新闻传播学的跨文化转向
2011-2
上海交通大学出版社
单波,石义彬,刘学
356
无
单波、石义彬、刘学主编的《新闻传播学的跨文化转向》对跨文化传播领域的前沿性问题作了较为深入的阐述。全书有：跨文化对话的媒介困境；跨文化语境下的新闻专业主义；建构跨文化对话的新媒介伦理和跨文化传播观念的反思与建构四大部分组成。 《新闻传播学的跨文化转向》可作为新闻传播学专业教育参考书。
单波：教授、博士生导师。武汉大学新闻与传播学院副院长。
导论：新闻传播学的跨文化转向第一部分 跨文化对话的媒介困境报道他者文化：一个不可能的任务形塑中国：英国报界镜像下的中国形象网络舆论与中国形象：对《纽约时报》一篇文章及其网上评论的个案分析《纽约时报》中国人权报道的跨文化传播分析他者的佳酿：中国媒体的法国文化叙事新闻如何成为“笑话”：从中国内地首例甲型H1N1流感患者的媒介形象谈起探索新闻中的文化话语：以不同的方式讲故事第二部分 跨文化语境下的新闻专业主义媒介专业操守：能够建立理论框架吗新闻从业者的职业权威理念描述乎！规范乎：新闻专业主义之于我国新闻传播实践距离的建构：香港报章本地与非本地新闻报道之比较从四川地震报道看新闻专业主义跨文化背景下的相互认知比较：香港与内地新闻业者对彼此民众的印象金融风暴与财经报道的伦理问题第三部分 建构跨文化对话的新媒介伦理对话新闻与和谐世界跨文化视野：全球新闻专业主义之反思论中外不同文化语境下的媒体责任观媒介融合与媒介事件的跨文化传播以莎朗·斯通事件为例对“个人主义”VS“集体主义”比照性概念的反思现代化的普遍性与特殊性：对中国的交往行为理论分析第四部分 跨文化传播观念的反思与建构“自我”的历时性分析：跨文化传播研究的微型观察差异与文化间性：跨文化传播的批判性对话视野世界跨文化调适传播的建构影像主体与文化他者：存在美学的反省主编及作者简介后记
版权页：插图：这种在侧重点和基调方面的差异弥漫在更多有关官方态度和行为的报道中。报道的性质对国际关系的昭示从6月18日的一则标题可见一斑：中国是如何掌控非洲的……安德鲁·马龙（AndrewMalone）从约翰内斯堡发回的特别报道……西方社会为何对此高度关注。该报道开头为19世纪英国种族主义者弗朗西斯·高尔顿（FrancisGalton）的怪诞、不妥表达。高尔顿认为若非洲被中国殖民的话，其情况会变得比现在更好。报道在此姿态下，借以观点鲜明地表明时下的情境：事实证明，弗朗西斯·高尔顿很有前瞻性，他在19世纪的预言得以验证，只是具体实现方式略有不同。现在对非洲的“侵略性”行为正在进行。世人所看到的是有史以来最大规模的人口迁徙，中国在暗度陈仓地将非洲这块大陆变为它的新殖民地。中国的领导人似乎还带着18、19世纪西方殖民者的怀旧习气，不同的是他们更为坚决，所以实施的规模更为广泛。中国的领导人认为他们可以将非洲驯化为其“卫星国”，以此一举解决中国国内的人口过剩和资源短缺问题。在过去10年里，75万中国人摩肩接踵以低调方式在非洲大陆安营扎寨。这一数字还会与日俱增。这一策略是中国经深思熟虑后制定的，一位中国专家预计中国在未来还需向非洲输送3亿人，以彻底解决其国内人口过剩和污染问题。（《每日邮报》，2008年7月18日）
《新闻传播学的跨文化转向》：“211工程”三期项目“社会转型与中国大众媒介改革”研究成果。
无
书不错，浅显易懂，里面的内容也不像领域内有的书那样没意义，挺好的~写论文的时候都翻烂了