汽车专业英语
2011-8
人民交通出版社
仲涛，毛毅恒 主编
207
《汽车专业英语(国家中等职业教育示范学校创新教材)》(作者仲涛、毛毅恒)是国家中等职业教育示范学校创新教材之一，全书共分7章，内容包括：汽车概述、汽车发动机、汽车底盘、汽车电气设备、工具和量具、汽车材质和材料、常用汽车英文缩写。
《汽车专业英语(国家中等职业教育示范学校创新教材)》注重汽车专业英语知识在实际工作和生活中的应用，力求理论和实际相结合。
本书可作为中等职业学校汽车类专业的教材，也可作为相关行业的培训教材或自学用书。
Chapter 1 Automobile Overview
汽车概述
1．1 Automobile Culture
汽车文化
1．2 Classification and Structure of Automobile
汽车的种类和构造
Chapter 2 Automobile Engiue
汽车发动机
2．1 Appearance of Engine
发动机的外观
2．2 Classification and Entire Structure of Engine
发动机的分类与组成
2．3 Engine Operating Principles
发动机的工作原理
2．4 Crank Connecting Rod Mechanism
曲柄连杆机构
2．5 Valve System
配气机构
2．6 Gasoline Fuel Supply System
汽油机燃料供给系统
2．7 Diesel Fuel Supply System
柴油机燃料供给系统
2．8 Cooling System
冷却系统
2．9 Lubricating System
润滑系统
2．10 Electronic Control System of Engine
发动机电控系统
Chapter 3 Automobile Chassis
汽车底盘
3．1 Drive System
传动系统
3．2 Driving System
行驶系统
3．3 Steering System
转向系统
3．4 Brake System
制动系统
Chapter 4 Automobile Electric Equipments
汽车电气设备
4．1 Battery
蓄电池
4．2 Alternator
交流发电机
4．3 Ignition System
点火系统
4．4 Starting System
起动系统
4．5 Automobile Electrical Assist Device
汽车电气辅助装置
4．6 Automobile Instrument Panels and Screens
汽车仪表板和屏幕显示
4．7 Automobile Circuit
汽车电路
Chapter 5 Tools and Measures
工具和量具
5．1 Equipments and Tools in Automobile Repairs
汽车维修常用设备及工具
5．2 Measures
常用量具
Chapter 6 Automobile Textures and Materials
汽车材质和材料
6．1 Automobile Common Materials
汽车常用材料
6．2 Automobile Fuel
汽车用燃料
6．3 Lubricant Oil
润滑油
6．4 Antifreeze
防冻液
Chapter 7 English Abbreviations for Automobile
常用汽车英文缩写
参考文献
The grades of antifreeze are usually their freezing points， and reference values of purchase indifferent regions should be different. The southern region of Yangtze River can choose the antifreeze whose grade is - 25 all year around， and some regions can also choose tank coolant whose freezing point is - 15oC. The northern region of Yangtze River， northeast and northwest China regions should choose antifreeze whose grades are between -35 to -50. Attention， antifreezes of different manufacturers and different grades cannot be mixed-used. Generally we should replace it every two years or every travel route of 40，000-50，000kilometers. If you drive the taxi， you need to replace antifreeze frequently， for instance， every one year or 30， 000 kilometers. When we replace antifreeze， we should clean old an tifreezecompletely， and also cooling system shoulcl be washed clean and then new antifreeze can bereplaced. ……
