朗格银色童话
2005-5
中国对外翻译出版社
安德鲁·朗格
303
无
《朗格银色童话》共收录童话三十五篇,配有数十幅精美插图。所收童话主要包括立陶宛、非洲、德国、希腊和法国的民间故事。如为了寻找真正的幸福而历尽艰辛的“驴皮公主”;“山羊脸女孩”知错即改,得以恢复如花的容颜;还了为了亲情,为了爱而历尽艰辛终于得以团圆的“尤迪和她的七个哥哥”。这些离奇曲折、妙趣横生、寓言幽深的童话故事读来令人爱不释手,获益匪浅。 童话作为一种民间传说,是人类最古老的文学作品,神奇而美丽的童话带给孩子们五彩斑斓的遐想,特别是安德鲁·朗格编撰的优美故事,更使儿童们的世界绚丽多彩。
安德鲁·朗格(1844-1912年)是英国著名的文学家、历史学家、诗人、民俗学家,以研究神话、民间传说闻名于世,由他编纂并分别以十二种颜色命名的“世界童话集”自1889年问世以来,历久不衰,备受世界各国儿童们的喜爱。
驴皮公主妖驹不可思议的魔力德斯切米尔和德斯切米拉的故事嘉尼和龙小偷与骗子搭档福图内特斯和他的钱袋山羊脸女孩摘花的后果本苏达图的故事魔法师的马灰色小矮人拉扎鲁斯先生和龙花岛女王的故事尤迪和她的七个哥哥白狼默罕穆德的神指波比诺狗和麻雀帕夏的三个儿子高加索美女胡狼和泉水熊姑娘太阳送女布克·厄特苏赫的女儿笑眼和哭眼不期而至的王子傻儿子街头乐手孪生兄弟?尼特拉公主魔鬼仙女的过失高个子,大块头和透视眼李子姑娘
门砰的一声推开了,公主漫步走进去。她赞美道:“真是一座美丽的城堡,要是我离父母不是那么远就好了!” 白狼安慰她道:“年底我们就会回去看望你的父母。” 话音刚落,只见雪白的毛皮从狼背上褪下,站在公主面前的不是一只狼,却是个身材修长、高贵英俊的小伙子,一位王子,他握住小公主的手,领着她拾阶而上,走进城堡。 半年过去了。一天,王子来到公主的房间,对她说:“亲爱的,你要准备参加一场婚礼。你的大姐就要出嫁了,我会带你回到你父亲的王宫。婚礼一结束,我就接你回家。我会在门外吹起口哨,听到口哨声,不管你的父母说些什么,你都要离开舞会和宴席,回到我的身边。因为如果我不带你离开的话,你将无法独自穿过森林,找到回家的路。” 一切准备停当,正要出发,公主发现小伙子穿上了白色的毛皮,变回了狼形。他让公主骑在自己背上,带着她前往她父亲的王宫。白狼把公主留在富里,自己独自回家了。到了晚上,他回来接她。白狼站在宫门外,吹起一个长长的、响亮的口哨。正在跳舞的公主听到哨声,立即跑到白狼身边,他让她骑在背上,带着她回到城堡。 又过了半年,王子又变成白狼来到公主的房间,说:“亲爱的,你得准备参加你二姐的婚礼。我今天会带你回到你父亲的王宫,我们一起呆在那里,直到第二天早上。” 于是他们一起去参加婚礼。晚上,剩下两人独处的时候,他脱下狼皮,变回了王子的样子。他们没有想到,公主的母亲此时正躲在房间里。看到这一情景,她偷偷溜出去,派一名仆人将地上的狼皮取来,扔到灶火中烧掉。火焰刚触到毛皮,忽听巨雷轰顶,狂风乍起,王子顿时消失在官门外,独自回到自己的宫殿。 ……
无