最美丽的英文
2007-3
中国对外翻译
刘佩吉
269
无
学习英文,享受英文阅读的最大乐趣,从选择自已喜欢的美丽英文开始,只有英文生动有趣、睿智经典,充满了人世间的真情,表达了人生中的哲思,才能让我们感受到英文作品的化失,不断激发我们学习英文的热情,提高自己的英文水平与能力。 本书收录了100则经典的感人故事,每篇故事都如一把走动的钥匙,可以开启一扇扇情感之门,让人释放出潜在的能源来调整生活而有所成长。
第一卷 送你一朵爱的花 浪漫路曲曲折折 艺术之眼 咸咖啡 心灵之歌 爱如丝线 爱的时刻 来自天堂的玫瑰 令人心醉的微笑 天底下最趋势的爱情 真爱 果冻心 天堂来信 繁忙的日子 离家出走 爱的等待 放手 爱似鲜花盛开 大声说出你的爱第二卷 一杯牛奶的温暖第三卷 给心灵留个出口第四卷 生命中最美丽的瞬间
艺术之眼 一天下午,丈夫参加一个商务会议。等他的时候,我到一个美术馆参观,想静静地欣赏那些杰作。 在我前面有一对年轻夫妇,他们看着画,不停地窃窃私语。我观察了他们一阵,确信是那妻子一直在不停地说。我很佩服她丈夫的耐性,居然可以忍受她的滔滔不绝。他们说话的声音让我无法集中注意力,我只好继续往前走。 在不同的艺术品陈列室,我先后碰到他们几次。每当听到她喋喋不休时,我就赶紧离开。 这对夫妇快要走到美术馆门口时,我正在美术馆礼品店的柜台前选购商品。离开前,男人把手伸进口袋,掏出一件白色的东西。他将它延展成一根长长的手杖,轻轻叩着地板到衣物间取妻子的夹克。 柜台店员说:“他真勇敢,要是我们这么年轻就失明,多数人会选择放弃的。而他在康复期间,发誓绝不因此而改变自己的生活。跟往常一样,只要有新的美术展,他都会和妻子一起来。” 我问:“他什么都看不见,能从美术品中获得什么呢?” 店员答道:“什么都看不见,那你可错了!他看到的东西比你我看到的都多。他的妻子给他描述每一幅画,然后他就在脑中组构,这样他就看到了。” 那天,我真切地体会到耐性、勇气和爱的内涵。我看到,年轻的妻子为盲人丈夫描述一幅幅画的耐心,丈夫不让失明改变他的生活的勇气。 我目送着这对夫妇手挽着手离开时,我更看到了他们的爱。 感悟…… 当我们看一件事情的时候,不要仅仅相信自己所看见的,多听听别人说的,你才会了解事情的真相,才会看到感动我们心灵的真爱!Visions of Art One afternoon I toured an art museum while waiting for my husband to finish abusiness meeting. I was looking forward to a quiet view of the masterpieces.A young couple viewing the paintings ahead of me chattered nonstop betweenthemselves. I watched them a moment and decided she was doing all the talking. Iadmired his patience for putting up with her constant parade of words. Distracted bytheir noise, I moved on. I encountered them several times as I moved through the various rooms of art.Each time I heard her constant gush of words, I moved away quickly.I was standing at the counter of the museum gift shop making a purchase whenthe couple approached the exit. Before they left, the man reached into his pocketand pulled out a white object. He extended it into a long cane and then tapped hisway into the coatroom to get his wifes jacket. "Hes a brave man," the clerk at the counter said, "Most of us would give up ifwe were blinded at such a young age. During his recovery, he made a vow his lifewouldnt change. So, as before, he and his wife come in whenever theres a new artshow." "But what does he get out of the art?" I asked, "He cant see.""Cant see! Youre wrong. He sees a lot. More than you or I do," the clerksaid, "His wife describes each painting so he can see it in his head."I learned something about patience, courage and love that day. I saw thepatience of a young wife describing paintings to a person without sight and thecourage of a husband who would not allow blindness to alter his life.And I saw the love shared by two people as I watched this couple walk awaywith their arms intertwined.
一花一天国,一沙一世界,小故事中往往蕴涵着大智慧。它可以影响人与人之间的关系,激发人的恻隐之心;它可以让我们沉思,懂得新的道理提供新的远景新的认知。《最美丽的英文:张开幸福的双翼》收录了100则经典的感人故事,每篇故事都如一把灵动的钥匙,可以开启一扇扇情感之门,让人释放出潜在的能源来调整生活而有所成长,只要你张开双翼,就能得到一种幸福,一份快乐。
无
书的质量和内容都不错,一个个小故事浅显易懂,适合英文水平一般的读者。
幸福人人想追,但真正追到的又有几个?买此书不过也是追逐之人罢了。
送人的,挺喜欢
写得很好,简短而睿智,获益良多。
好书好故事,睡前读很好
帮人买的,还不错
书很好,而且价格也很便宜,我很喜欢
个人非常喜欢!内容和外观都是很好的,绝对值得一看!
文章很好,学习了!!!
这本书值得用来晨读!
感觉还不错啊,给大家推荐一下哈
儿子说比较好,让我一定买到。
书如其名,内容好,值得买。
纸张印刷都比较满意
买给学生的
每晚临睡时看上一篇,会有个甜美的梦的,也会有个美好的明天的,O(∩_∩)O~
此书相当的好
买了一套仔细看了这本~~~还是很不错的~有共鸣
感受到学习的同时,能够提高英文的水平,很不错的
很多单词不认识,嘿嘿~只能怪自己英文不好。。。看过一部分了,还不错。能消化的了。买了不长时间就降价了,而且幅度还不小,失落l一把,不过早看书了,阿q一下,...还是那句话,希望今后可以给顾客建议某种组合可以节约银子,O(∩_∩)O哈哈~
英文描写和中文翻译都很好!
很喜欢这一套书,每读完一篇文章都能感觉到心灵的升华!
我收到货的时候,此书很明显是被人早拆封了的,但其内容仍然让我忘怀,我希望它能找到更多喜欢它的人.当然也很郑重的呼吁当当,能在发货的时候给我真正意义上的崭新.
还蛮好的,故事很精彩,很生活化啊
故事简短,但都很吸引。
书是新的,一篇篇的短文可以早上早读
文章不错
就是没大有单词附录
希望书能更便宜一些
很实用,很精美!
书中的故事蛮感人,但就是装订得简陋了点,书页太容易掉了。
希望当当多引进一些国外作者编写的书。
越看越怀疑其中有些文章是中国人写的,然后中国人再把它翻译成英文。
内容一般啦,书的质量不是很好啊!!!