巴黎的瞬间
2003-08
中国人民大学出版社
帕涅罗珀
200
无
从上世纪50年代初起,在当时全面学习苏联的大背景下,国内的高等学校大量采用了翻译过来的苏联数学教材。这些教材体系严密,论证严谨,有效地帮助了青年学子打好扎实的数学基础,培养了一大批优秀的数学人才。到了60年代,国内开始编纂出版的大学数学教材逐步代替了原先采用的苏联教材,但还在很大程度上保留着苏联教材的影响,同时,一些苏联教材仍被广大教师和学生作为主要参考书或课外读物继续发挥着作用。客观地说,从解放初一直到文化大革命前夕,苏联数学教材在培养我国高级专门人才中发挥了重要的作用,起了不可忽略的影响,是功不可没的。 改革开放以来,通过接触并引进在体系及风格上各有特色的欧美数学教材,大家眼界为之一新,并得到了很大的启发和教益。但在很长一段时间中,尽管苏联的数学教学也在进行积极的探索与改革,引进却基本中断,更没有及时地进行跟踪,能看懂俄文数学教材原著的人也越来越少,事实上已造成了很大的隔膜,不能不说是一个很大的缺憾。 事情终于出现了一个转折的契机。今年初,在由中国数学会、中国工业与应用数学学会及国家自然科学基金委员会数学天元基金联合组织的迎春茶话会上,有数学家提出,莫斯科大学为庆祝成立250周年计划推出一批优秀教材,建议将其中的一些数学教材组织翻译出版。这一建议在会上得到广泛支持,并得到高等教育出版社的高度重视。会后高等教育出版社和数学天元基金一起邀请熟悉俄罗斯数学教材情况的专家座谈讨论,大家一致认为:在当前着力引进俄罗斯的数学教材,有助于扩大视野,开拓思路,对提高数学教学质量、促进数学教材改革均十分必要。《俄罗斯数学教材选译》系列正是在这样的情况下,经数学天元基金资助,由高等教育出版社组织出版的。
巴黎,一个无须多说的城市名字。因为这个名字本身就极丰富地蕴涵了我们的思想所能触及的一切!她的河流啊,她的每一个精致的铁艺窗棂啊,她的怀抱着圣母院的斯德岛啊,她的塞纳河上的每一座拥有了美丽故事的艺术的桥啊,她的令人叹为观止的卢浮宫啊,她的幽静得让你屏气敛息陶醉不已的卢森堡公园啊,她那弥满了大街小巷的留驻了一个又一个艺术家诗人思想家如“花神”一般的咖啡馆啊,她那车流如织但依然无法掩饰美的气息的香榭丽舍大街啊……这一切的一切啊,迷人的巴黎啊,都在这一本黑白间色的《巴黎的瞬间》里流动着,跳跃着。亲爱的读者,你嗅到了巴黎的特别的味道了吗?当你尝试着打开这本用一个个“瞬间”组织起来的艺术页面时,你会爱不释手,但我知道,永远让你爱不释手的,还是那永远的迷人的巴黎啊。
帕涅罗珀,博士,巴黎索尔邦大学艺术史系。
第一辑 游荡者的巴黎 第二辑 街道上的巴黎 第三辑 艺术家的巴黎 第四辑 情人的巴黎 第五辑 水边的巴黎 第六辑 空气中的巴黎 第七辑 高处的巴黎 第八辑 夜的巴黎 第九辑 革命的巴黎 第十辑 现代的巴黎
20世纪的巴黎,在艺术家、作家和思想家的沉思、讨论,或慷慨激昂中,孕育出了令世人惊叹的灵感,这种灵感汇成了历史的辉煌,那种辉煌仿佛充溢在空气中,从一间间精致可爱的咖啡屋。从别有情趣的塞纳河的拱形的桥下的潺潺流水中,从雕刻着巴黎艺术史的各色建筑物的墙壁上,丝丝缕缕,不可抗拒地向人们袭来……这就是《巴黎的瞬间》要向你传达的巴黎……
无