毛泽东传
2010-8
中国人民大学出版社
[美] 罗斯·特里尔
545
何宇光,刘加英
无
美国著名学者兼记者、作家罗斯特里尔的名著《毛泽东传》，被誉为西方数百种毛泽东传中最受推崇、最畅销的作品之一。自登陆中国以来，已经累积畅销近两百万册，在国内社会各界引起了巨大的反响。2010年8月，中国人民大学出版社又隆重推出该书的名著珍藏版，以飨读者。 本次推出的珍藏版，对原著进行了更为细致和忠实的再现，行文旁征博引又不乏风趣幽默。在修正了一些上一版错误的基础上，该版本版式设计更为精美大气，并增加了多幅精美珍贵的照片。 有研究者认为，此次名著珍藏版的出版，必将推动国内当下的毛泽东研究热潮的继续深化，使人们看到一个从这种独特的角度描述和阐释的毛泽东，从而开阔视野，受到启发，并以自己个人的眼光、经历、立场出发，重新去理解、认识和评价毛泽东。出版业内人士也认为，该书将成为图书市场新的亮点，很可能引发新一轮的名人传记热潮。
罗斯•特里尔，1938年出生于澳大利亚。1962年毕业于澳大利亚墨尔本大学，获得历史政治科学一级荣誉学位，后来他获得奖学金去哈佛大学深造，并于1970年获得政治学博士学位。他的老师有美国前国务卿亨利•基辛格和著名历史学家、中国问题专家费正清等。
特里尔已出版数十部著作，其中大部分有关中国。1980年《毛泽东传》出版，随即被翻译成德文、意大利文、保加利亚文、西班牙文、葡萄牙文和希伯来文等，在中国乃至世界产生了广泛的影响，自译介到中国以来，畅销一百八十万册。
特里尔获得了美国重要的两项新闻奖，即美国国家杂志优秀报道奖和乔治•伯克纪念奖的最佳杂志报道奖。
近年来，特里尔担任澳大利亚莫纳什大学和美国得克萨斯大学奥斯汀分校客座教授，2008年被任命为华盛顿伍德罗•威尔逊中心公共政策学者。
引子 第一章 童年（1893—1910） 第二章 为何求知（1910—1918） 第三章 北京和上海的广阔世界（1918—1921） 第四章 组织工作（1921—1927） 第五章 斗争（1927—1935） 第六章 把握未来（1935—1936） 第七章 抗日（1936—1945） 第八章 圣人（1936—1945） 第九章 正在成熟的桃子（1945—1949） 第十章 “我们熟习的东西有些快要闲起来了”（1949—1950）第十一章 改造（1951—1953） 第十二章 建设（1953—1956） 第十三章 怀疑（1956—1957） 第十四章 修补体制（1958—1959） 第十五章 苏联以及苏联之外（1958—1964） 第十六章 退却（1961—1964） 第十七章 乌托邦的愤怒（1965—1969） 第十八章 峣峣者易折（1969—1971） 第十九章 尼克松（1972） 第二十章 破碎的幻梦（1973—1975） 第二十一章 飞鸣镝将坠（1976） 注释
这是一部最翔实和最权威的关于毛泽东生平的传记，通过利用近年来在中国得到的大量最新的资料全书得到了充实。 特里尔是一个传记天才……他对毛泽东形象的真实刻画持续不断地、令人着魔地贯穿于全书的始终。 ——《休斯敦纪事报》 一部杰出的作品……对中国最伟大革命的历程、动机和主要活动做出了卓越的叙述性的解释。 ——费正清 特里尔的杰出天赋在于他能够将学者的研究与新闻记者的绚丽多彩而又优美自如的笔法很好地结合起来。 ——《基督教科学箴言报》 对于了解毛泽东和最近这个世纪的中国发生的事件之间不可分割的关系是必不可少的。而且，这是一部迷人的作品。 ——《芝加哥太阳时报》 特里尔的书一贯读起来轻松……充满冷嘲热讽或者有趣的观察和例证……这在令人印象深刻的对毛泽东的行为举止的本质介绍中得到有力的证明。 ——史景迁 令人愉悦和栩栩如生的叙述……充满各种翔实资料、奇闻轶事以及适当的例证……这是一部学者纯粹可靠的知识和新闻记者的艺术手法成功地得到结合的作品。 ——《太平洋事务》
《毛泽东传》插图版销量过百万 内容更为忠实原著，并增加了多幅精美珍贵的照片 ？ 版式更为大气，制作更为精美
