韩国的地理和旅游
2009-6
北京大学出版社
刘吉文 编著
329
无
高水平的韩国语人材不但需要过硬的韩国语应用能力，还需要具有快速阅读韩国语语料的能力以及从韩国语的海量信息中获取必要信息的能力，同时必须掌握丰富的韩国国情知识。为此，在高年级阶段要将语言学习与国情知识学习结合起来，通过语言学习国情知识，在学习国情知识的过程中学习、复习、巩固语言知识，并培养快速阅读能力。为达到这一目的，我们编写了这套《韩国语国情阅读教程》。该教程有6个分册，包括韩国的语言、文学、政治、外交、社会、地理、信仰、民俗等内容。每课都包括课文、词汇注释、练习以及中文参考译文。通过本教程的学习，可以比较系统地学习8门课程，阅读120万字以上的韩国语语料，了解掌握与此相关的国情知识，掌握相当数量的词汇和语法，培养大量快速阅读的能力，增强韩国语语感。同时，由于知识具有系统性和实用性，有助于提高学习兴趣。从事与韩国相关的工作，需要了解如何用韩国语表达韩国国情知识。，用汉语叙述的韩国国情知识已经是第二手资料，无论在信息的全面性或准确度上都会发生一定的变形。从事与韩国相关工作的人很多，懂韩国语并能够掌握第一手原汁原味的韩国国情知识是最大的优势，不过在阅读过程中，应对其中观点加以正确认识和甄别。该系列教材的阅读量比较大。但是从外语学习的规律、将来工作的需要以及教材的语言特点来看，这样的阅读量是合适的，应该也是可以完成的。科学的理想的外语学习过程应该是理论与实践、演绎与归纳有机结合的过程。低年级阶段主要应以外语语言理论的演绎来指导实践，高年级阶段则主要应该是从外语实践中归纳来加深对语言理论的认识与理解。然而在我国的外语教学中，长期以来一直存在着重理论轻实践、重演绎轻归纳的倾向，注重对语言理论的讲授，轻视大量阅读外文原文语料并从中进行归纳。阅读量太少，对各种语料缺乏感性认识，外语知识难以巩固.改变这一状况的重要方法就是增加阅读量。在外语教学中，精读课是学习外语知识的至关重要的综合课程。但是，精读课在培养学生认真细致的学习作风的同时，也会使学生养成一种不分主次一律逐字逐句认真分析的习惯。在现实工作中，虽然也有需要逐字逐句认真分析的材料，但是在信息爆炸的当今时代，大部分情况下需要的是从海量信息中筛选获取必要有用的信息。在外语教学的高年级阶段，需要培养学生大量快速阅读的能力，以便适应将来的工作。
《韩国语国情阅读教程》共有6个分册，包括韩国的语言、文学、政治、外交、社会、地理、信仰、民俗等内容。每课都包括课文、词汇注释、练习以及中文参考译文。通过本教程的学习，可以比较系统地学习8门课程，阅读120万字以上的韩国语语料，了解掌握与此相关的国情知识，掌握相当数量的词汇和语法，培养大量快速阅读的能力，增强韩国语语感。同时，由于知识具有系统性和实用性，有助于提高学习兴趣。 本教材由北京大学、韩国首尔大学、韩国成均馆大学、山东大学、北京外国语大学、解放军外国语学院、大连外国语学院、延边大学等国内外多所高等院校的权威专家、学者共同编写。
张光军，总解放军外国语学院亚非语系教授、博士生导师，韩国语教育专家。教育部高等学校外语非通用语教学指导委员会副主任、中国非通用语教学研究会会长、中国韩国语教育研究学会副会长。
在国内外出版专著、词典、教材、译著等三十余部，发表论文百余篇。
承担并
第一课 大韩民国概况（1） 第一节 大韩民国自然环境 第二节 韩国的气候特征 第三节 韩国的植物和动物第二课 大韩民国概况（2） 第一节 民族与人口 第二节 韩国农村和城市的发展 第三节 韩国经济发展过程第三课 首尔特别市 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 文化与古迹第四课 首尔市的观光资源 第一节 第1观光路线 第二节 第2观光路线 第三节 第3观光路线 第四节 第4观光路线 第五节 第5观光路线第五课 广域市（1） 第一节 釜山市沿革 第二节 自然环境 第三节 产业和交通 第四节 社会文化和观光资源第六课 广域市（2） 第一节 蔚山广域市 第二节 蔚山市观光资源 第三节 仁川广域市 第四节 仁川市观光资源第七课 京畿道 第一节 自然环境¨ 第二节 产业与交通 第三节 水原市 第四节 京畿道观光资源第八课 江原道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 春川市 第四节 江原道观光资源第九课 忠清北道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 清州市 第四节 忠清北道观光资源第十课 忠清南道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 大田广域市 第四节 忠清南道观光资源第十一课 全罗北道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 全州市 第四节 全罗北道观光资源第十二课 全罗南道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 光州广域市 第四节 全罗南道观光资源第十三课 庆尚北道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 大邱广域市 第四节 庆尚北道观光资源第十四课 庆尚南道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 昌原市 第四节 庆尚南道观光资源第十五课 济州道 第一节 自然环境 第二节 产业与交通 第三节 济州市 第四节 济州道观光资源第十六课 韩国的旅游品牌 第一节 推荐饮食 第二节 地域传统特色饮食 第三节 推荐购物 第四节 推荐购物场所后记
插图：
无
了解韩国地理，有助于韩国旅游和韩国的社会等各个方面的了解。
介绍了韩国的宗教以及存在的民俗
这本书适合中级水平的阅读，相信学好后能看懂，是很好的阅读材料，可以了解他们的历史地理
却是蛮专业的。而且内容详实。全韩文，当然附页有中文翻译稿。
有 中 译 ,作 泛 读 材 料 挺 好 的
前面是韩文，后面是翻译，很不错的教科书
都是文章，还没有正式学习，所以只能评价书，外观还是不错的。
虽然有点儿难，但一定要坚持看完！
比想象中要难很多
好书，考研的同学、研究韩国学的同学，全方位了解韩国的必备好书。值得全套拥有。
推荐研究韩国学的学生买这本书，前半部分为韩文，后半部分为中文，易于理解。