青鸟.小王子
2006-1
黑龙江人民出版社
(比利时)莫里斯·
217
无
《青鸟》是比利时著名作家梅特林克的一部作品,写于1908年,这个剧本多年来在国外一直久演不衰,受到不同年龄观众的欢迎,该剧描写两个聪明、可爱的孩子泰笛和米笛为了邻居家病重的小孩去寻找象征幸福的青鸟的故事。《小王子》是法国作家圣埃克絮佩里写的一部童话,他用和小朋友聊天的方式写一位童话人物小王子的奇历险故事,讲出了不少活哲理,保证小朋友看的津津有味,并受到教益。作者说他这部童话“献给还是小男孩时的”一个朋友的,哪怕是老年人,全都有过是小孩子的时候,因此这部童话怪不得成为法国文学名著,老少咸宜。请小朋友和他们的家长都来读《青鸟·小王子》。
莫里斯·梅特林克,比利时剧作家、诗人、散文家。1911年,获得诺贝尔文学奖金。梅特林克1962年诞生于比利时的根特市。他从小就爱好文学,但他的父亲希望他成为一个律师。1887年,他来到巴黎就学,开始对写作发生兴趣。不久其父去世,于是他又回到比利时,以后就很少离开他的祖国。1889年,他正式从事写作。开始时,并不为人们所注意,但由于他那丰富的想象和惊人的创作能力,不久便被誉为比利时的莎士比亚。 他的作品除《青鸟》外,尚有《盲人》、《佩利亚斯与梅丽桑德》、《蒙娜·凡娜》和《圣安东的奇迹》等20余种。 梅特林克是象征派戏剧的代表作家,先后写了20多部剧本,也是一位多产的作家。他在早期的一些剧本中,充满了悲观无望 、颓废厌世的思想,突出地表现资本主义社会中没落阶级的病态心理,死亡的不可回避,命运的无法违抗。他生在两个世纪新旧交替的关头,其时科学已经相当发达。他一只眼睛看科学世界,一只眼睛看神秘事物,在他的心灵上
《青鸟》第一章 伐木人的小屋第二章 在仙女的家里第三章 怀念国第四章 夜宫第五章 未来国第六章 在光神的庙宇里第七章 基地第八章 在森林里第九章 离别时刻第十章 觉醒《小王子》第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章
从前,在一个巨大而又古老的森林边有一间小屋。屋子里面住着伐木人和他的妻子。他们的孩子经历了一次奇特的冒险。在讲这个故事之前,我要向你们介绍一下这两个孩子,说说他们的性格特点。可以说如果没有他们既乖巧又勇敢的品格,你就根本不会听到如此奇妙的故事。力力就是我们故事的主角,今年十岁;米力是他的妹妹,只有六岁。力力是个长得高高的、很结实的小家伙。他那一头乌黑的卷发经常乱糟糟地纠缠在一起,这是因为他总喜欢在森林里玩耍嬉戏。力力很招人喜欢,因为他脸上总是挂着笑容,脾气又好,还有一双明亮的眼睛。更重要的是,他是个无所畏惧的男子汉,这都显示着他高尚的品格。每天清晨,力力都会一路小跑着跟随爸爸到森林里去伐木。尽管身上穿的衣服既破旧又不合体,但他总是显得那么神采奕奕,仿佛天下所有美好的事物都在微笑地等待着他的到来似的。和哥哥比起来,妹妹米力却有很大不同。她身上穿着件妈妈给缝补得既干净又整洁的长裙,看起来十分美丽可爱。她皮肤白皙,一双羞怯的蓝眼睛像极了田野里的勿忘我。仿佛什么东西都会吓到她,一件很微小的事情都会使她惊叫起来。但在她幼小的心灵里已具备了女孩子所特有的美德:充满爱心,温柔体贴。米力很喜欢哥哥,无论哥哥走到哪里她都会跟着。就算是哥哥要进行一次路很长的冒险旅行,她也会毫不犹豫地做他的旅伴。在一个晚上,我们的小主人公为了寻找幸福离开了这个世界,他们是怎样离开的呢?后来又发生了什么事呢?这就是这个故事的主题。力力家的小屋是村子里最破的一间,与对面的富人家孩子住的那所金碧辉煌的房子比起来,就显得更加破烂了。从小屋的窗户望去,你可以很清楚地看到对面房子里所发生的一切事情。晚上,对面富人家的餐厅和客厅总是灯火通明;白天,富人家的孩子会在阳台上、花园中,还有暖房里玩耍嬉戏。富人家的暖房里种满了各种奇花异草,连城里的人都从各处赶来赏花。今天晚上可不同于每天晚上,因为今天是平安夜。妈妈把两个孩子在床上安顿好,然后比平常更温柔地吻了他们。原来妈妈感到很难过,因为今天的风雪太大了,爸爸不能去森林里干活,这样就没有钱为兄妹两个买礼物了。至今,力力和米力的长统袜还是空的。兄妹俩很快就睡着了,周围静悄悄的,除了猫的咕噜声、狗的鼾声和时钟的嘀嗒外,再也听不到其他声音了。突然,一道亮如白昼的光穿过百叶窗射了进来,桌子上的灯也自动亮了。两个孩子醒了,他们打着呵欠,揉了揉眼睛,还伸了个懒腰。力力小声叫道:“米力?”“什么事,哥哥?”、 ……
《小王子》是书籍世界里的一个奇迹。它的作者安东·德·埃克絮佩里 不是一个职业作家,而是一名飞行员。但是,在西方世界,这本书的印数仅次于《圣经》,迄今已发行了数亿册。这个成绩得之无愧,世上只有极少数作品,如此精荚又如此质朴;如此深刻又如此平易近人。 《青鸟》飞到我们中国来时,大家抢着翻译这本书,无人不喜欢赞叹。 《青鸟》的魔力,真是颠倒了全世界的人。 ——中国女作家苏雪林
无