国粹
2004-1
外文出版社
易边
150
京剧是中国的国粹,它作为一种独具特色的戏剧样式,以歌唱和舞蹈的方式叙述一个个美丽动人的故事。本书介绍了京剧的基本知识，包括京剧的形成、行当、服饰、脸谱、流派、唱腔等，其中以介绍生旦净丑四大行当角色为主。同时，本书还有对照中文版，方便外国读者在学习中国语言的同时,了解中国的传统文化。
Foreword 1.Formation of peking opera 2.Types of roles 3.Costume 4.Facial makeup 5.Schools and plays 6.Musical instruments and orchestras 7.Vocal music 8.Setting and props 9.Theater buildingsSheng-Male Roles 1.Laosheng-elderly men 2.Wusheng -warrior roles 3.Xiaosheng-young man roles 4.wawasheng -boy rolesDan-female roles 1.Qingyi-demure type 2.huadan-vivacious ,young women 3.wudan-millitary women 4.huashan-"colorful dress"-young 5.laodan-elderly women 6.caidan-comic womenJing-painted-face roles 1.zheng jing -primary painted-face roles 2.fujing -secondary painted -face roles 3.wujing-military painted-face rolesChou-clowns 1.Wenchou-comic civilian roles 2.wuchou-acrobatic-fighting comic roleAppendix 1.Main peking opera schools and their representa tive plays 2.main musical instruments of peking opera 3.main props in peking opera 4.types of facial makeup in peking opera 5.peking opera theaters 6.glossary of chinese terms
