罗马风建筑
1999-12
中国建筑工业出版社
汉斯·埃里希·库巴赫
231
无
本书追溯了整个罗马风建筑的发展，不仅对宏伟壮丽的宗教建筑予以关注，而且还涉及到军事和民用建筑，并用一章来介绍材料、结构方法和装饰等内容。
作者的话
绪言
第一章 前罗马风建筑
第二章 早期罗马风建筑
第三章 盛期罗马风建筑
第一节 拱顶巴西利卡
第二节 平顶巴西利卡
第三节 欧洲西南部的成熟形制
第四章 晚期罗马风建筑
第一节 欧洲中心地带
第二节 晚期罗马风建筑——早期哥特式简单拱顶巴西利卡和平顶室内
第三节 大厅式教堂和正厅式教堂
第四节 集中式平面教堂
第五章 民用与军事建筑
第六章 教堂建筑与环境
第一节 教堂建筑的技术要素
第二节 教堂建筑和艺术品
参考文献
英汉名词对照
照片来源
译后记
二、前加洛林王朝时期 前罗马风时代可分为三个主要时期。如果以法兰克王国作为地理中心，那么第一个阶段可被称为前加洛林王朝时期或墨洛温王朝时期，因此必须记住这个时期开始于5世纪蛮族入侵结束后到8世纪中期。概括地说与伦巴第人统治的意大利、位于伊比利亚半岛的西哥德王国、现今的法国南部以及早期盎格鲁一撤克逊统治不列颠岛的时期一致。 从前加洛林时代起，一些小型的石砌教堂仍然保存在西哥德王国统治的伊比利亚半岛部分，对于这些建筑在爱尔兰和英格兰也可找到一些，尽管对它们的年代鉴定之所以会被接受，仅因为没有其他有效的建议选择（在任何情况下确定它们属于这个时期都是困难的）。除此之外，集中挖掘中世纪遗址，正为稳定增加这些教堂的数目增添一份光明。因为大部分的单厅式教堂都是石砌，而三厅式的教堂和居所则是木制的。可是毫无例外的，保留下来的只有它们的基础而没有墙体，这意味着我们可以证实它们的平面却不能确定立面。除了在图纸上t没有一个遗址可以充分复原。
无
极好的一套书，今本上可以说以详实的资料填补了目前外国建筑史书籍的空白，书价相对来说很公道，奈何凑不全了……叹气
系列书籍中《希腊建筑》、《拜占庭建筑》等都翻译得不错，《罗马风建筑》与《罗马建筑》翻译之水准大约是目前google翻译的第二代升级版，为了再次避免读罗马建筑时出现思维混沌状态，翻阅罗马风建筑时采用的是放长线的方式，前后读了四个月，每次翻阅几十页，分多次看完。
大致有如下感想：插图是本系列图书中最混乱的一本，基本上要将全书看完后再回过头去梳理图片，以从图片中观察出罗马风与拜占庭、哥特风格间的典型差异。翻译语句的连贯性是本系列图书中最差的一本，基本很难找寻出一段从逻辑上讲适合将所有句字归纳为一段的地方，本书的最后部分可认为是对翻译稍有负责，但原著作者似乎并未将其视为重要内容看待，大多是些形而上的总结罢了。本书内容对知识面的掌握要求非常高，特别是对中世纪欧洲历史和基督教历史尤其高，不易作为一本入门级读物来看。
的确是混乱之极