美国会计史
2006-12
中国人民大学
加里·约翰·普雷
586
499000
无
摆在我面前的这本译著——《美国会计史》(G.J.Previts与B.D.Merino合著)使我备感欣喜,也深有感触。马克思在《资本论》中说,生产“过程越是按社会的规模进行,越是失去纯粹私人的性质,作为对过程的监督和观念上的总括的簿记就越是必要;因此,簿记对资本主义生产,比对手工业和农民的分散生产更为必要”①。本书两位作者在概括了美国另一位会计学者W.T.巴克斯特(W.T.Baxter)关于“商业专门化决定会计的发展”的论断后则说:“概括地说,社会文化越是专门化,越是需要会计(The more specialized the culture,the more the needfor accolJills.)”(A History of Accountancy in the United States,p.31)。这两种论断有异曲同工之妙!生产的规模越大,分工(专门化)越细致,这是一条规律。当前,美国是世界最富强的国家,它的资本投资已触及世界各个角落。根据《财富》杂志2006年对世界500强企业的排名,美国就有171家企业,占500强总数的34.2%。在前10名中,美资企业占7名。经济如此发达,会计也必然随之发展。现代美国的企业会计水平与质量之高,都堪称世界之最,这是不争的事实。所以,我国在改革开放以后,大量引进(也部分翻译)了美国会计的教材、会计专著、会计法规与准则,可惜的是却很少见美国会计史的译著。
本书侧重于会计文化意义的阐述,以美国建国后经济与会计发展特点为主线,依照时间顺序,以殖民地时期、建国以后国民经济的形成、美国公司制的起源、镀金时代、第一次世界大战和第二次世界大战以后至FASB成为准则制定机构等几个关键事件作为分水岭,从美国注册会计师职业,会计记录、确认、计量、披露的程序与规范,会计理论的形成与不断发展,会计教科书和会计教育等方面进行全面而精辟的描述、记载与分析。全书共8章,史料确切,立论公允,为研究和了解美国的会计如何随着它的经济腾飞而发展提供了重要的历史证据。《美国会计史》的出版,既为相关的研究者提供了重要的参考资料,也为会计学的史证研究提供了重要的、典型的历史证据。此外,该书还将有助于高等院校的会计学研究生了解和掌握美国会计的发展历程,深入理解若干会计理论问题(如会计思想、会计概念、会计观点等)的发展脉络。
加里·约翰·普雷维茨,凯斯西部储备大学维德黑德管理学院会计教授,注册会计师,曾撰写《若干财务问题的历史观点》和《注册会计师服务的范畴》等多部会计学著作。
导论 哥伦布和“新世界秩序” 关于复式簿记的起源 第一本出版的会计书籍 会计与资本主义 关于术语的演化 资本市场时代与会计实务 会计与产权第1章 从发现美洲大陆到工业革命时期的会计(1492——1775) 从一洲到一国 新世界秩序的意识形态 合资的产生及资本的形成 影响英国殖民地的早期著作和教育 资本市场、投机和早期公开发行投票的企业 会计实务和一些早期的公共会计师 重商主义 政府会计 工业革命前会计的文化意义第2章 国民经济的形成(1776——1826) 新国家的政治经济状况 美国的商业结构 资本市场 联邦制拥护者的政策 新国家里的会计师 我们祖先的账目 会计室 会计师教育 早期的教科书 会计实务及披露 成本/管理会计 政府和会计 新国家中会计的重要性第3章 美国公司制的起 源(1827——1865) 南北战争前美国的经济和人口状况 资本市场与财务信息披露 会计教育和实务 业务出版物 蒸汽船和驿站马车 审计和早期的年报 南北战争前的管理会计:沉默、蓬勃的时代 税务、政府会计和非营利组织会计 南北战争前的会计理论 会计的社会影响第4章 镀金时代的会计(1866——1896) 镀金时代的政治和社会环境 社会哲学 ……第5章 会计职业的成(1897——1918)第6章 会计职业发展成熟:战争期间(1919——1945)第7章 扩张与争议:不确定时期的会计(1946——1972)第8章 会计与全球资本市场:从特鲁伯鲁特报告到詹金斯委员会(1973——1995)参考文献译后记
