修辞趣话
2000-1
福建人民出版社
邹光椿,李洛枫 著
192
无
《趣话书系(第1辑):修辞趣话》知识共分三部分:第一部分谈修辞在言语交际中如何表达题旨、语境等。属于修辞总论性质。它从社会语言观点阐述修辞的内涵、功能与作用,这是当前修辞学界正在开拓、研探的热门话题。第二部分属于消极修辞,消极修辞和积修辞是指如何遣词用句,使文字达到明确、通顺、平匀、稳密。第三部分是属于积极修辞,这是传统所谓“辞格”。在这部分里,我们排斥了一般性面面俱到的介绍。主要突出每个辞格所具有的特性。如果说消极修辞大多着眼于现实汉语诗文,那么这部分则着重于古典诗文。
引言:从郑板桥改诗说修辞艺术修辞的内涵、功能与作用言语的题旨和语境1 “心心相印”的“3343671”——言语贵于创新2 “芙蓉如面柳如眉”——表达题旨是说写最主要的目的3 瞧,我有这么两个酒窝呢!——说话要注重语境4 “谢谢”和“流氓”——言语交往的民族特色5 “请看那朵流星”——说写力求以最佳语言来表达6 “雨中落下了猫儿和狗儿”——译出汉语的味儿来7 “终点站快到了”——言语是心灵的一面镜子8 “不如死了好”——言语不慎的教训9 “抱着、摇着我的祖国”——修辞在言语交往中的“霸主”地位消极修辞炼字造句1 “竹锁桥边卖酒家”——词语的锤炼2 “前峰月照半江水”——“半”字师的故事3 “闪烁”、“苍茫”、“冉冉”——双声、叠韵、叠音词的运用4 “见爱于一朵美丽的花”——慎用文言词语的文言句式5 “瞧,瞧,瞧,通道真的少不了?”——语言力求简洁6 “混”出了烦恼——用词要准确7 “此处有好瓜出售”——省字省句与乱删乱改8 “没赢、没输、和了”——词语同义形式的选用……积极修辞 修辞手法、修辞格
“什么叫韵部?”安妮又不明白了。“凡是韵母相同或者相近的(如果有韵尾,也要相同),都属同一韵部。”“那‘升腾’、‘光芒’都是叠韵词?”安妮试探地问道。“对!”安康肯定地点了点头,接着又说,“一篇文章如果能注意双声、叠韵、叠音词的恰当运用,就能造成音响上起伏跌宕、曲折流转又回环往复的音乐美。” “咦,慢点,你这段抒情文字我好像在哪里见过……”安妮突然插了一句,安康在一旁笑而不答。“哦,我想起来了,是峻青的散文《沧海日出》里描写日出的一段。”安妮恍然大悟。“哈哈哈,到底没瞒得住你这鬼精灵。”接着安康用低浑的声音,富有表情地朗诵了起来: 早霞渐渐变浓变深,粉红的颜色,渐渐变为桔红,以后又变为鲜红了。而大海和天空,也像起了火似的,通红一片,就在这时,在那水天溶为一体的苍茫远方,在那闪烁着一片火焰似的波光的大海里,一轮红得耀眼光芒四射的太阳,冉冉地升腾起来…… “这简直是美的再现!”安康娓娓动听的语调拨动了安妮的心弦,“这段文字不但双声叠韵连用和交错,同时还穿插运用了叠音词语。‘渐渐’、‘冉冉’是不是就是叠音词?”安妮似乎明白了许多。“是的,‘叠音’就是指两个相同的字连在一起组成的词语。”“它有什么作用呢?”“叠音可以夸大对事物形象的描绘,增强语言的音乐美感。你仔细揣摩,是不是有这感觉?”安康看了看安妮。 “‘渐渐’写出了朝霞颜色慢慢变化的过程,‘冉冉’形象地描绘了太阳升起时的姿态。”安妮边想边说。安康露出了赞许的微笑:“其实,叠音词除了描绘事物状态外,它还具有摹声、绘声、写情的作用。 ……
无