内科学
2011-2
人民卫生
(美)杨|译者:张建华//赵世光
736
Vincent
B.Yong、William A.Kormos、Davoren A.Chick和Allan
H.Goroll合编的这本《内科学(第4版)》采用中英文对照的形式，介绍了循环系统疾病、呼吸系统疾病、肾脏疾病、感染性疾病、消化系统疾病、内分泌系统疾病、风湿病、血液学与肿瘤学八部分内容。
阅读本书，可以获得丰富医学知识的同时还可以提高专业英语水平，?书可供医学生、住院医师、全科医师学习阅读，也可作为专科医生参考用书。
作者：（美国）杨（Vincent B.Young） （美国）William A.Kormos （美国）Davoren A.Chick 等 译者：张建华 赵世光 合著者：刘巍赵世光，中共党员，主任医师，教授，博士生导师，博士后指导教师。现任哈尔滨医科大学附属第一医院神经外科主任，哈尔滨医科大学附属第一医院副院长。中华医学会神经外科分会常委，中国医师协会神经外科分会常委，中国康复医学会创伤康复专业委员会副主任委员，中国抗癌协会中国神经肿瘤学会副主任委员，黑龙江省医学会神经外科专业委员会主任委员，黑龙江省医师协会神经外科专业委员会主任委员，黑龙江省神经科学学会神经外科分会主任委员，黑龙江省博士学术研究会医学专业委员会副主任委员，国家自然科学基金评审专家，美国神经外科医师协会（AANS）会员，亚太地区神经外科学会会员，日本国际脑肿瘤病理学会会员。Brain Tumor Pathology国际编委，《中国神经肿瘤杂志》副主编，《中华神经外科疾病研究杂志》、《中华神经医学杂志》、《中国临床神经外科杂志》、《中国微侵袭神经外科杂志》、《中国急救医学杂志》、《中华脑血管病杂志》编委，European Journal of Cancer、《中华医学杂志英文版》、《中华神经外科杂志》特约审稿专家。曾获教育部提名国家科技进步二等奖、黑龙江省医药卫生科技进步一等奖、黑龙江省高校科学技术二等奖、黑龙江省人民政府科学技术进步二等奖等国家、省部级奖励共18项。曾承担国家973计划前期研究专项、国家自然科学基金等国家、省部级各类课题20余项。获国家发明专利4项。在国际、国内等核心期刊发表论文100余篇（其中SCI收录18篇）。
第一部分循环系统疾病
第1章胸痛
第2章休克
第3章冠状动脉性心脏病
第4章心肌梗死
第5章心力衰竭
第6章缓慢型心律失常
第7章快速型心律失常
第8章高血压
第9章心脏瓣膜病
第10章血管病
第11章晕厥
第二部分呼吸系统疾病
第12章呼吸困难
第13章咳嗽
第14章慢性阻塞性肺疾病
第15章哮喘
第16章肺动脉栓塞
第17章间质性肺病
第18章胸腔积液
第19章肺癌
第三部分肾脏疾病
第20章酸碱平衡失调
第21章体液与电解质
第22章急性肾衰竭
第23章慢性肾脏疾病
第24章肾小球疾病
第25章肾结石
第26章血尿
第四部分感染性疾病
第27章发热与皮疹
第28章肺炎
第29章性传播疾病
第30章尿路感染
第31章结核病
第32章胃肠炎
第33章感染性心内膜炎
第34章脑(脊)膜炎
第35章HIV感染患者的初级护理
第36章HIV患者机会性感染的预防和治疗
第五部分消化系统疾病
第37章腹痛
第38章腹泻
第39章消化道溃疡与胃炎
第40章炎症性肠病
第41章肝炎
第42章肝硬化
第43章胆汁淤积性肝病
第44章胰腺炎
第45章结肠直肠癌
第六部分内分泌系统疾病
第46章体重减轻
第47章?状腺功能亢进症
第48章甲状腺功能减退症
第49章糖尿病
第50章高钙血症
第51章肾上腺疾病
第52章垂体疾病
第53章营养性疾病
第54章血脂异常
第七部分风湿病
第55章急性单关节性关节炎
第56章腰背部疼痛
第57章类风湿关节炎
第58章血清阴性脊柱关节病
第59章结缔组织病
第60章血管炎
第61章淀粉样变性病
第八部分血液学与肿瘤学
第62章贫血
第63章溶血性贫血
第64章腺病
第65章出血性疾病
第66章乳腺癌
第67章前列腺癌
第68章白血病与淋巴瘤
第69章癌症治疗的并发症
第70章副肿瘤综合征
习题
参考答案
名词对照表
版权页：插图：A patient who presents with fever and rash poses adiagnostic challenge to the clinician. The causes of thiscombination form a broad differential diagnosis thatincludes a wide variety of infectious and noninfectiousconditions. Some of these conditions are trivial, whereasothers can be life-threatening. Rashes can be classified according to their appear-ance （see Color Plates 5-10）: Maculopapular: A macule is a spot with a change in normal skin color without elevation or depres- sion of the surrounding skin. A papule is a raised area of skin （i.e., a "bump"）. Therefore, a macu- lopapular rash is an outbreak of pigmented bumps. Petechial/purpuric: Petechlae are small red or brown spots formed by extravasation of blood into the skin. When these lesions coalesce, they are often referred to as purpura. When pressure is applied with a glass slide （diascopy）, these lesions do not blanch.
《内科学(第4版)》：蓝图双语系列丛书。
VincentB.Yong、William A.Kormos、Davoren A.Chick和AllanH.Goroll合编的这本《内科学(第4版)》采用中英文对照的形式，介绍了循环系统疾病、呼吸系统疾病、肾脏疾病、感染性疾病、消化系统疾病、内分泌系统疾病、风湿病、血液学与肿瘤学八部分内容。
阅读本书，可以获得丰富医学知识的同时还可以提高专业英语水平，该书可供医学生、住院医师、全科医师学习阅读，也可作为专科医生参考用书。
医学生的基础学习用书，因是双语版的买来学习，提高医学知识的同时增加英语能力的提高，还是一本不错的书。
的确是双语的，有耐心和毅力的话，对于医学英语有帮助。
就是没有什么图，英文看着有些累，很多医学英语不熟
内容充实。中英对照，方便学习，值得一看。
帮同学买的，内容不错，跟第七版比起来确实是先进多啦
专业课和英语都学了，很方便！
书还是不错的，值得购买
简洁明了，排版上比国内的好很多。
蛮好的书，轮转的时候看看
要是本科的时候用了，现在不用这么费力的学英文了，哎。
学习专业英语，必须的
书本很不错，包装和内容都挺不错的，很喜欢，就等着慢慢去啃了。
随便翻了一下，觉得还可以，可惜的就是书的编排不好对照，前半本是英文，后半本是中文。。。
五颗星给原书内容，三颗星给翻译的部分。有的章节翻译的真是不太好，有错译漏译现象，比如P455,原文是“other physiologic changes that result from COPD are as follows”竟然译成了“导致COPD的其他生理学改变如下：”，拜托，那是from, 不是in好不好~~ 还有P457说了“血氧减饱和”，译者译成了“去饱和”，能看懂，但是别扭；也不知是译者水平不够还是翻译的时候三心二意，哎，不过幸好有原文，也算是出版社功德一件了。 这本书不属于大部头的内科学，一病一章节，一章节有两三面，比较精炼，我觉得更适合转科之前快速浏览使用。
为了以后考USMLE打底子，有钱凑够一套
此书看起来略旧，只看中文有点浅显，但是很适合学医学英语的