生活在美国
2010-3
O.Scott、韩红梅、 黄玫 外文出版社 (2010-03出版)
O.Scott 等 著
447
无
随着社会的发展,语言也在不断地变化,特别是在这个电子化、信息化的时代,语言的更新更是日新月异,并且还被打上了这个时代的烙印。过去曾经经典的表达或许已经变得老套,不再适合这个新的社会;过去曾经经典的口语教材或许也随着岁月渐渐老去,我们的心底在召唤新的活力。何况,语言本身又和文化息息相关,文化的蜕变使得我们原本就已过时的口语显得更加不合时宜。这一切都在召唤我们编写一套体现新时代口语表达和新时代文化的口语教材,这套《生活在美国》正是在这种驱使下由中美语言专家呕心沥血合编而成的,旨在为那些即将出国的人或英语爱好者提供一套最新、最全面、最地道的口语教材。本套教材由明、暗两条线索贯穿始终:明线是主人公一家在国外的日常生活故事,趣味性强,全方位地展现出美国的居家生活与工作的真实情境;暗线是日常生活中涉及的各种话题的口语表达和功能句,目的性、实用性强。本书内容丰富,不仅22节66幕的对话内容体现了大量实用地道的口语交际表达,而且还设置了丰富的学习板块,注释、口语大词典、David的日记、语料库以及练习。各个板块各有侧重,为学习者展示和讲解丰富多彩的语言和文化知识。所有这些语言和文化知识都是以日常生活为主体的。为了方便大家学习,书中还给出了大量生动的讲解,便于大家理解。总之,本套教材新颖、丰富、有趣、实用,不失为一套极富价值的口语教材。
《生活在美国(套装上下册)》共22节66幕,讲述了主人公一家在美国的生活经历,全方位地展现美国的居家生活与职场工作的真实情境。故事情节妙趣横生、引人入胜;语言鲜活生动、实用性强。每一幕都包含六大学习板块:剧情、注释、口语大辞典、David的日记、语料库、练习,丰富的学习板块有助于您全方面地理解异国的口语习惯和文化风情。 (1)剧情:《生活在美国(套装上下册)》展现了主人公一家在美国的生活经历,情节妙趣横生。为了体现最新、最地道的语言,剧情均由来自北美的语言专家负责编写。 (2)注释:对剧情中涉及到的重要语言点和难点都进行注释。注释不仅是对音和义的注释,而且还对用法进行讲解和扩充。 (3)口语大辞典:对剧情中出现的常用而又灵活多变不好掌握的词、短语或句型进行归纳性的讲解,便于大家对此知识点全面了解和整体记忆。 (4)David的日记:以第一人称的口吻讲述了主人公在美国的所见所闻,叙述性强、故事性强,让学习不再枯燥。 (5)语料库:语料库是对本幕的学习线索,即某话题的口语表达的补充,剧情中涉及到的某一固定话题的表达是有限的,但语料库却是针对该话题相关表达的汇总。 (6)练习:为了巩固所学内容,《生活在美国(套装上下册)》每一幕后面均附设练习。练习以口语表达为主体,形式活泼,具有较强实效性。 原汁原味的生活美语,清新生动的居家生活剧情!
作者:(美)O.Scott、韩红梅、黄玫
《生活在美国(上)》目录:EPISODE 1:欢迎来到美国Act 1Act 2Act 3EPISODE 2:陈一家开始了在美国的生活Act 1Act 2Act 3EPISODE 3:陈一家找到了理想的房子Act 1Act 2Act 3EPISODE 4:陈一家结识了邻居和朋友Act 1Act 2Act 3EPISODE 5:大伟去了邮局Act 1Act 2Act 3EPISODE 6:这是我的错!Act 1Act 2Act 3EPISODE 7:成功就是不断的尝试!Act 1Act 2Act 3EPISODE 8:很高兴与你合作!Act 1Act 2Act 3EPISODE 9:你可以和我一个忙吗?Act 1Act 2Act 3EPISODE 10:没问题Act 1Act 2Act 3EPISODE 11:干得不错Act 1Act 2Act 3Keys to the Exercises答案Translation译文《生活在美国(下)》目录:EPISODE 12:A Surprise Birthday Party一个惊喜的生日partyAct 1Act 2Act 3EPISODE 13:Merry Christmas!圣诞快乐!Act 1Act.2Act 3EPISODE 14:Take a Study Break!休息一下再学习!Act 1Act 2Act 3EPISODE 15:What Are Your Summer Hans?你暑假有什么打算?Act 1Act 2Act 3EPISODE 16:We Need a Vacation我们需要一个假期Act 1Act 2Act 3EPISODE 17:Have You Packed Yet?你已经打好包了吗?Act 1Act 2Act 3EPISODE 18:Coming Down with the Flu染上感冒Act 1Act 2Act 3EPISODE 19:I Got the Job我找到工作了Act 1Act 2Act 3……EPISODE 20:How Was Your Day at Work?EPISODE 21:Wich University Are You Applying to?EPISODE 22:I'm Going to MIss You答案译文
插图:今天终于见识到美国的高中了,与中国高中简直大相径庭:学制是四年,分9、10、11、12四个年级,没有中国学校的班级、班主任的设置。因为每个人选的课不同,所以每堂课遇到的同学也都不同。课程分必修课和选修课。各门课学分不同,不同学分的课程时间设置也不同。1学分的课全年每天都有,0.5学分的课是半学年里每天都上,0.33学分的课是全年每三天一次,0.25学分的课是半学年里两天一次课。学校给我们每人发了一本选课说明。我数了数选课单上的科目,竟有120多门课!单看英语课,除了开设综合基础课以外,还有演讲、写作、新闻采访、语法、美国文学、世界文学、戏剧创作等26门课。这么多的选择,我兴奋得都不知所措了。美国的高中教育真是充分考虑到了学生的各种需要。另外,在所有这些课中,还包括了AP课,即“Advanced Placement Program”,是相当于大学基础课水平的课程,我们选修并通过统一考试后,可以把学分带到大学里去,在大学里就不用再修了。每所大学对AP课的要求不同,所以选AP课还挺有学问的呢。庆幸的是,学校设有专门的辅导员帮助我们进行课程安排。Wow,我全新的学习生活就要开始了!
《生活在美国(套装上下册)》:原汁原味的生命美语,清新生动的居家生活剧情!2本书2张学习软件2张MP3赠送一副卡片
无