这是一部最翔实和最权威的关于毛泽东生平的传记，通过利用近年来在中国得到的大量最新的资料全书得到了充实。特里尔是一个传记天才……他对毛泽东形象的真实刻画持续不断地、令人着魔地贯穿于全书的始终。——《休斯敦纪事报》一部杰出的作品……对中国最伟大革命的历程、动机和主要活动做出了卓越的叙述性的解释。——费正清特里尔的杰出天赋在于他能够将学者的研究与新闻记者的绚丽多彩而又优美自如的笔法很好地结合起来。——《基督教科学箴言报》对于了解毛泽东和最近这个世纪的中国发生的事件之间不可分割的关系是必不可少的。而且，这是一部迷人的作品。——《芝加哥太阳时报》特里尔的书一贯读起来轻松……充满冷嘲热讽或者有趣的观察和例证……这在令人印象深刻的对毛泽东的行为举止的本质介绍中得到有力的证明。——史景迁令人愉悦和栩栩如生的叙述……充满各种翔实资料、奇闻轶事以及适当的例证……这是一部学者纯粹可靠的知识和新闻记者的艺术手法成功地得到结合的作品。——《太平洋事务》
无
何宇光、刘加英《毛泽东传》译本的错误与笑话
——以该书引子中第一页的前四自然段为例
胡为雄
何宇光、刘加英二位所译、特里尔（Ross Terrill）著的《毛泽东传》（Mao：A Biography）的最新汉译本由中国人民大学出版社2010年出版。按理说，这个新译本（以下简称2010年译本）翻译时有既成的译本作参考，质量应当更好，可惜实际上它错误百出，还有许多令人棒腹的译句。现仅以该书“引子”的第一页的开头四个自然段为例略加分析，来看看其错误与笑话。
特里尔《毛泽东传》引子中的第一自然段英文原文是：
Midparted black hair over a calm face, delicate hands, a gaze that bored into its target. Curiously flat-topped ears, which gave stability to the head. Mole on the chin that was almost a relief from the broad, pale face with no wrinkles. “A typical big Chinese,” one Burmese who knew him and other Chinese leaders summed up. ”Not handsome, ***e Zhou Enlai, but benign.”
胡为雄、郑玉臣译的《毛泽东传》2006年版（下简称2006年译本）的译文是：
黑发分头下温和的面容，敦柔的双手，透人肺腑的目光，使首脑持重的如轮大耳，在没有皱纹、宽阔而苍白的脸上尤显突出的下额上的黑痣。“一位典型的中国大人物”，一位认识他和其他中国领导人的缅甸人评论道：“他清秀不似周恩来，但是慈祥宽厚。”
2010年译本则是：
由中间分向两边的黑发，安详的面容，细长的双手，盯着对象不放的犀利目光。奇特的上端扁平的耳朵，增加了头部的稳定感。下巴上的一颗黑痣，使得宽阔、略显苍白而没有皱纹的面孔有了立体感。“一个典型的大个子中国人，”一位认识毛泽东也认识其他中国领导人的缅甸人这样总结说，“他不像周恩来那样英俊，但很宽厚慈祥。”
在短短这段话中，竟有7个错误或笑话：
1、英文原文首句为一句话，并未突出黑发这一特征而重在描写面部特征，将该句拆分为两句，偏离了原意。
2、将delicate hands译为“细长的双手”是笑话。Delicate一词有精美的, 精致的, 精巧的，优美的, 优雅的, 奢华的，纤细的, 脆弱的, 柔和的，美味的, 鲜美的，敏感的, (仪器等)灵敏的; 精密的，微妙的, 需慎重考虑的, 需慎重处理的，贤淑的, 清淡的，关心的; 得体的等意，可用指“肌肉的肌理等的纤细柔软”。Hands这里不是指手臂或手指，重义在手掌。外国政要在回忆录中，说毛泽东的手掌如女性般的那样柔软。2006年译本译为“敦柔”，是在柔软一词的基础上加以修饰以示尊重。国内的行政干部、军队指战员，工人、农民等劳动模范，与毛主席握手时，感觉到的是伟人的“一双温暖的大手”。将一双大而柔和的手变成“细长的双手”，是一个不该发生的低级错误，亦证明译者对毛泽东的生理特征太生疏。
