银行业务英语会话
2008-7
上海人民出版社
程祥麟 主编
279
343000
无
本书基本涵盖了银行的主要业务，面广量大，有很强的专业性。其中主要以存款业务、信贷业务、外汇业务、银行卡业务及国际结算为基本内容。其他部分，如便利金融、个人理财业务、电子银行业务，突出一个“新”字，在一定程度上反映了我国银行业务不断创新、不断发展的时代特征。全书对银行业务作了粗略分类，以操作流程为线索，以产品、业务内容为单元，便于读者了解、交流和掌握。书中对话句型突出口语的特点，避免书面语言的呆板，对话形式多样、短小精悍、朗朗上口、容易背诵，充分体现了作者编写此书的指导思想。词汇部分既收入了一部分银行业务常用的词汇，也注意收集一些各银行业务与产品的名称，力求翻译准确、有出处，对加强英语对话的替换练习、举一反三、扩大专业词汇量很有好处。
Unit One Basic Services Over the Counter 柜面基本业务 1.Opening an Account 开户 2.Making a Deposit 存款 3.Withdrawing Money 取款 4.Withdrawing in Advance 提前支取 5.Reporting a Lost Passbook 存折挂失 6.Personal Settlement Account 个人结算账户 7.Personal Joint Account 个人联名账户 8.Account Checking 对账 9.Confiscating Counterfeit Notes 没收假钞 10.Cancel Petty Account 小额账户销户Unit Two Basic Services of Deposit 存款基本业务 1.Current Deposit 活期存款 2.Lump Fixed Deposit 整存整取定期存款 3.Installment Fixed Deposit 零存整取定期存款 4.Annuity Savings Deposit 整存零取定期存款 5.Renewal&Interest Payment Deposit 存本取息定期存款 6.Time-Demand Deposit 定活两便存款 7.Personal Call Deposit 个人通知存款 8.Education Deposit 教育储蓄 9.A11-In-One Current Account 活期一本通 10.All-In-One Fixed Account 定期一本通 11.Fixed-Current Link Account 定活通 12.Corporate Agreement Savings 单位协定存款 13.Group Account Deposit 集团账户存款Unit Three Personal Consumer Credit 个人消费信贷 1.Petty Consumer Loan 小额消费贷款 2.Personal Pledge Loan 个人质押贷款 3.Large Consumer Durables Loan 大额耐用消费品贷款 4.Personal Housing Loan 个人住房贷款 5.Loan for Refurbishing House 房屋装修贷款 6.Personal Loan for Studying Abroad 个人留学贷款 7.Personal Auto Consumer Credit 个人汽车消费信贷Unit Four Corporate Credit Business 公司信贷业务 1.Working Capital Loan 流动资金贷款 2.Fixed Asset Loan 固定资产贷款 3.Discounting Business 贴现业务 4.Bank-Enterprise Cooperation Agreement 银企合作协议 5.Comprehensive Credit Granting 综合授信Unit Five Foreign Exchange Business 外汇业务 1.Foreign Exchange Savings Deposit 外汇储蓄 2.Foreign Exchange Saving and Withdrawal 外汇存取款 3.Closing an Account 销户 4.Exchange of Foreign Currencies 外币兑换 5.Purchasing Foreign Exchange for Personal Affairs 因私购汇 6.Foreign Currency Holding Certificate 外币携带证业务 7.Deposit Certification 存款证明业务 8.International Remittance 国际汇兑 9.Forex Sale and Purchase Business 结售汇业务 10.Travelers Check 旅行支票 Unit Six Convenient Banking 便利金融 1.Wages Distribution Agency Service 代发工资业务 2.Phone and Mobile Phone Charge Agency Services 代收电话、手机费业务 3.Electricity，Gas and Water Charge Agency Services 代收电、煤气、水费业务 4.Commission Insurance Business 代理保险业务 5.Commission Securities Business 代理证券业务 6.Commission Bonds Business 代理债券业务 7.Commission Tax Withholding Service 代理税收业务 8.Auto-transfer 自动转账 9.Remittance and Cashing Business 汇兑业务 10.Safe Deposit Box Service 保管箱业务Unit Seven Investment and Financing 投资理财 1.Financial Service 理财服务 2.Personalized Wealth Management 个性化理财 3.Multiple Individual Investment Services 多元化个人投资服务 4.Smart Money Plan 理财规划 5.Financial Consultancy and Analysis 理财咨询分析 6.Personal Foreign Exchange Trading 个人外汇买卖 7.Open-ended Funds 开放式基金 8.Personal Account for Gold Trading 个人账户黄金买卖 9.“Rollover”Account Services “利添利”账户理财业务Unit Eight Bank Card Business 银行卡业务 1.Inquiring about Credit Card 信用卡咨询 2.Application Procedures 申领手续 3.Upon Receipt of Card 领卡 4.Using Your Card 使用银行卡 5.Through Automatic Teller Machine(ATM) 自动柜员机操作 6.Pay by Card 刷卡消费 7.Reporting a Lost Card 信用卡挂失Unit Nine International Settlement Business 国际结算业务 1.Clean Collection 光票托收业务 2.Documentary Collection 出口跟单托收 3.Opening L/C 开立信用证 4.Amendment of L/C 修改信用证 5.Documents Received 来单 6.Bills Purchased 买人单据 7.Rejected Documents 拒付退单 8.Export L/C 出口信用证 9.Processing Documents 寄单索汇 10.Receipt of Proceeds 收汇Unit Ten E-Banking Business 电子银行业务 1.Phone Banking 电话银行业务 2.Mobile Banking 手机银行业务 3.Internet Banking 网上银行业务 4.Automatic Teller Machine(ATM) 自动柜员机List of Words 生词表Banking common terms 银行业务常用词汇
无
结构还行，很实用