简爱
2009-5
中国对外翻译出版公司
（英）勃朗特 著
442
无
一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史，是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史，也是承载人类良知与情感反思的思想史。阅读这些传世的文学名著就是在阅读最鲜活生动的历史，就是在与大师们做跨越时空的思想交流与情感交流，它会使一代代的读者获得心灵的滋养与巨大的审美满足。 中国对外翻译出版公司以中外语言学习和中外文化交流为自己的出版方向，向广大读者提供既能提升语言能力，又能滋养心灵的精神大餐是我们的一贯宗旨。尽管随着网络技术和数字出版的发展，读者获得这些作品的途径更加便捷，但是，一本本装帧精美、墨香四溢的图书仍是读书人的最爱。 “熟读唐诗三百首，不会做诗也会吟”，汉语学习如此，外语学习尤其如此。要想彻底学好一种语言，必须有大量的阅读。这不仅可以熟能生巧地掌握其语言技能，也可了解一种语言所承载的独特文化。“中译经典文库?世界文学名著（英语原著版）”便是这样一套必将使读者受益终生的读物。
《简·爱》讲述的是女主人公简·爱的成长历程，她从小?去父母，寄住在舅妈家，不平等的待遇让她饱受欺凌，小小年纪就承受了别人无法想象的委屈和痛苦。成年后，她成了桑菲尔德贵族庄园的家庭教师，她以真挚的情感和高尚的品德赢得了主人的尊敬和爱恋，谁料命运对她如此残忍，她为这段婚姻又付出了难以计算的代价，但自始至终她都一直坚持着自己的信念，执着于自己的理想与追求。
本书为英语原著版。
夏洛蒂·勃朗特1816年生于英国北部约克郡的豪渥斯的一个乡村牧师家庭。母亲早逝，八岁的夏洛蒂被送进一所专收神职人员孤女的慈善性机构——柯文桥女子寄宿学校。在那里，她的两个姐姐玛丽亚和伊丽莎白因染上肺病而先后死去。于是夏洛蒂和妹妹艾米利回到家乡，15岁时她进了伍勒小姐办的学校读书，几年后又在这个学校当教师。后来她曾作家庭教师，最终她投身于文学创作的道路。夏洛蒂?勃朗特有两个姐姐、两个妹妹和一个弟弟。两个妹妹，即艾米莉?勃朗特和?恩?勃朗特，也是著名作家，因而在英国文学史上常有“勃朗特三姐妹”之称。
夏洛蒂?勃朗特是三姐妹中年龄最大的。基于父母遗传的天分和他们后天的努力，三姐妹都擅长写作，1847年，他们都发表了小说，夏洛蒂用柯勒贝尔的笔名发表了《简·爱》。夏洛蒂的作品主要描写贫苦的小资产者的孤独、反抗和奋斗，属于被马克思称为以狄更斯为首的“出色的一派”。《简·爱》是她的处女作，也是代表作，至今仍受到广大读者的欢迎。实际上，勃朗特三姐妹自幼便热爱写作，常常一起在本上写一些关于伯爵的小说，可惜日后都丢失了。夏洛蒂还出版过诗集。她的其他小说有：《雪莉》（1849）、《维莱特》（1853）和《教师》（1857）。其中《维莱特》可以看做是她个人的小说体自传，与她的人生经历十分相似。这位天生体弱的女作家是十九世纪英国文坛上一颗璀璨的明珠。
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
True, reader; and I knew and felt this: and though I am a defectivebeing, with many faults and few redeeming points, yet I never tired ofHelen Burns; nor ever ceased to cherish for her a sentiment of attachment,as strong, tender, and respectful as any that ever animated my heart. Howcould it be otherwise, when Helen, at all times and under all circumstances,evinced for me a quiet and faithful friendship, which ill-humour neversoured, nor irritation never troubled？ But Helen was ill at present: forsome weeks she had been removed from my sight to I knew not what roomupstairs. She was not, I was told, in the hospital portion of the house withthe fever patients; for her complaint was consumption, not typhus: and byconsumption I, in my ignorance, understood something mild, which timeand care would be sure to alleviate. I was confirmed in this idea by the fact of her once or twice comingdownstairs on very warm sunny afternoons, and being taken by MissTemple into the garden; but, on these occasions, I was not allowed to goand speak to her; I only saw her from the schoolroom window, and thennot distinctly; for she was much wrapped up, and sat at a distance underthe verandah. One evening, in the beginning of June, I had stayed out very late withMary Ann in the wood; we had, as usual, separated ourselves from theothers, and had wandered far; so far that We lost our way, and had to askit at a lonely cottage, where a man and woman lived, who looked after aherd of half-wild swine that fed on the mast in the wood. When we gotback, it was after moonrise: a pony, which we knew to be the surgeons,was standing at the garden door. Mary Ann remarked that she supposedsomeone must be very ill, as Mr. Bates had been sent forat that time of theevening. She went into the house; I stayed behind a few minutes to plantin my garden a handful of roots I had dug up in the forest, and which Ifeared would wither if I left them till the morning.
无
在读傲慢与偏见，感觉不错，之前我不喜欢看名著是因为国外名著的人物名字都好长啊，虽然现在还这样认为，但是为了剧情还是可以继续阅读的。至于，简爱，远目啊.....我当时买的时候居然没看到是未翻译版的，汗滴滴，当翻开第一页，发现都是英文的时候，我震惊啦......结果，我放进了抽屉......等看完傲慢与偏见后再看吧......