3、将a gaze that bored into its target译为“盯着对象不放的犀利目光”也译成了笑话，也许译者是为了避嫌抄袭“透人肺腑的目光”这一恰如其分的译句而硬译，但显得不伦不类，“盯着对象不放”是指某一具体行为，透人肺腑则是说明毛泽东富有洞察力，善于观察人的心理。
4、Curiously flat-topped ears，which gave stability to the head. 2006年译本为“使首脑持重的如轮大耳”，2010年译本为“奇特的上端扁平的耳朵，增加了头部的稳定感。”这很逗人，似乎毛泽东如果没有一双“奇特的上端扁平的耳朵”，他的头部就不那么稳定。在中国传统小说中，说到帝王尤其是菩萨时，描写其耳朵时往往有双耳齐肩，描写伟大人物面貌时往往说成方面大耳，耳朵大被认为是福相。特里尔也许就此把毛泽东的耳朵描写成“Curiously flat-topped ears”，这大概是为了向英语界读者夸张式的卖弄。但将之直译成汉语，又加上误译，就是笑话了。
5、Mole on the chin that was almost a relief from the broad, pale face with no wrinkles一语2006年版译为“在没有皱纹、宽阔而苍白的脸上尤显突出的下额上的黑痣”，这与英文原意相合。2010年译文为“下巴上的一颗黑痣，使得宽阔、略显苍白而没有皱纹的面孔有了立体感。”这显然又是笑话：如果毛泽东的下巴上没有一颗黑痣，他宽阔、略显苍白而没有皱纹的面孔就没有了“立体感”。译者捏造成一个“立体感”。
6、“A typical big Chinese,” 2006年版译为“一位典型的中国大人物”。2011年版则译为“一个典型的大个子中国人”。这背离英文原意成了笑话，表明译者不懂big man 这个美国俗语是“大人物，要人”。因为毛泽东是中国的大人物，所以特里尔说毛泽东是big Chinese。特里尔借一位认识他和其他中国领导人的缅甸人的评论来描写毛泽东，一开首他用了几个排比句式，就是为了说明毛泽东是位典型的中国大人物。将该句译为“一个典型的大个子中国人”，表明译者根本没有读懂英文原文，特里尔的全部描写就是要说明毛泽东是位大人物，而不是“大个子”。
7、将summed up译为“总结”，以取代原译的“评论”，也是笑话。难道毛泽东的大人物特征需要一位缅甸人来“总结”吗？“评论”则是就毛泽东与其他人物比较而言的。
以上这些笑话，表明译者对该段英文原文根本没读懂或没去认真读，主要是参考以前的泽译本“进行翻译”。
引子的第二自然段英文原文是：
Over eighty-two years Mao Zedong's appearance changed a bit but not much. The youth looked slightly anxious. The leader in office seemed pretty well satisfied with himself He grew fat and lost the air of an earnest intellectual. The hands found it easier to know what to do with themselves. "He looked ***e an elephant seal," said a Thai leader who saw him in the last years, "all very broad and splendid.
