施行催眠术的人
2011-7-1
江苏人民出版社
[瑞典]拉斯卡普拉
473
赵清
无
《施行催眠术的人》讲述了： 在离斯德哥尔摩不远的图姆巴，有个男人在一个运动场的更衣室里被残忍地杀害了。不久他的妻子和小女儿残缺的尸体在家中被发现。而十五岁的儿子约瑟夫则浑身伤痕累累，奄奄一息，所幸还活着。 男孩神智不清，徘徊在生与死、昏迷和清醒间，为了尽快找到凶手，国家警署的约纳警探联络上心理医生埃里克，希望他对男孩约瑟夫催眠以了解凶案发生的经过。 埃里克医生违背了他再也不给人催眠的誓言，对约瑟夫施行了催眠。真相令人震惊，约瑟夫竟然是杀害家人的凶手。然而恐怖事件也从此开了个头，一件件地无法遏止地接连发生……
拉斯·卡普拉是瑞典作家Alexander Ahndoril和Alexandra Coelho Ahndoril的合署笔名。他们是一对夫妇，现居斯德哥尔摩。
第一章 夜半惊梦第二章 约纳警官第三章 凶案现场第四章 文身女孩阿依达第五章 尸检疑点第六章 背叛第七章 病孩子本杰明第八章 战栗真相第九章 丢失的男孩第十章 寻找埃芙丽第十一章 神秘来电第十二章 审讯第十三章 催眠危机第十四章 埃芙丽的男友第十五章 公寓疑踪第十六章 嗜血男孩的威胁第十七章 自杀疑点第十八章 不伦之恋第十九章 罪恶溯源第二十章 杀戮再临第二十一章 追捕第二十二章 本杰明失踪第二十三章 绑架者是谁第二十四章 退休警察肯尼特第二十五章 密室第二十六章 相册“幽灵”第二十七章 密室惊魂第二十八章 电脑里的秘密第二十九章 口袋妖怪第三十章 来自失踪男孩的电话第三十一章 外遇第三十二章 肯尼特遇袭第三十三章 独自追踪第三十四章 第14盘磁带第三十五章 被抹掉的录像记录第三十六章 绑架现场第三十七章 不存在的“夏娃·布劳”第三十八章 她不是夏娃·布劳第三十九章 腐尸第四十章 寻找吼鲸王第四十一章 被削鼻的男孩第四十二章 阿依达的神秘图片第四十三章 嗜血男孩之死第四十四章 “卡斯帕”之迷第四十五章 利迪娅的老木屋第四十六章 一线生机第四十七章 绝命通话第四十八章 “卡斯帕”真相第四十九章 精神病人利迪娅第五十章 目的地南拉普兰第五十一章 老木屋杀机第五十二章 惩戒日第五十三章 雪地大营救第五十四章 团圆
12月8日星期二晚 埃里克·马利亚·巴克突然从梦中惊醒——电话响了。 他醒来之前听到自己微笑着说：“气球和彩带。” 突然被惊醒令他的心脏怦怦地跳得厉害，不知道自己的那句话是什么意思，埃里克对梦的内容一点儿都不记得了。 为了不吵醒妻子西蒙妮，他溜出卧室，关上卧室门之后才开始应答电话。 “是，我是埃里克；马利亚·巴克。” 一个名叫约纳·林纳的警官询问他是否已经足够清醒，能不能接受一些重要信息。他听着警官说话，思绪还仍然停留在梦醒后的黑暗的空洞中。 “我听说，你很善于治疗紧急精神创伤。”约纳·林纳说。 “是。”埃里克极为简短地回答，一边听着叙述，一边吃了一片止疼片。 警官说，他需要讯问一名目击者。这个十五岁的男孩见证了一起双重杀人案。问题是男孩伤势严重，不省人事，他的情况很不稳定，是在夜间从胡丁格的神经科转移至苏尔纳的卡洛琳斯卡医学院附属医院。 “负责的医生是谁？”埃里克问道。 “丹尼埃拉·理查兹。” “她很有能力，我可以肯定，她能够胜任……” “是她要我打电话给你，”警官打断了他，“她需要你的帮助，而且应该相当紧急。” 埃里克回到卧室取自己的衣服。一束路灯光从窗帘中间的缝隙挤进卧室。西蒙妮平躺在那里，用奇怪、空洞的眼神看着他。 “我本不想弄醒你。”他低声说。 “谁啊？”她问道。 “一个警察……一个警官，我没有听清他叫什么。” “什么事儿？” “我必须去卡洛琳斯卡医院一趟，”他回答说，“他们需要我帮助一个男孩。” “现在到底几点了？” 