惨哉我也
2000-12
中国对外翻译出版公司
（美）欧康诺（O'Conner,P.P.）
316
彭仲妤
无
许多研究者批评莎士比亚的语法，说他应该写成“Woe is I.”或“Woe is unto me.”本书作者则由此出发，一语道破事实：“似乎没有人能够写出不被质疑的代名词！”除了代名词焦虑症之外，作者还提出其他九项常见的语法隐疾，再细分出70个详细症状，利用轻松活泼的例句与诙谐的口吻，为读者对症下药。“良药不必苦口”，语法惨兮兮的看官们，不防试试这剂顺口良方，摆脱语法的悲惨世界，让你的英语人生从此不再黑白！ 本书介绍常见的语法错误，传授有用的防错诀窍，让你的英语人生从此不再黑白。
派翠西亚·欧康诺 Patricia T.O’Conner，曾任《华尔街日报》编辑、《纽约时报》书评版编辑、以及Times Magazine中的“On Language”专栏作者暨杂志特约文法顾问。
因深刻体会资深记者与作家也有文法盲点，因此撰写此书。
彭仲妤，清华大学外语系毕业，曾任出版社编辑。
第一章 惨哉我也 专治代词焦虑症 Which测试：要用that还是which？ 小小问题：it’s还是 its 谁在前面？ 谁跟你一样？ whom，甜美的whom 宾语 than之后要放主格还是宾格？ －self之过 they与它的朋友：they’re，their，theirs（还有there跟there’s） “每个人”到底是几个人？ 不该用复数的地方 what为何物？第二章 Swine前请置复数词 数目上常见的错误 名字要怎么变成复数 复合字的复数形 一ics档案 双面字：时而单数，时而复数 －y族群及其“前”因“后”果：以y结尾的字 一个马铃薯叫做one potato，那两个呢？——以o结尾的字 藏在死角的复数形：缩写，字母，数字 between和from：数字游戏 种类语汇：kinds，sorts和types 有些事永远不会变 外表是会骗人的 有外国口音的复数第三章 谨上 所有格与所有物 所有格并不可怕 头号公敌：its（还是it’s？） whose与who’s their是谁的所有格？ 集体所有权：成双的所有格 －body的所有格 看在老天的份上 另一种所有格 时间与金钱 me还是my？第四章 别将我们一视同仁 把动词放对地方 动词要一致 许愿：I wish I was…或I wish I were…？ 不确定的时候：If I was…或 If I Were…？ 试探性的言语 may与might的分别 只是其中之“一” 双never的世界：幻想国 我们脑子里的“－ize”：合法吗？ 野餐上的蚂蚁：长相神似的讨厌鬼 不加－ed的过去式动词 美满的结局：burned还是burnt？ 起床电话 use的用法 掌握hung的正确用法 理清句意的that 可分离式 Willie一家：will还是shall？ 神奇的减字妙法：缩约 有Will的地方就会有Would if的国度 关于after 该不该用have？第五章 滥用字词 濒临绝种的字 这是什么意思？ 易混淆的字 不用则已，用就要用对 就差那么一点：拼写与念法要正确 到底是一个字还是两个字？ 前方道路施工危险请改道 简洁为上策 感性与理性 夸大不实的字眼 这也叫“字”吗？ 漏网之鱼第六章 逗点经 标点之乐乐无穷 生气盎然的结尾：句点（．） 相当好用的逗点（，） 没人爱的分号（；） 下一位登场者：冒号（：） 什么？问号（？） 无言的呐喊：惊叹号（！） 短暂的插曲：括号（） 好用归好用，但也不能用过头：破折号（——） 中间地带：连词符（－） 多功能符号：上标点（’） 说得够多了：引号：（“”） 书、电影等名称的斜体字第七章 完全虚悬词 离了水的鱼第八章 死词 陈腔滥调该死乎？第九章 活着的死词 过时的规则就让它去吧！第十章 口说为凭 如何把心里想的完整形诸笔墨 用语表 参考书目
无
语法也很重要
这本书用轻松诙谐的语言，探讨了复杂的英语问题。建议购买！不必一次性看完，有空闲时翻看即可。
书的装订质量很差,新书刚打开就分离了.