原书第一版在中国20世纪90年代初曾畅销120万册，本书为最新版全译本，根据斯坦福大学1999年增订版译出。作者采取了通常以叙述为主的传记笔法，但在史料甄别、背景分析和观点评价等方面，都经过深思熟虑和精雕细琢，是西方数百种《毛泽东传》中的经典之作，以8种文字在不同国家出版。该书不仅体现出作者对于历史事件高度的敏感性，而且也渗透着政治学视角的理论穿透力，对于人物的情景分析更使历史出神入化，引导读者体味“故事”背后的时代困惑和制度机制，把毛泽东丰富的情感与的挑战性的理论创造联为一体，从而全方位地展现了中国革命的壮观图景。书中配有大量精美珍贵的图片，使历史以真切可感的形象出现在读者面前。
斯·特里尔的《毛泽东传》是西方数百种毛泽东传中的最被推崇、最畅销的作品之一。2006版相比第一版，新版增加了很多新的材料，尤其是中国改革开放以来所最新编辑和研究的成果。
这本书值得一读，对毛泽东的一生有了深刻的认识，我已推荐老公去读。罗斯.特里尔的这本书不仅体现出一个外国作者对于中国历史事件高度的敏感性，而且也渗透着政治学视角的理论穿透力，对于人物的情景分析更使历史出神入化，引导读者体味“故事”背后的时代困惑和制度机制，把毛泽东丰富的情感与的挑战性的理论创造联为一体，从而全方位地展现了中国革命的壮观图景。
毛泽东传 名著珍藏版（插图本）（国外毛泽东研究译丛） 还没看 不过听说还不错~~~
毛泽东传 名著珍藏版（插图本）
首先作为中国人，感谢作者对于毛泽东的崇敬之情，作为西方人，没有简单地把毛泽东归于希特勒一类的恐怖头子、独裁统治的暴君，而是对他和中国历史做了大量详实的调查，让当今多少中国人汗颜！但毕竟碍于东西方文化差异，书中某些细节据我所知还有待考证。比如李敏应为贺子珍之女、李敏李纳的姓取自毛的笔名而不是江青。
毛泽东的军事才能、对国际局势的判断、对外交对手的心理把握，可以说是旷世奇才！在很多方面正如他词中写的，超越秦皇汉武等历代明君。
但在经济建设上，没有成功经验可以借鉴，无论“大跃进”还是“文革”的失败，都是建设社会主义曲折的探索，可怜一代英豪整个晚年挣扎其中至死都不得正解，也唏嘘在挣扎中无数枉死的冤魂。
说到底共产主义只是马克思的幻想，毛泽东死后，中国还是走上了毛最不愿看到的邓小平的“走资派”道路，中国经济在飞速发展的同时也面临社会主义体制和资本主义市场经济并行产生的无数弊端，世界社会主义阵营纷纷倒塌，若干年后，只有历史会证明这个震撼世界的“幽灵”还有没有存在的价值。
毛泽东离世已经三十六年，中国在国际立足称道仍然依靠朝鲜战争的影响、拥有核武器和洲际导弹技术实力，中国再没出过一个让美苏忌惮、世界畏惧的领袖。
人们怀念毛泽东，不会过多纠缠“文革”的错误，因为是他把中国从鸦片战争开始一百多年屈辱的历史中解救出来，他带领中国重新凝聚起来挺起腰杆做人、无畏地面对美苏，他那让他国痛恨的强硬与自信让我们看到中国仍然可以做世界强国的希望。
其实很早就读过毛泽东传，自己也出生在“毛泽东的时代”（注：这是本人对于毛泽东领导中国人民的时代的称谓），“毛泽东”就是自己儿童时代心中最伟大的人。“毛主席”这个称呼对于生长或出生在毛泽东时代在心中的份量，也许对于“毛泽东后时代”（指毛泽东逝世后的年代）的人来说也许是无法理解和体会的。随着经济改革时代开放，我们大部分的人似乎已渐渐忘却了那个时代，也在慢慢忘却那个伟大的人。幸好，有书可以让更多的人们记得曾经有那么一个人在中国的历史上起过重大的作用，有那么一个人改写了中国的历史，也改变了中国几代人的命运。
当再次买来新版的《毛泽东传》的时候，不仅仅想重新领教伟人的风采，更多的是想作为一种珍贵而美好的记忆来珍藏，为自己也为后代。但是，拿到书后，翻开书后，就觉得一股神奇的力量将自己吸引住了、、、、
看到特里尔写的毛泽东传，心里很感动。因为作者比较人性化的描述这个伟人一生的成长和做领袖后的心理和行为，使我从另一方面了解到中国共产党的成长和毛泽东在革命的的艰苦岁月中，所表现出的智慧和坚韧的毅力，感受到一个伟大领袖的人格魅力，时到如今再回首，心里感慨万千。
