财政学理论在政策中的当代应用
2006-3
北京大学出版社
大卫·N.海曼
677
900000
张进昌
无
我第一次接触大卫·海曼教授的《财政学：理论在政策中的当代应用》一书是在1984年，那时我还在读研究生，所读的是该书英文版的第1版。20世纪90年代初，我曾为本科生讲授专业英语课，所选用的仍是本书，不过那已是第3版。在此后的几年里，我虽不再讲授专业英语，但仍从事西方财政学领域的研究和教学，故此一直关注着西方财政理论与实践的发展。直到2001年，当我从剑桥大学经济系做高级访问学者回国之后，为我校财政学专业的本科生们讲授双语授课的西方财政学已成为不可推卸的责任。这时，我再度选用大卫·海曼教授的这本教科书，而此时这本书已经出到了第7版。我们都知道，在美国，一本教科书能够以每三年修订再版一次的频率在浩如烟海的专业教科书市场中生存，绝非轻而易举之事。出于满足双语教学需要的考虑，我于2003年下半年给大卫·海曼教授发过一封电子邮件，谈及要将他此书的第7版译成中文。他回信说，这本书的第8版2004年初就将问世，如有意翻译，译这个最新版本何如。他在给我这番中肯建议的同时，也将这个信息告知了此书的出版商。尽管对于版权转让的程序我不甚了解，但是不久之后我便收到北京大学出版社打来的电话，约我翻译此书。 其实，以我现在的工作强度，再来翻译一本700多页厚的教科书，已经是一种不可承受之重负。但是我居然自己找了这么一件苦差，而且一旦接到手，就没想把任务分派给研究生们去做。不是不相信他们的能力，而是我实在很想借这个机会，尽可能细致地通读原作的全文，尽可能透彻地理解作者的原意，以便译文尽可能准确地将原书内容呈现给读者。为了完成这份翻译的重任，在半年多的时问里，我以每天既定不变的进度实施着翻译计划。其间有两个“黄金周”和一个寒假。这些假期之于我，真的像黄金一样宝贵，因为我的翻译可以不被上课、外出、开会以及诸多无法推掉的事情所打断。当泽稿按照与出版社签订的出版合同准时交稿后，我给大卫·海曼教授发了一封电子邮件，约他为这个中译本写个序。他欣然应允，在很短的时间里就寄来了特为本书所作的序，并嘱托在中译本出版后寄一本给他。
本书系统地介绍了公共经济和财政学的基本原理，并讨论了理论在公共政策中的当代应用将理念与实践有机地结合起来。 本书被美国加州大学洛杉矶分析，耶鲁大学等一百余所大学选做财政学教材，并广为流传。其严谨的结构，丰富的案例，充裕的网络资源以及个有拓展深度的练习题和思考题，将使广大师生受益，对于所有从事西方财政理论，制度与政策研究人士以及在这个领域从事实际工作的人们来说，本书也有颇具参考价值。
大卫·N.海曼（David N.Hyman）美国北卡罗来纳州立大学经济学教授，自1969年以来，一直为该校的本科生和研究生讲授财政学课程。海曼教授在普林斯顿大学获得经济学博士学位。他曾经伍德罗·威尔逊奖学金、埃尔哈特奖学金和福特基金会奖学金。由海曼教授主编的几部经济学教科书
第一篇 政府活动的经济基础 第一章 个人与政府 个人、社会与政府 在政府与私人使用之间分配资源 混合经济、市场和政治 美国的政府支出 国际观点 政府规模应该有多大？现代经济学中政府支出的份额 州和地方政府支出的结构 美国政府支出的资金筹集 市场失灵与政府职能：政府的规模应该有多大？ 公共政策透视 2002年的州政府预算紧缩 公共政策透视 美国的人口老龄化：这对联邦政府预算意味着什么？ 小结 展望 重要概念 复习题 习题 进一步阅读的建议 互联网资源 附录 微观经济分析工具 第二章 效率、市场与政府 实证经济学与规范经济学 资源利用的规范评价：效率标准 市场、价格与效率条件 市场失灵：政策活动基础的预览 公共政策透视 税制与出生率－－一个实证经济学分析的实例 公平与效率 实证分析：公平与效率的平衡 国际视点 农业补贴、国际贸易限制与全球效率 小结 展望 重要概念 复习题 习题 进一步阅读的建议 互联网资源 经济应用 附录 福利经济学 第三章 外部性与政府政策 外部性：分类及举例 外部性内在化 资源使用的产权明确晰与外部性的内在化：科斯定理 公共政策透视 再循环 美国的环境保护政策 公共政策透视 实践中的污染权市场：二氧化硫排放许可权 国际观点 全球污染：跨国的外部性 小结 展望 重要概念 复习题 习题 进一步阅读的建议 互联网资源 经济应用 第四章 公共产品 公共产品的特性 私人产品和公共产品的供给：市场和政府 对纯公共产品的需求 纯公共产品的有效产出 公共政策透视 国防与国土安全 免费搭车问题 …… 第五章 公共选择与政治过程第二篇 美国的政府支出与政策：几个主要问题 第六章 成本一收益分析与政府投资 第七章 政府补贴和对穷人的收入支持 第八章 社会保障和社会保险 第九章 政府与医疗保健第三篇 为政府支出筹资 第十章 政府筹资导论 第十一章 税收、价格、效率和收入分配 第十二章 预算余额和政府债务第四篇 税收：理论与结构 第十三章 所得税理论 第十四章 美国个人所得税 第十五章 公司所得税 第十六章 消费税与销售税 第十七章 财富税、财产税与遗产税第五篇 州和地方政府财政 第十八章 财政联邦与州和地方政府财政词汇表人名索引术语索引
无
不错，大卫海曼的这本书足以秒杀所有国产财政学本科教材。
这是学经济学的必看书目啊~~老师当时推荐好几遍了的~~~
内容丰富，结合实际来分析，也比较容易理解。
之前一直看英文版的，发现自己翻译和专业翻译真的差距好大！书很好很经典！翻译得也超级好！
很不错的专业书籍，配合英语教材一起用，效果相当的好
我们专业指定教材的中文版，有助于英文版的理解。
内容翔实，文字生动有趣，不像国内相应教材的死板和抽象，有很多形象的例子助于理解。
结构清晰，易懂
非常经典的著作，不断更新换代，越来越贴近学生。
这本书真的很不错，印刷也还可以，5星
暂时还未读
翻译挺准确的，纸张也不错，书挺厚实的。
考研用书。正版，质量很好
女朋友反映说还很不错~
发货快，包装很好，非常满意
总体内容表达很清晰，就是有的地方翻译的不太符合中文的逻辑
英文版不太好理解 配上它就好多了
为什么好书总是译的呢？
郁闷~~~~~~·
配上海曼的英文版的一起，里面的内容都很详细！
真的很好，再帮同学买两本。
翻译的还行
我的评论就是：今天已经25号了，我10号买的书您打算什么时候给我送到啊？