英语读写译教程(上)
1970-1
清华大学出版社
贾明舫,杨朝春 编
139
本书是“清华大学基础英语教师培训系列教材”之一,专为全国中、小学英语教师量身打造,以阅读技能的培养为主,辅以英语语法、写作、翻译等板块,旨在循序渐进地全面提高教师的读、写、译等综合能力和语言技能。本书编写体例实用、条理清晰、难易适当。 本书主要供中、小学英语教师使用,也适合具有一定英语基础的英语爱好者学习、使用。
Unit 1 Holidays and Festivals Part A Reading Text:Thanksgiving Day Grammar:词类(1) Part B Writing. 写作方法之一:词的使用 Part C Translation 英汉词义的差异Unit 2 Languages Part A Reading Text:Couch Potatoes and Mouse Potatoes. Grammar:词类(2) Part B Writing 写作方法之二:句子之间的关系 Part C Translation 一词多义Unit 3 Education Part A Reading Text:West Point Grammar:名词的单、复数形式 Part B Writing 写作方法之三:求职信的写法 Part C Translation 英汉句式结构和用词的差异Unit 4 Health Part A Reading Text:Learning Disabilities Grammar:Be动词的用法 Part B Writing 写作方法之四:假条的写法 Part C Translation 击鼓传花:传递的是花Unit 5 Sports Part A Reading Text:Yao Ming,the Tallest Player of NBA Grammar:代词 Part B Writing 写作方法之五:英文书信的常用格式 Part C Translation 肯定与否定的翻译方法Unit 6 Environmental Protection Part A Reading Text:Bald Eagles Forever Grammar:冠词的用法 Part B Writing 写作方法之六:信封的写法 Part C Translation 翻译中的变化Unit 7 ClimateUnit 8 EconomyUnit 9 Culture DifferenceUnit 10 TourismAppendix Ⅰ Key to the ExercisesAppendix Ⅱ Chinese Translation of the TextsAppendix Ⅲ Glossary
我很喜欢这本书!
比雅思要简单得多。感觉是适合大学新生,有志于当英语教师,可以拿来作为练习,增加文化方面的了解。比如我做的第一课,是讲感恩节的。
总的来说,由于本身书也很薄,内容含量不大。练习一下,写写,很容易就做完了。
不如这个系列的《英语教学十六讲》。我觉得那本书很有东西可学。
不知是商家的原因,还是邮递员的原因,反正书的侧面断裂了。