不管在解放后毛泽东有多大的过错，看看这本书后，就会对他老人家想让中国人共同富裕，人民当家做主的信念送付出的努力所感动，如今谁还能有此境界和追求呢！
一个人，当他的命运和这个时代这个国家紧密联系着时，那这个人一定是不平凡的，毛泽东就是这样一个人，书本通过全景式展现毛泽东波澜壮阔的一生，让我们看到了一个真实的、立体的毛泽东，伟人也是平凡之躯，也和我们一样有喜怒哀乐爱恶欲，到底是伟人创造了历史，还是每一个平凡的你我创造了历史？
毛泽东的一生，是中国历史进程中风云变化的时期，书中着笔重大事件，稳稳把握事件基调，结合大量资料，给予事件及身处其中的人予较为客观的评价，值得赞赏的是，作者的行文风格严谨，评价人物不着色，力度拿捏准确，没有诸如国内无端的摇旗呐喊。
忘记历史，就是放弃未来，今天的中国，日益强大，作为每一个中国人，现在的时代，是以毛泽东为代表的革命前辈给我们带来的，现在的成就，是建立在过去的基础上取得的，吃水不忘挖井人，我们不但要了解中国近代发展史，更重要的是，心怀感激，学会珍惜，于大，努力为国家、社会做奉献，于小，安分守己，热爱生活。
以外国人的中立的视角来看毛泽东这样一个中国人眼中的历史巨人，很多解读显得与众不同。看到一小半，觉得对自己的人生都有收获。毛泽东为什么能成功？他有哪些过人之处？很多特里尔式的解读会让你受到启发。
本书参考了很多关于毛的书。有国内的，有香港的，有国外的。国内之外的比较新鲜，也是此书的亮点吧。插图很多，挺好的。
作者运用弗洛伊德的心理分析说解释毛的性格特征的生成，有些创意，不过也有臆想的成分。
本人觉得逄先知 金冲及 主编 的6本 毛泽东传 较好 内容最详实
毛的种种传记，多如牛毛了，但其实我觉得斯诺那本《西行漫记》中毛一连十多天向斯诺讲述自己的经历，那种描写是最生动美妙的。
马上就读完了，感觉一个外国人的眼光看待中国伟人相对客观，少了一些个人情感因素，最好结合中外学者的研究，综合研读，你可以看到一个全面离体的伟人毛泽东，读伟人传记，启迪自己，看懂中国，放眼世界。
说实话，中国领导人的传记，我向来喜欢看外国人写的。因为外国人写的传记更容易从第三者的客观角度去写。内容上相对客观一些，束缚也少一些。当然不是说外国人写的就全是事实，在了解伟人的过程中，每个人总要加入一些自己的判断和偏好。从内容上来讲，本书给大家一个不同的视角来看到毛泽东。他不是神，也不神。他也是从一个普通人，在经历了不平凡的年代里，他通过自己的方式沉淀了自己，并塑造了一个具有典型性的中国伟人形象。客观来讲，这本书更多的是讨论毛泽东作为一个人，甚至一个普通人在处理各种矛盾中的表现。很值得大家一看。不过对于主旋律文学过于狂热的人就不建议看了。希望大家对待每本传记时都能尽量保持客观的立场。
对毛的评述来说比较公正，当然也有一家之言。而且在刚一开始的时候一句一个“泽东”一句一个“泽东”的让人感觉是中国人自己翻译的时候用语，如果是美国人的话最可能用的是毛，而且在08年我第一次看这本书的时候记得就是用的毛来代替的毛泽东，所以现在看到这个不太习惯。还有些地名上的差异，跳跃性比较大，看的时候手里最好有一张中国地图。人名上也是提得不全，比如说在长征路上过四川少数民族防区的时候，是刘伯承和小不丹结拜的，可书上没有写上他的名字，而是说毛泽东的一个将领，诸如此类的地方还不少。还有许多名词，比如说民族本位主义，斯大林主义等等，不知道的还真得自己查，收获不算小。所以需要都历史知道知道得比较多一些，才能收获更多。
确实是好书，比较客观，掌握资料详实，分析有一定的力度。
但有一点不够认同，作者可能很想客观的写这本书，结果有时却不怎么客观，毛泽东确实有他很多高尚的一面，可书里未能体现出来。
总体评价：90分。90分对我来说算高分啦。
我有一个最不满意的地方：当当送货的速度超级慢，慢的揪心！望改善。由于你的慢，我今天在亚马逊买了近600元的书，这不是发泄，我说出来是希望你能特别重视速度问题，可能时间久了你会失去一大批忠实的消费群体。
