重负与神恩
2003-10
中国人民大学出版社
[法] 薇依
186
116000
顾嘉琛,杜小真
无
有人把薇依的《重负与神恩》与帕斯卡尔的《思想录》相提并论，并称薇依为“当代的帕斯卡尔”。这位法国20世纪杰出的宗教思想家，沿循的是帕斯卡尔的神秘主义信仰之路：信仰不是拿来炫耀之物，而是艰难、绝非轻松的重负。本书不是系统的专门论著，是薇依的朋友、著名宗教学家梯蓬（G .Thibon，1903—）在薇依身后从她大量的手稿、言谈记录中整理成书的。这些闪烁着精神之光的篇章渗透着薇依的深邃思考，显示了薇依的伟大心灵和崇高的信仰，是20世纪基督神秘主义思想史上一部不容忽视的著作。
薇依（Simone Weil）1909的年生于法国巴黎一个文化教养很高的富裕的中产阶级家庭。1926年到1931年，薇依进入巴黎高师从事哲学学习、研究。1931年到1934年，薇依先后在外省的几所中学任哲学教师。为对世上的苦难有切实的体验，1935年她到阿尔斯通、雷诺等工厂像真正的工人
中译本导言法文版编者序言重负与神恩虚空与报答接受虚空超脱填补虚空的想像弃绝时间无对象的渴望我失去创造隐没必然与服从错觉崇拜偶像爱恶不幸暴力十字架天秤与杠杆不可能矛盾必然和善之间的距离偶然应爱的人不在场涤罪的无神论专注和意志训练知性与神恩阅读吉热斯环宇宙的意义中介美代数社会字母猛兽以色列社会的和谐劳动的奥秘
虚空 “我们通过传统相信诸神的主题，对于人的主题，我们从经验中得知：鉴于本性的必然，一切存在总在行使其所拥有的全部权力（Thucydide）”。就像气体一样，灵魂欲占据赋予它的全部空间。一种收缩的气体就会留出虚空，这与熵的规律相反。基督教的上帝并不如此。基督的上帝是一位超自然的上帝，而耶和华是位自然的上帝。 不行使自己拥有的全部权力，这便是承受虚空（le vide）。这违背自然法则：惟有神恩才能办到。 神恩来填补，但神恩只能进入有虚空来接纳它的地方，而造成这虚空的正是神恩。 得到报答的必要性，取得付出代价的等同物的必要性。但是，若歪曲这种必要性而留下虚空，就会产生抽吸现象，超自然的报答就会突然而至。若另有报答，超自然的报答就不来临：这虚空使它来到。 债务的免除也同样（这不仅仅关系到他人对我们造成的损害，而且还有我们为他们带来的福乐）。在此，人们再次接受自身的虚空。 接受自身的虚空，这是超自然的事。对于无补偿物的行为，何处找到动力?动力应来自它处，然而，首先应是一种断肠的痛苦，某种绝望之事，首先是虚空的产生。虚空：茫茫的黑夜。 赞美、怜悯（尤其是两者的混合）带来真正的动力。然而，应当放弃。 应是一段无报答——自然的或超自然的报答——的时光。 应当设想内有虚空的尘世，以使尘世需要上帝。这意味着恶。 爱真理意味着承受虚空，继之接受死亡。真理是同死亡在一起的。 人只在一刹那间才摆脱尘世的法则。停滞、静观、纯粹的奥秘传授、心智的虚空、接受精神虚空的瞬间。正是在这些瞬间里，才可能出现超自然。 在瞬间承受虚空者，或会得到超自然的食粮，或会栽倒。可怕的风险，但必须冒这风险，即使是毫无希望的一刻也罢。然而不该投身进去。P10-11
本书是朗朗书房·历代基督教经典思想文库中的“重负与神恩”。语言乃思想文化之容器，基督思想之品质超逾民族性，形态却偎依于民族语言。故基督思想既具普世性，又具民族语言的思想个性。基督思想历近两千年语程，迄今仍在诸民族文化言路中伸展，成为世界性文化之重要结构要素。排队取得食物。同样的行动，若动机卑下倒比动机高尚更容易完成。卑下的动机比高尚的动机蕴涵着更多的能量。问题是：如何使卑下动机所含的能量转移到高尚动机方面？受苦的人设法把自己的痛苦传递给他人——或是虐待他人，或是引起怜悯——目的是减轻痛苦，而他确实减轻的痛苦。地位卑微者，无人怜惜，也无权虐待他人（若他无子女或亲人），他的受苦就挥之不去，并使他受毒害。赞美，怜悯（尤其是两者的混合）带来真正的动力。然而，应当放弃。当上帝变成像财富对于守财奴那样意义深长时，要不断告诫自己，上帝并不存在。即使他不存在，还应去感受人们在爱他。
无
薇依的书，从这本读起，并开始了对薇依思想宗教和生存历史的追踪学习。
另一本《源于期待》，总是缺货。盼望一读。
永远忘不了薇依的话：我们应该背起十字架，分担上帝的苦弱，而不是只求坐在祂的右边，分享祂的荣耀
超爱薇依，见书就买。
一直在寻找薇依的书,是因为韩东的推荐,但却始终没有找到这本书.现在我是通过网络找到这本书,非常兴奋,真的不失为一本好书,再次深信韩东的眼光,而且这本书竟然也是他编辑的.
