新编铁路客运英语会话
1997-04
中国铁道出版社
无
内 容 简 介
随着改革开放的深入发展，铁路客运工作人员掌握英语这门工具
日渐迫切。本书正是针对这种形势，根据我国铁路客运工作人员的实际
英语水平编写而成。书中涉及铁路客运工作的各个方面，全面介绍了不
同场合如何正确、恰当地使用英语。全书以教材形式编写，共28课，课
后有注释、语法分析等，适合现场办班学习，也适合具有一定英语程度
的读者自修及工作查找之用。
作者简介
杨寿康，现任长沙
铁道学院外语外贸
学院教授，系英语
语言文学硕士点和
翻译硕士点导师。
出版的主要著作和
译作有：《铁路科技
英语》（主编），铁道
部专业技术资格评
审《英语考试指南》
（主编），《铁路旅游
英语会话》（主编），
《当代中国教育英
文版》（主审）。
目 录
第一部分 日常生活用语
第一课：主动找人谈话
语法：名词
第二课：欢迎和告别
语法：句子成分
第三课：感谢和道歉
语法：1.系动词
2.基本句型
第四课：谈天气
语法：代词
第五课：时间和日期
语法：数词
第六课：旅客健康
语法：形容词
第七课：货币
语法：1.冠词
2.动词时态（一）
第八课：旅行与游览（一）
语法：动词时态（二）
第九课：旅行与游览（二）
语法：疑问句
第十课：礼貌
语法：介词
第二部分 车站用语
第十一课：接车
语法：动词不定式
第十二课：在候车室
语法：现在分词与过去分词
第十三课：售票处
语法：动名词
第十四课：行李房
语法：动词被动语态（一）
第十五课：小件寄存处
语法：动词被动语态（二）
第十六课：问讯处
语法句子的类型
第三部分 列车用语
第十七课：开车
语法：定语从句
第十八课：在车厢里
语法：状语从句
第十九课：在卧铺车厢
语法：名词性从句
第二十课：补票
语法：构词法（一）
第二十一课：在餐车
语法：构词法（二）
第二十二课：在小卖店
语法：构词法（三）
第二十三课：旅行安全
语法：构词法（四）
第四部分 特殊情况用语
第二十四课：失物招领
第二十五课：意外情况（一）
第二十六课：意外情况（二）
第二十七课：小费、礼品和照相
第二十八课：出入境手续
附 录
（一）餐车常用词语
（二）词汇表
无