都说毛泽东传看特里尔 所以买了一本 速度很快 书也很厚的一本 一点磨损的地方都没有 书还没来得及看 看过之后再来评价 不过应该不错~~~
看得出作者是下了一番功夫研究毛泽东的，而且从一个外国人的角度来看，确是有些独特。不过，感觉作者没有写出辛亥革命前前后中国的社会背景与毛泽东观点的转变之间的关系；对与毛泽东关系重大的一些人物着墨也不是太多。有时候作者还把自己的观点硬说成是毛泽东的观点。总得来说，还是值得一读。
一部由国外学者所写的中国伟人传记 个人觉得总要比国内学者写的要更全面、更客观。也许100年，甚至50年之后 国内学者由于所掌握的素材更多更直接 所写的毛泽东传记会比这本书更好 但是现在这个时代之下是不可能的，姑且一看吧
非常详实的一本毛泽东传，从老外的角度，分析了毛泽东的一生，语言是经翻译过来的，所以有英语的表达方式。语言风趣幽默，通俗易懂，对研究毛泽东本人很有帮助，是一本难得的好书
看外国人写的中国伟人传记，总觉得要更客观一些，从书中了解了很多新的东西，对认识毛泽东这个人物有很大帮助。
也许因为没怎么看过毛泽东的传记，这是第一本，感觉对毛泽东的描述比较的全面，可以让我们客观的认识毛泽东，看到他是怎样由平凡到伟大的人生历程，很好！
小时候读过国人著的一本毛主席传，刻意忽略了大跃进和文化大革命的错误，把毛主席描述成一个无所不能的神。（当然也有可能是著书时代影响身不由己）这本毛泽东传客观许多，对毛主席的功过都做了客观地评价。不过为人的确是很难有一个统一的定位，也许将客观事实、历史背景呈现给一般读者让大家各自品评较好。
这是一本很好的书，书中的观点比较客观真实的反应了一位普通凡人，因所处的环境及现实情况，做出相应的选择。从旧时社会形态转变到现代社会主义社会，需要长时间的调整及操控，毛泽东运用他独特的智慧及能量引导中国远离的陈旧的回归。杨柳经暴风骤雨的洗礼，展露枝叶，一片生机昂然。书中客观、准确、细致的描写了伟人背的平凡与之人类等同的性格及想法。
朋友推荐的。一个外国人眼中的毛泽东，没想到写得非常好！推荐给初中和高中的学生读读，多了解一些中国的历史和伟大的人物传奇的一生！！！
这是一本由我们历史老师推荐的书，不知道他是什么时候看的，反正我提到的时候他仍可以说出作者的名字，真的是不可思议。这个书，很厚，也很客观，比一般的传记有看头。每一个时期都讲的狠清楚。逻辑清晰，讲述毛泽东不混乱。我喜欢。提到有历史关键性的事情，有文字敏感性。同时又些许分析，纪实又生动的比喻。如果蒋介石或孙中山传可以写成这样，我也就不用愁了，O(∩_∩)O哈哈哈~~！
从小喜欢读毛泽东的传记，文章。随着年龄的增长，才发现自己离毛本人原来越远。因为，大多数作品都把毛变成神坛上吃生猪肉的神仙，少了真呼吸，真性情。这本书完全征服了我，觉得毛一下子离我们很近，就像一位邻居，或者是小时候一起玩大的伙伴，或者是一位经常见面的长辈。我相信，我已经接近真实的毛泽东了。当然，本来已经垮塌的偶像忽然又变得高大起来。这些年，能读到一本好书着实不易，算是幸运吧。
这是我看过的最客观的毛泽东传了，可以看到另一个在国内其他地方所见不到的毛泽东
顺便说一声，质量很好，适合收藏，是正版~
我很喜欢毛泽东，这本书写得很详细，很真实，书很精美。值得好好收藏
毛泽东思想，邓小平理论，呵呵呵，只是在考试时背过大断大断的文字，很枯燥乏味！看完这本书，有了重新的认识，有点意思！！
书的纸质很好，基本没有油墨的味道！！
还没有上学时我只知道没有没有共产党就没有新中国，读书后知道了咱们新中国是在毛主席的领导下战胜国民党成立的，慢慢的，通过各方面的了解与关注，自己对毛主席越来越敬佩，对他的正确的毛泽东思想，革命精神以及他的诗词歌赋都深深的所感染，尤其是《恰同学少年》播出后，让我更加的想完全的了解毛主席，对于外国人编写的这本我觉得更加全面、客观的评价，所以很值得我们好好的研究毛主席。
