21世纪的大使
2008-5
北京大学出版社
基尚·拉纳
212
无
在国际形势变化的同时，中国的国际地位也得到了很大提高，中国外交也出现了新的变化。改革开放以来，中国的综合国力迅速提升，中国积极、成功地融入了全球化的进程。目前我们和世界上一百六十多个国家建立了外交关系，中国的外交舞台从来没有这么大，在世界上的影响也从来没有这么深。 随着中国国际交往的深入，外交与国际关系的研究已然成了热门学科，大量的国际关系学名著得以翻译出版，相比之下，对外交业务与技术的翻译工作明显滞后。 本书是有关外交学领域的最好著述，作者在印度外交机构的长期工作经历以及对专业领域书籍的大量阅读使得该书成为一本全面、准确、实用的专业著作。在当今迅速变化的国际环境中大多数国家均致力于更为有效地发挥其海外常驻机构的功用这样一种前提下，阅读该书将对相关领域从业者大有裨益。同时，该书的出版亦对外交学领域的研究工作做出了卓越贡献。
基尚·拉纳（Kishan S.Rana），曾任印度驻阿尔及利亚、肯尼亚、毛里求斯和德国的大使和高级专员，驻美国旧金山总领事，曾在英迪拉·甘地的内阁中任职一年。著有《走进外交》（Inside Diplomacy，Manas，New Delhi，2000）和《双边外交》（Bilateral Diplomacy，Diplo，Malta，2002）。
导言 发展演变 外交过程与发展中国家 背景 性别问题 注释第一章 变化了的全权大使 谁是大使 理论和实践 经验证据 新的职责 双边和多边大使 注释第二章 外交礼仪与形式 礼节与礼仪 非职业任命 外交使团 外交特权和豁免权 行动模式：任期、渠道和离任 个人安全 注释第三章 伙伴与技巧 官方对话者 非国家伙伴 主要功能：谈判、促进与联络 反馈 管理 服务 注释第四章 多边大使 多边和双边工作 形式和本质 方法与目标 工作程序 地区外交 国内基地 下降趋势？ 注释第五章 国内层面 国内背景 行为管 外交部的衔接 官方合作伙伴 政治领导人 非国家机构和公共外交 自由度与创新 注释第六章 使馆的领导关系 一船之长 大使馆团队 情报、防务和其他专家 职业领事与名誉领事 国家队 使团的规模和管理 配偶和家庭 驻所和娱乐活动 注释第七章 人力资源 培训与集会 个人品质 专业技能 语言与其他专业技能 职业管理 道德层面 肆意妄为的大使 奖励与惩罚 退休 注释第八章 大使的未来 欧盟的经验 企业家大使 权力和影响力 全球化外交 注释部分参考书目
第一章 变化了的全权大使：K．P．S．梅农（K．P．S．Menon）矛1952年到1961年间任印度驻苏联大使，是印度第一批外交家中优秀的一员。他曾写过一段在诺夫哥罗德镇访问时和一位老太太的对话。老太太不认识梅农，就问翻译他是谁。翻译为了使她印象深刻，介绍说“这位阁下”是来自印度的大使。老太太不耐烦地说：“是的是的，我知道他是大使，但他是做什么的？”梅农回答说：“（这是）一个我经常问自己的问题。”在全球化的今天，大使需要扮演什么角色？那些大多数看上去过分奢华、飘扬着国旗的永久性驻外机构，它能给民族国家带来什么样的价值？外交使节要完成的任务和提供的服务，能不能用另一种更节俭的方式处理？在二战后的非殖民地化进程中，国际体系出现了快速的扩展。1945年在旧金山签署《联合国宪章》的国家只有50个，而25年后则翻了三番。对这些新成立的国家而言，在海外建立代表处、接受外国驻本国的使团成为首要工作，这成为它们在国际上表达自我的一种方式。那些年是经典外交的最后阶段：它通常由官方代表近似排他式的、远离公众注视的特权对话组成，大使享有例行的直接进见驻在国国家和政府最高首脑的渠道，并有权处理重大政治问题；贸易问题很少受到大使关注，诸如投资流向和技术准人之类的问题甚至都不在大使的视线内；文化问题虽在议程内，但只限于重大事件，与媒体、科技或与其他功能性领域有关的问题，很少介入大使的日常活动。那仍然是高级外交（high diploma—cy）的时代。国际关系的多元化和外交过程中的其他变化是相互作用的，从20世纪70年代开始，其他变化因素开始起作用，导致出现实质性的转变。大使可能仍然忙于高级外交事务，但时间短暂，而国内的首脑，即总统、总理和外交部长主要来处理高层政治对话。和国内外交部的同事一起工作的大使成了调解人、细节工作的处理者、障碍的扫除者、后勤工作的主管、访问的专家、居民纠纷的调停人，并肩负着解决出现的问题并把脱轨的关系重新拉回来的职责。在适当的情况下，他还能扮演催化剂的角色。他能连接国内外一系列的功能领域和对象，应付多个对手。几乎没有什么能排除在他的活动领域之外。因此，他会发现自己深深地介入低级外交，而且这些事务大部分都很单调，但这也代表了当代的国际生活。1990年冷战的结束打破了原有的稳定的国际关系框架，而大多数国家曾以这个框架来稳固各自的政策和外交。在既定的国家关系下，西方国家或东方国家都在确定的集团框架中行动。对于广大的南方国家来说，不结盟及其在经济上的变体77国集团，广泛地提供了一系列既定的方向，指引它们制定自己的政策。全球的局势是熟悉的、可预测的，提供了重大问题的缓和、裁军和发展这些主导性国际话语的背景。
《21世纪的大使:从全权到首席执行》由北京大学出版社出版。正如在世界范围内向越来越多的感兴趣者介绍和普及外交学知识一样，该书的出版同样会使基尚•拉纳先生感到欣慰。流畅的语言、生动的选例、丰富的内容以及其中原创性的观点均使得该书成为同类著作中的佼佼者，因此值得一读。——贝里奇 英国莱斯特大学国际政治学荣誉退休教授《21世纪的大使》或许是基尚·拉纳先生有关外交学领域的最好著述。作者在印度外交机构的长期工作经历以及对专业领域书籍的大量阅读使得该书成为一本全面、准确、实用的专业著作。在当今迅速变化的国际环境中大多数国家均致力于更为有效地发挥其海外常驻机构的功用这样一种前提下，阅读该书将对相关领域从业者大有裨益。同时，该书的出版亦对外交学领域的研究工作做出了卓越贡献。——简·梅利森 荷兰国际问题研究所培训与教育部主任这是一本有过深入思考和研究的专著，其中许多有关“变革”的原创性观点均对当今国际关系以及国际法的实践与适用有着补充和完善。书中记录着基尚·拉纳先生的观点和思想，可读性强，分析透彻，是其学术研究和深入思考的结晶。——辛格 印度前外交部长
无
是正版书，很有用的书买就是翻译有些僵硬。但是还是很有用