有些书，你看了，却感觉看不下去，但也有些书，你看了，感觉到了思想的撞击，重负与神恩，就是这一种吧。本来也只是想着随便买本，而且这本评价也是不错的，买回来一看，有些地方感觉怪怪的，也是不太懂，有些地方，感觉从未想到，也许这就是思想吧，这就是知识的价值，他能让我们体会我们从未有过的，能让我们感受以前未知的，所谓与作者神交，大概说的就是这一种了。
爱真理，并不是一个恰切的表达。真理并非爱的对象。它并不是个对象。我们所爱的，乃是某个实存的，为我们所思想的，并由此可能成为真理或谬误之原因的东西。真理是实在的一道光芒。唉的对象并非真理，而是实在。渴望真理，就是渴望与实在有一种直接的接触。渴望与某一实在的一种直接接触，那就是爱。我们之渴望真理，只是为了在真理中爱。我们渴望我们所爱者的真理。与其说是对真理的爱，还不如说爱之中的一种真理精神。
薇依的书现在比较难买，感谢当当，帮助我买到了，希望当当越来越好
等了很久，没想到当当居然能买到了，很好。
薇依，怎么也得看下的
了解基督教的好书，重负与神恩
在心中、重负与神恩都是如此！
作为与帕斯卡尔的《思想录》相提并论的一本书，值得一看。
看了依微的思想 很多以前不明白的 现在都懂了 祈祷不是安慰 是一种重负啊！
基督教思想文库，值得参考。
了解一下基督教经典思想的作品。
细致的思考，感悟基督世界中的世界。
里面的东西很冷门的，不是喜欢研究哲学的人真的不太喜欢看，摘取的都是一些只言片语，看起来很枯燥无味，幸好是五块钱买的，不然很亏的，先放在有空子再读读，基督教的东西玄之又玄的，况且是这样的人写的，刘小枫主编的书也不是本本就好的，宁缺毋滥，有些书就不需要编出来出版，浪费啊
一直在找她的书.很好的帮我们了解神恩
内容还没看，但是买朗朗书房这套书，不会错。
如果对一种主义，不去实践，而只是空讲，不但对不起那个主义，更对不起生命。这本书是心灵与信仰之诗，建议马克思主义看好者多看看。
虽然还没看，但是应该不错。本人不信奉上帝，只是为了了解基督教和提升自己而看的
也许我看重的还不是它的内容，而是它的序，作者的思想、人格、心理等等，那么淳、真、善。我感受到了纯真的少年的自己。
很不错的一本书，真是的思想碎片！
神秘主义的哲学思考
读起来有些累，毕竟是西方的思想
刘小枫的经典之作，多品读~
刘小枫老师的编著应是有质量保证的保证
让我们认识神。
作为刘小枫的书配合阅读。
相信他人的真实存在就是爱
中国当代哲学第一人编的书。
不错的书，慢慢读，了解一下宗教方面的东西
纸质不太好！杜小真老师的翻译比较硬。同样的内容，在《诗的见证》引文里，却舒服和确当多了。
圣徒，一位伟大的女性，人类的精神旗帜。
她不喜欢马克思，她的一个观点，让我点头，人民的鸦片不是宗教，而是革命。哈哈。
打折买的，拿到后确实觉得比较超值，推荐了，不打折的话就不推荐了。。。。
喜欢微依，伟大的女人。
未拆封，打折买的、就是这样，努力囤 书中
看介绍估计不错，一买来就让朋友抢走了！
很喜欢这本书，中国人民大学出版社出版的，书的封面设计也是我所喜欢的。还没有仔细的阅读。
名字很震撼，看了书名买的。内容比较深奥，还在研读中。
叙事学研究的参考必选书目
很好的书，得细细品味。
第一次买这类的书，还没看完，但真很好
书很好，但是印刷的纸张好像很一般，有点差
太好了，西方这方面的书才是他们进步的基础。
书的质量很好，都是我喜欢的书。送货及时。
看这种书，关键是体悟，关键是力行。慢慢看吧。
天国是努力的人才能进去的，恩典是要附上代价的。
多学习多长见识，学会爱人，西方的道德行为规则是从圣经里引申出来的
很不错的一本书，多看看还是很好的。
很想买的一本书
包装很专业，当当也引进了充气包装了
内容不错，比较有启发性，开卷有益
很好，还没细看，期待
很划算，包装得很好，也没有皱
这个东东相当好，快递也很给力！
期待已久期待已久
刚收到，还没看，之前听说过，值得推荐
准备看看 纸质还不错
此书不说了，早已名声在外，有用
很契合当下的心境
不错，是本好书。多看看多想想。好书好书。
难以言说的棒!