书的印刷和纸张都很好，内容以西方的眼光对毛泽东进行了描写。值得一读
很不错的一本书。毛泽东，一代伟人，能够完成中国革命，说明他身上有着不一样的东西，值得我们好好研究，而从国外人的角度看待毛泽东，应该会更客观。
伟人永远都伟大！历史选择了毛泽东，毛泽东带领中国共产党创造了新中国！
老外写的角度和咱们写的是不同的风格。透露出许多不为我们这些正统教育生产线下的产品所知道的“内幕”。让我们学会从另一个角度，以一个人的眼光，而不是神的景仰来看毛泽东。但我必须要承认，看《东北往事》无论多困我都不想睡，但看这本书，十五分钟我就眼睛打不开啦。。。还要承认的是，其实这本书的不错的。。。
70后的人对毛泽东有些模糊的认识，都是从书本上的神话了的。
刚刚看完蒋介石传，接着看此书，全新认识了毛泽东和蒋介石。原来历史是这样的啊。很震撼其中的内容。
不过，政治就是政治。所有搞政治的人都告诫自己的后人不要碰政治！
毛泽东对于中国的重要性、中华民族的重要性、中国人的重要性太不言而喻了。了解他的历史，可以壮胆量，可以学谋划，可以永做一个堂堂正正的有骨气的中国人。
帮别人买的，别人说还不错，后面我也仔细看看，毛泽东毕竟还是非常值得研究的。有空仔细研究。推荐好书。。。
对毛泽东的了解更多是来至国内的主流媒体声音，这次是不一样的角度和不同的背景下解读，应该是别样的感悟，值得一读。
这本毛泽东传拿在手上甚是沉重，能够担负得起这位中国伟人的传奇一生。专辑最讲究真实可信，而这本毛泽东传却也是实至名归了。
毛泽东的一生是伟人的一生，但是在实际上他也是个平凡人，有自己的优缺点，并且因为自己的这些特点做了些或错或对的事情。毕竟他的思想是有局限的，他的功过在人民心中自有评论。所以我们不能抓住他的错误不放，也不能违心地说他是完美的。他教给我们辩证的看问题，我们也应该对他做辩证的理解
毛泽东他把握了历史赋予的机遇，他把握了时代发展的脉搏，他把自己的学识运用于中国革命的实践，集思想家、战略家、诗人于一身，这样的伟人五百年才可能出现一次。
读了以后，了解到了在课本上读不到的不一样的毛泽东，
只是在翻译上有一些地方读起来不怎么好理解，但收获
是有的，值得推荐~
好书，推荐读。史料比较丰富，观点相对涞水还是比较客观的，读后能感受到毛泽东性格方面的很多东西。看他年轻时的追求和奋斗，颇有感触。
这个是最权威的了吧 朋友推荐的 外国人的视角 毛在国际上都很有名哦 看纪录片《搭车去柏林》主角送了外国一老头一打火机 上面有毛的头像 老头一口认出 用流利汉语说出“毛泽东毛泽东”哈哈
他是伟人 是传奇人物 值得研究
老公正在读，有的地方还有点不懂，但我觉得如果用外国人的眼光来看待毛泽东，会比较客观一些吧。
看了后，感觉与官方在写作手法上不同，更多的是有一些感情词语在里面，把毛泽东的形象更加生动的展现出来，让你看到一个真实而有血有肉的一代伟人！！！
还没看完，还不错，喜欢毛泽东的可以多参阅一些他的传记。
关于毛泽东的传记有很多，但这本相对比较突出一些。因为其史料性比较强，没有文学描写的成分，全面而准确地描绘了毛泽东的辉煌一生。
较为真实的毛泽东，是人不是神，过去的中国神话了他。作者尊重事实，给我们展现了一个走下神坛的真实的毛泽东，不过，虽然毛泽东有许多#￥@%%#%，但是毕竟是我国的奠基人，还是应当值得大家的尊重，一句话功大于过。哈
毛泽东作为一代伟人、传奇人物，他的传记自有引人入胜之处，而这本毛泽东传由外国人来写、且颇有名气，应该值得国人一看，有助于我们客观地对待历史伟人的功过。
教科书中对毛泽东的介绍还是“高大全”，从这边书中算是重新认识了毛主席，即时我们学习的偶像，也是值得我们永远怀念、永远拜读、永远学习的
很好的一本书，经典的毛泽东传记，图文并茂，值得阅读与收藏。
看外国人眼中的毛泽东，有助于我们更客观更真实认识、评价毛
一本很不错的书籍，几分真实的反映了真实的毛泽东而不是被神化的他，读者看到了一个普通而平凡的中国人奋斗成功的过程，感动、撼动、敬佩、敬仰！
