to Service Information for European
Vehicles(如何获取欧洲汽车的维修技术资料)
Unit 12 Preventive Maintenance Tech Tips for Brake
Roto(制动盘的预防性维护技巧)
Reading Material:Repair Estimate(维修评估)
Unit 13 The Proper Use of the Itrument Panel(仪表盘的正确使用)
Reading Material:Several Warning System Ipection(几种报警系统的检查)
Unit 14 Preventive Maintenance of Automobile Electrical
Systems(汽车电气系统定期预防性维护)
Reading Material:Preventive Maintenance Tech Tips for
Battery(蓄电池的定期预防性维护)
Unit 15 The 5Ws of World Class Customer Service
Training(汽车客服培训的五“W”宝典)
Reading Material:The Sample of Export Trade Contracts
Text(出口贸易合同示范文本)
Unit 16 The Cover for Your Car(汽车保险)
Reading Material:The Benefits with an Automobile Iurance
Contract(汽车保险的好处)
Chapter 4 Automobile Testing Equipment(汽车常用检测设备)
Unit 17 Engine Analyzer(发动机分析仪)
Reading Material:OTC Monitor Tester(OTC故障诊断仪)
Unit 18 Automotive Multimeter(汽车万用表)
Reading Material:The Wheel Aligner(四轮定位仪)
Appendix
AppendixⅠAbbreviatio Used in Automotive English (汽车英语缩略语)
AppendixⅡUnits of Measurement Commonly Used
Abbreviatio(常用计量单位缩略语)
参考文献