她看了看闹钟，闭上了眼睛。他看到她布满斑点的双肩被床单的褶皱压得一道一道的。 “睡吧，亲爱的。”他低声说。 埃里克把自己的衣服拿到客厅，打开了客厅的灯，匆忙地穿上了衣服。一道明晃晃的金属光在他身后猛地一闪。埃里克转过身，看到儿子的冰鞋挂在门把手上。他一定是怕忘记才将冰鞋挂在这里的。尽管埃里克很着急，他还是去壁橱里取出旅行箱，找到冰刀护套。他把护套套在锋利的冰刀上，又把冰鞋放在地毯上。这才离开了公寓。 埃里克·马利亚·巴克坐进汽车的时候是12月8日凌晨3点。雪花缓慢地从黑色的天空中飘落。没有一丝风，那些沉重的雪片昏昏欲睡地跌倒在空无一人的道路上。他转动钥匙，发动车，音乐如同柔软的波浪涌了进来：迈尔士·戴维斯的《Kind of Blue））。 他开车穿过睡梦中的城市，路程不长，从龙特马卡路出发，沿着斯维亚路到北闸口。布鲁斯维肯湖在雪幕后如同一个巨大的黑洞。他缓慢地驶入了医院区，行驶在员工严重不足的阿斯特里·林格伦儿童医院和妇产医院之间，穿过放射科和精神病院，将车停在神经外科外自己平时的停车位上，离开了汽车。路灯的光映衬在大楼的窗户上。只有零零星星的几辆汽车停在访客停车场里。埃里克注意到，在这个时间，听不到从高速公路传来的汽车飞驰而过的声音。 他插入门卡，按了六位密码，进入了门厅，乘电梯来到五楼。天花板上的白色管灯如同沟渠里的冰一样在蓝色的塑料地板上反射出刺眼的光。在肾上腺索充分作用过后，直到此刻他才感到疲倦。睡眠是如此美好，它仍然还留有淡淡的幸福感。他经过一个手术室，走过一个巨大的高压氧舱的数个大门，与一个护士打招呼，又回想了一遍警官在电话里对他说的话：一个流血不止的男孩，整个身体遍布刀伤，在不停地流汗，不想躺下，无法安静下来，口渴异常。人们尝试和他交谈，但他的情况急转直下。他的意识在逐渐丧失，同时心脏跳动极不规则。负责医生丹尼埃拉·理查兹做出决定，不允许刑警接触病人。 两个身穿警服的警察站在18号科室的门外。埃里克走近他们，能够感到他们的脸上掠过的一丝不安。也许他们只是累了，他想。他走到他们面前，停下脚步，亮明自己的身份。他们匆忙地看了一下证件，然后按动了按钮，门慢慢打开了。 埃里克走了进去，与丹尼埃拉·理查兹握手，注意到她嘴唇流露出的紧张感，这减轻了她由行为举止暴露出的紧张情绪。 “喝点儿咖啡吧。”她说。 “有时间吗？”埃里克问道。 “我控制住了他的肝脏出血。”她回答说。 一个四十五岁左右的男人，身穿牛仔裤和黑色外衣，正站在那里用手指敲击着自动咖啡机的外壳。他有着乱蓬蓬的金发，嘴唇很严肃地紧绷着。埃里克想，这可能是丹尼埃拉的丈夫马格尼斯。埃里克从未见过他，只在她办公室见过他的照片。 “这是你先生？”埃里克向那边做了一个手势，随后间道。 “什么？” 她看上去很开心，不过也很惊讶。 “我以为马格尼斯也许会跟来。” ……
在我读了73页译稿后，我立刻认识到这就是我要找的书。这本书很棒，以叙事为主导，商业文学小说，情节引人入胜。这本书将是国际出版的一件重大事件，我很荣幸能成为它的一份子。 ——Patrick Janson-Smith 看到第一段我就被吸引住了。精彩的人物——复杂而又有趣，可信又非同一般。故事情节波澜起伏，处处给你惊喜。我相信读者肯定会爱上这本书的。 ——Sarah Crichton
一本让瑞典人战栗的犯罪推理小说！ 《龙纹身女孩》之后再次攻陷全球畅销书榜。 全球最大英文书出版集团哈珀·柯林斯倾力打造！ 十五岁少年，真的会是肢解家人的冷血杀手吗？尘封十年的催眠术和一个被违背的诺言，又会引发怎样错综复杂的罪恶？ 一切谜底尽在拉斯·卡普拉的这本《施行催眠术的人》中。
无