我是在今年考研复习过程中看了政治后 突然想了解一下毛泽东的，觉得他说话处事的能力非常强 逻辑思维能力突出 往往就一个小问题都能从各个方面分析解释 真的很了不起 书当然非常的好了 书的封面我就非常喜欢
特意买了外国人写的毛泽东传记，我想了解一个更为真实的毛泽东的形象
外国人写的毛泽东传，毛泽东就是一个传记对象，客观、真实，不偏不倚。
很好，外国人写的毛泽东传视角和国内的果然不一样，不想读书时课本上写的。
这个算是国内较好的毛泽东传了吧
重温毛泽东故事，以外国人思维看中国毛泽东
《毛泽东传》是本好书，印刷不错。内容、图片也不错。
我是一名学生党员，但对毛泽东的生平以及思想并不是十分的了解。希望能够通过这本书读懂一些东西
美国人写的，不会满篇的毛泽东思想之类的东西，比较客观
毛泽东传里最优秀的，忠于真实历史，很好很强大。
不错，了解毛泽东，必须看几本他的传记，这一本有较大影响的自然不能放过。
毛泽东是中国人的神。
这本传记很不错
一直想读一部关于毛泽东的客观描写传记，很好
是关于毛泽东比较好的传记，图文并茂，相对比较客观，值得一读
这本毛泽东传，值得推荐！同事争相阅读。
一个伟人成长过程和很多普通人都有相似之处，只是他比普通更能坚持。读毛泽东传，感悟人生的经历，品味自我的价值选择。
怎么讲现在看来毛泽东的争议还是很大的，但是一个外国人来写相对于国人来写所带的感情色彩会少很多，所以还是推荐值得一看~
随手翻了翻，作为局外人，还原了毛是人而不是神的面目，作者对一些此中人习见的帝王手段很敏感，有些细节很搞笑。譬如说毛泽东和王明见了面就斗嘴，结果王明的老婆叫他去吃晚饭，一直待在角落里不出声的江青站起来，对王妻说：“这两个小公鸡一见面就斗个不停。你抓住你的去吃饭，我抓住我的去吃饭。这样他们就斗不起来了。”还有对王实味的死，作者分析很透彻，只是因为他撞到了枪口上，成为毛整肃内部、杀鸡儆猴的牺牲品。
通过这本书，可以更好的了解还原一个最真实的伟人——毛泽东
以前看过蒋介石传，正好看到5折，马上入手了毛泽东传.
本来就想更深入的了解毛泽东的一生，在网上看到说这个作者写得比较好，所以买了。希望能在看书的过程中能学习到有用的东西
这本书我也是看到网上的观众好评才买的，看了以后觉得真的不错，涵盖了毛泽东的生活小细节·~读起来蛮感兴趣的·~而且排版很舒服，看起来顺溜·~
比较详细的描述了毛泽东的整个生平！
通过毛泽东详细的描述知道了很多不知道的秘密。
公平、公正的视角描述毛泽东，让今天的我们受益匪浅！
此书对毛泽东的生平事迹做了详细的描述，并对其主要思想做了简单的概述，很精彩
毛泽东，不方便评价，书不错
怎么说呢？和历史课上讲的有些出入，但这个貌似才更是一个人，有血有肉真实的人。我觉得大家都可以读一读，了解更真实的毛泽东，了解更真实的历史
毛泽东，一个历史人物。此本书，让一个历史人物真实存在。
朋友推荐这个作者的毛泽东传 看了几段 觉得写的很好 书得纸张质量都很好 是正版
外国人眼里的毛泽东，不同的角度，不同的伟人
外国人的角度看毛泽东，值得一读！
认识毛泽东，学习毛主席
品读历史，以史为鉴。伟大的领袖毛泽东
毛泽东一生的是非功过，历史会做出公平公正的回答。写得很不错，值得对毛泽东有兴趣的人一读。
质量不错，经典作品。与金冲及的毛泽东传可配合起来读，以便全面的了解毛泽东其人及思想。
毛泽东的一生，是伟大的一生，在新的世纪再读他的伟大，深深怀念这位伟人！
通过阅读此书是我有深入的了解毛泽东这位伟人的传奇的一生。
我平时不喜欢看伟人传的，由于我理论功底不够，经过朋友介绍，买了毛泽东传，序言的描写让我不时发笑，体会到阅读是个不错的东西，要好好品味。
毛泽东传是本很好的书，值得学习和阅读。能够很真实的学习伟人的一生。
这本书对研究毛泽东具有很高价值
国外毛泽东研究译丛..
不错不错啊哈哈。研究毛泽东最好的读本。
写毛泽东的书，这本不错的。一个老外眼中的老毛，写的很客观。不错。
中国人应该都要看看，毛泽东是五百年出一个的伟人！