第一图书网

提线木偶

欧·亨利 复旦大学出版社
出版时间:

2011-1  

出版社:

复旦大学出版社  

作者:

欧·亨利  

页数:

262  

字数:

130000  

Tag标签:

无  

内容概要

本套文库本精选爱伦·坡、马克·吐温、莫泊桑、王尔德、契诃夫、欧·亨利、杰克·伦敦、茨威格、芥川龙之介、菲茨杰拉德这十位短篇小说大师的名篇,邀请一批年轻译者,以他们对作品的理解、对作者语言风格的揣摩,用生动而具时代感、准确而更符合年轻人阅读习惯的中文译出。
《提线木偶--欧·亨利短篇小说选》是该套文库的其中之一,愿能带给读者亲切感和阅读价值,也让读者见到与众不同的风光。

书籍目录

剪亮的灯盏
证券经纪人的罗曼
桃源过客
双料骗子
伯爵与婚礼上的来客
爱的牺牲
迷人的侧影
我们选择的道路
二十年后
幽默家的自白
两位感恩节的绅士
麦琪的礼物
咖啡馆里的世界公民
心灵与摩天大楼
警察与赞美诗
提线木偶
重拾良知
一个纽约人的诞生
最后一片叶子
市政报告
没有结局的故事


编辑推荐

  欧·亨利的代表作品是《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》和《最后一片叶子》。其著名小说还有《黄雀在后》、《市政报告》、《配供家具的客房》、《双料骗子》等,真实准确的细节描写,生动简洁的语言使一系列栩栩如生的艺术形象展现在读者面前,也使他在世界短篇小说史上占有重要位置。他的作品构思奇巧,文字生动活泼,经常运用俚语、双关语、讹音、谐音和旧典新意。  《提线木偶--欧·亨利短篇小说选》愿能带给读者亲切感和阅读价值,也让读者见到与众不同的风光。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


提线木偶 PDF格式下载



读外国翻译作品经常读不下去,有一种“就算作品本身很好,翻译也很生硬”的感觉,包括很多外国式的幽默也译得很牵强。
但是这本译得不错,很好,中文说是完美!英文说是perfect!故事的情节构造和欧·亨利式的幽默展现得淋漓尽致!


欧亨利号称世界三大短篇小说巨匠之一!结尾总是意味深长啊!


最爱的一套书,好象还有2本不全。


装订质量一般,选的篇目也较少。


泰迪熊的厚爱


书很轻巧,很适合携带。就是有种读不下去的感觉


相关图书