插图:独立与保密亨利·兰德·哈特菲尔德(1913)在重温蒙哥马利的《审计理论与实践》(1912)一书时,总结了有关职业道德规范的流行观点。他提到了关于职业道德的部分,但是他坚持认为这本书将职业诚信和个人操守作为重点贯穿全书更具有重要的意义。基本的、遍布全书的概念,如保密性与独立性,都没有被整理出来。许多人认为这样做会不可避免地冲淡作者的意图。然而,会计师寻求的是,通过全国组织和在事务所里将这些价值内在化,这样,所有踏入公共会计职业界的人上都会完全接受并尊重这些家长。他们相信精神独立与保密性是在任何环境下都必须绝对遵守的。任何被允许进入会计师行列的人,都被假定在获取实践经验的阶段就已经适应了要将这两个观念当作基本标准来接受。如果情况不是这样,那么指导他的执业者在道德上就有责任确保不合格的人被禁止进入会计职业。执业者们不认同这样的想法,即认为通过发布规则——尤其是从性质上来说只能处理偶发事件的规则——就能够确保保密及适当的独立。如果因为会计师遵守一些次要的禁止条款就暗示说他们是独立的,这是十分危险的。公众可能会被误导,以为这就能保证独立性了(而其实不是真的)。最有效的观点是,如果一名执业者会受到相对小的利益(股票所有权或当事人公司董事会成员职位)的影响,那么在他面对丧失审计费用的威胁时,肯定有可能受到同样的影响(Montgomery,1907)。有人可能认为,既然美国公共会计师协会无权执行它的规则(其最严厉的惩罚是开除犯错的会员并禁止其在商业信函中使用“美国公共会计师协会”字样),那么任何规则都会被不断地违反。在诸如独立性这样的问题上,仅能够处理形式上的问题而无法处理实质上的问题的规则所带来的好处是微不足道的。
本书的翻译,是集体劳动的成果。杜兴强教授负责组织、协调、集中讨论初稿的疑难问题,初稿完成后,各章的翻译者首先进行了相互的韧校.排除了一些明显的错误。孙丽影博士和杜兴强教授分别负责本书译稿前后版本的校对、润色和补缺工作,王丽华对全书图表的扫描做了大量的工作,于竹丽从本书开始的复印、分发,到初稿的审阅,再到最终对本书的图表加工,都做了大量的工作。初稿的翻译工作具体参与者如下(按照姓氏笔划顺序):于竹丽,第8章、术语表;王丽华,第5章;李宜,第6章;杜兴强,导言、序言,第1、4、6、8章,术语表等;张金若,第4章;赵璐,第7章;聂志萍,第1、2章;蹇薇,第3章。特别需要说明的是,我的导师、我国著名会计学家葛家澍教授始终关注本书的翻译,并欣然为本书的最终译稿作序以资激励和鞭策,在此特别表示感谢。
《美国会计史》是所有会计研究人员和会计历史学家的必读书,可以推荐给高年级的学生。大西洋两岸所有执业人员的书架上都应当有这本书。 ——《会计与企业研究》这是一本可读性很强的书……虽然这本书主要描述的是美国历史上早期的发展,但它的主要优势在于它向各种会计制度的现状提出了挑战,向现行会计实务和会计教育所基于的整个理论框架提出了挑战。在现在这个时代,有必要写一本这样的书。 ——《会汁评论》作者考虑到会计在其每个主要制度领域中的发展,包括公共执业、财务报告、企业管理、政治和教育,阐述了自本书初版以来的50年间的研究成果,从而使读者可以了解最新情况。他们还重新考虑了早期的资料一这些早期资料为他们赢得了会计历史学家学会的奥尔格拉斯奖——尤其是关于会计发展和社会总体发展之间关系的讨论。
《美国会计史》是所有会计研究人员和会计历史学家的必读书,可以推荐给高年级的学生。大西洋两岸所有执业人员的书架上都应当有这本书。——《会计与企业研究》这是一本可读性很强的书……虽然这本书主要描述的是美国历史上早期的发展,但它的主要优势在于它向各种会计制度的现状提出了挑战,向现行会计实务和会计教育所基于的整个理论框架提出了挑战。在现在这个时代,有必要写一本这样的书。——《会汁评论》作者考虑到会计在其每个主要制度领域中的发展,包括公共执业、财务报告、企业管理、政治和教育,阐述了自本书初版以来的50年间的研究成果,从而使读者可以了解最新情况。他们还重新考虑了早期的资料一这些早期资料为他们赢得了会计历史学家学会的奥尔格拉斯奖——尤其是关于会计发展和社会总体发展之间关系的讨论。
无
对于深入理解会计理论体系,是非常有帮助的一本书。
会计人士架上必备!
对研究会计和审计的来说,是不可多得的藏书!
北京,不到24小时就收到了,赞一个!
这是一本很有价值的书。读它可以让你懂得会计的发展以及理论的形成,虽然本书是对他人研究的论述,但是这是历史!懂得历史的发展是非常重要的。
翻译一般般,很多语句有英语的意味,语序没调好,关键词翻译还有错。如innocent third party翻译成“无辜第三人”。(当前法学著作上一般译为“善意第三人”)。
很不错的一本书,很早就想买了
翻译不好,内容空泛,不值得推荐
内容没有太多看出会计与文化发展的关系 ,有点小失望
整本书通篇都在罗列别人的研究内容,毫无可读性。