实话，还没读呢，感觉很不错
深刻的把自己的想法剖析...
没看，便宜就买了。。。。。。。。。。。。。
这个商品不错，很有价值！
感觉还可以，看过之后再评。
本书是薇依心路历程的记录，在她身后由朋友结集出版，以相关主题划分了章节。书中没有鸿篇大论，都是作者思想火花的点滴积累和记录。薇依一生从未放弃对于人类面对“超自然”力量的思考。薇依的神学与其说是“宗教神学”，不如说是一种更广泛的“信仰神学”。薇依追求着纯粹的爱与善的行为，并深入苦难中寻求“上帝之爱”的真谛。孤独的探索和刻意的磨难摧残了她的身体，使她在34岁时就离开了这个世俗与宗教争夺的世界。本书读来并不轻松，哲学思辨本身就充满反复的逻辑推导，加上又是作者个人色彩极浓的思想片段，翻译成中文更是增加了难度。但此书值得反复阅读、反复思考，因为每个人都会面临终极的思考，每一个孤独探索者的不懈尝试都是人类的宝贵财富。深入思考并不一定会使人愉悦。这就好像攀登陡峭的高山，登得越高就越难以找到依靠，越接近顶峰也越容易晕眩。因此西蒙娜.薇依历尽短促一生付出的真诚努力就更加值得尊敬。
薇依是“当代的帕斯卡尔”，慕其名而去。更重要的是这本书是由刘小枫主编的“历代基督教经典思想文库”的一本。没有看过刘小枫的作品，有时间想看看他的作品。没想到书中全是句子，没有篇章，所以这样的一本书很适合放在床头，睡前读几句。
薇依的书就这本没收了
对于基督教思想了解不多，由刘小枫先生主编肯定不错，因为他是专家，读一下，加深对于“道成肉身”神启思想的了解，增加知识面，而不是改变自己的信仰。
国内书店充斥的都是通俗流行文化，多看点西方学者写的东西，能有更好的思想出现。
慢慢看吧 恩、
帮朋友下的单。等到她看得差不多了给我的回馈。与期望值差不多，比较满意。刘小枫主编，也是个亮点。。。
基督教的好书。内容比较深奥，还在研读中。
学术性很强，对基督教学术有兴趣可以买。
个人猜想性价比应该比较高，可惜这本书还没开始看，。。。。看书的速度总是跟不上买书的步伐。。。
总的说是个值得了解的人说的值得思考的一些话
放在书柜中，还没看。
语录体的哲言汇编，需要花时间静心来读这样的书。
买来学习一下，还可以
还可以吧，比较适合静下心的时候来看。
片段片段的文字，需要静下心来好好读。
还没有开始看，不过是塑胶包装的，感觉和书店里买的一样有成就感呢
刘老师的文章比讲课好，这是只是选编，品位还是不错的。
碎碎念体儿，读着不费力
内容丰富，知识永无止境。
还好，基督教思想文库，对灵修有帮助，让我们爱神吧
文字比较抽象艰涩，基督教的很多思想概念的内涵本来就不熟，又是片段式的感觉有点突兀，思考的层面又非同一般，很多时候一段文字读了一遍还真不知道到底在说什么，只怕又要束之高阁了。
很浓重的宗教色彩，感觉作者很虔诚，以至于类似苦行僧般的说话、做事、影响别人等等。
看很多人吹，也拿来学学，封圣是不可能了，就当看看热闹好吧。
帮人捎的
不易理解，难懂，我在细心揣摩，决心读懂它。
怎么说呢，这本书有点看不下去，可能跟我阅读水平有关