法律语篇权力意志研究
2007-6
中国人民大学出版社
杨敏
303
287000
本书研究目的在于描述立法语篇的语言特点，探索法律语篇与权力之间的互动关系，为分析机构性或职业性语篇提供一个理论框架和实用性参考，为分析机构性或职业性语篇提供一个理论框架和实用性参考，为语言学家融入社会开拓一条新路，该道路使得语言学家们能够改善人们的生活并且赢得社会的认可。 概括起来，本书里所报告的研究可以被分成两部分。第一部分包括第二章和第三章，对本论文所涉及的理论进行回顾，包括语篇分析理论、批评式话语分析理论、系统功能语法理论以及各种法律语篇分析所涉及的理论。本作者提出了一个三段式理论框架，含有汤普森的批评式理论和韩礼德的分析模式，从批评和功能两个角度研究立法语篇的意识形态。就数据而言，本作者收集了14部中国法律、14部英美法律，同时运用定性和定量式研究方法。
杨敏，2005年获得北京师范大学外文学院博士学位，现为中国人民大学副教授、硕士生导师。著有《多维角度透视当代大学英语课堂教学》、教材《法庭内外》（合编）、论文《立法语篇的逻辑功能的权力剖析》（《外语与外语教学》）、《立法语篇文化语境权力意志剖析》、（《修辞学
Chapter One Introduction 1.1 Rational of the study 1.1.1 An Urgent Need for Discourse Analysis 1.1.2 The Importance of legal discourse 1.1.3 A Need for Research of legislative discourse 1.2 Aims of the present study 1.3 Research methodology and data collection 1.4 Organization of the dissertationChapter two literature review 2.1 Introduction 2.2 Discourse analysis(DA) 2.2.1 The philosophical Origins of discourse analysis 2.2.2 Contributions of lingusits to DA 2.2.3 Three strategies of discourse analysis(DA) 2.3 Critical discourse analysis CDA 2.3.1 Introduction to CDA 2.3.2 Three major issues of CDA 2.3.3 Approaches to CDA 2.3.4 limitations in CDA 2.4 A systemic functional approach to DA 2.5 Legal discourse analysis 2.5.1 Studies in legal language-as-object 2.5.2 Studies in Language-as-instrument 2.5.3 Studies in legal language-as-instrument 2.5.4 Current domestic research on legal discourse 2.5.5 Analysis of legislative discourse of ghe present 2.6 SummaryChapter three Theroetical framework of the present resachChapter four The power of legislative discourse in contexts of culture &situationChapter Five power in the ideational functionChapter six power in the interpersonal functionChapter seven Textual function of legislative discourse Chapter eight Vagueness in lexiconChapter Nine Interpretation of legislative discourseChapter Ten ConclusionAppendix I-XBibliography
