中国古典喜剧故事选
2007-1
外文出版社
中元
341
Ce recueil propose les adaptations de six ce1ebres pieaces de la Chine zmtique: Au secottrs de I'ancienne ptvstituaae Song Yinzhang. Le jeune seigneur et ht demoiselle derriktv le into;La Chambn, de l'Ouest, Esclave de l'argent,L'a;pingle a'l cheveux de jade et Le malentendu cattsa;par un cerf-volant. Les intrigues et les personnages sont connus de tous en Chine. Les histoires colncident plus au moins. La lecture sera agreable et source de detente. Les histoires presentent a la ibis un aspect ludique el moralisateur: les mechants sont punis et la bienveillance est glorifiee.
Avant-proposAu secours de I'ancienne prostituee song yinzhangLe jeune seigneur et la demoiselle derriere le murExclave de I'argentL'epingle a cheveux de jadeLa Chambre de I'OuestLe Malentendu cause par un cerf-volant