文本与语言——出土文献与早期佛教比较研究
陈明
兰州大学出版社
出版时间：
2013-8
出版社：
兰州大学出版社
作者：
陈明
Tag标签：
无
内容概要
该书针对最新的（新出土或者新校订的）非汉语（以梵语为主）的佛经写本材料，将它们与相应的汉语译本进行了细致的语言学对勘研究，一方面分析了梵本与各汉译本之间的关系，另一方面，对其做出了细致的梵汉词汇比对，对汉译佛经中的一些词汇进行了解说，进而讨论了佛经翻译的若干特点。该书不仅为传统意义上的佛教文献学提供了新的资料，而且向中古汉语史研究的深化做出努力。
图书封面
图书标签Tags
无
广告
下载页面