这是本经典传世佳作，虽然是英国工业革命时代的真实反映，但是我觉得和今天我们的生活是那么的吻合，我感触很多啊！
简爱太著名了，里面的爱情故事也经百年为人称道。虽然里面的爱情情节没有我想象的那么浪漫，但不影响它作为一本世界名著必备读物让我们充实自己~~~
很有看小人书的感觉。因为版面不是很大。《简爱》是我很喜欢的一本书，很喜欢。
小小提示下，这本书是全英文版的哟
首先是《简爱》这书好
这个系列的英文书我最初在图书馆看到，后来觉得很不错，装帧小巧。
适合平时携带看，注重内容的朋友。这书的价格自然是十分划算的了~~
淡定的买成了原版书，太考验我了&;hellip;努力啃吧
喜欢简爱伸出逆境而不屈的性格，重温。
是中国自己的出版社，但是全英而且是原著，并且，最重要的是，它是正版滴~~~而且字大，纸张质量也很好~~~
我很喜欢
挺满意的，专门选的全英文的，排版也不错，小小巧巧的一本书
一直想收藏的一本原版书。
设计排版简洁 喜欢的风格
以前有本中文的 借给人以后不见了。。
全英文版的 觉得内容还挺多的
暑假阅读
书很好，不过没看好是英文的，就算学习英语了吧
买这本书是为了练习英语阅读能力，挺好的，就是有点小，做笔记的地方不多
收到书了,翻开看了一下, 印刷挺好的, 看上去很舒服.
内容自然不用说,非常熟悉的故事. 主要是想看看以自己的英文程度究竟能不能读完此书.
还没有仔细阅读，但是排版的字体不太舒服。就跟英语考试的阅读题似的
语句比较深奥，生词也比较多，能很好地提高我的英语水平
虽然很多英语不太懂，但是这样做既可以提升自己的英语阅读能力，又能欣赏到完美的故事
经典的故事，优美的文笔。提高英语水平，不错的选择
当当买的书质量杠杠的，印刷质量很好
很好，这个系列的书都很便宜，不错，经典著作应该多读
经典的书，内容不错，很完整。只是行间距稍微有点小，感觉有点挤。
全英文的。还没仔细看，不知道有错字没。书不大，感觉还不错。
书是正版，印刷不错，方便携带！
书不错，而且价格很便宜
这本书让我学习到了更多的英文。
挺小巧的一本书，很适合一读，相对来说较划算
纸张有点不好 其他都可以内容页不错 值得一看
在图书大厦看好了买的
刚收到，还没开始读，随手翻了下，没有插图，但字体还算大，很清晰，不重，便于携带。
小看本，字小
有点难度，要用字典啦
全英文版的 适合收藏
读名著的感觉就是不一样，好极了。
很多字
刚拿到手，还没看。封面看起来就觉得不是翻版。印刷挺好的，纸张光滑，有手感，字体是有点小，挺密的。看就可能会累，不过这个价钱也很满意了。
全英文版的，真的不错。。。
有点厚，有点重，不过大小刚好，随身可带。准备开始看。
发货速度很快 质量很棒
纸质不错，就是行距有点小，不过携带很方便啊~
第二次买了，包装印刷都很好，实用
英文版的 很好没有挑剔的 排版留白再多一点点就好了
书的纸质还不错，比较贴合原著，适合英语初学者作扩大词汇量之用
书应该是简装版，字比较小，但纸张不错，这个价格也算性价比很高了。很喜欢这本书。
作品经典，就是字小了点。不过这个价值了
送朋友的 朋友喜欢 挺好
能够很好的加强英语的理解!特别是长句子 能熟悉理解英文表达
好看，对高二高三的孩子提高英语有帮助
书的字比较小，纸张什么的有待检验
书挺小本的，纸质一般吧~如果在上面做笔记的话笔水会渗透，另外，像其他人评价的那样，字间距比较密，至于单词难度就还不知道，看完了再来评价。
书小了点，不过还算便宜。
书还可以，就是排版太挤，看起来不那么舒服
书拿到后已经快烂了，这次购物真的非常不满意
这个书很不错，内容很好的哦
价钱挺便宜的~ 书也不错
书质量还行，本来以为是中英对照的，结果不是。 不过这是我自己的失误。总体不错啊。
总的来说，这本书挺好的，就是是英文版的，有些不怎么懂。
以为是双语的，买了才知道原来全英文呀
很好啊,不过字排得有点密.
大概翻了一下，字确实非常小。
封面几有fell噶，不过居然系英文版.....不过呢个系我既错，系我没睇清楚......
纸质挺好的，印刷业不错，就是字体比较小
包装过于简单。象是简版书。
有意义，可惜是英文的，一句话都没看懂
是有兴趣阅读的书!顺便学习英语！
非常简约版的.. 字很密集.. 不过以这个价格来讲还好.. 还没细看.. 需要好好研究了.. 纯粹是喜欢这个故事..
小巧 但是运来的时候书很脏
书比较轻便，全英文，只是没有看
这本书纸张有点粗糙，字很小，看起来很费力，和同种商品相比有点逊色，不是很好
估计外文的会更合适一点吧...
我以为是中英文对照才买的，
我还是学生，这实在有难度。
只好当珍藏版了，等以后再看。
字太小了！！！而且书被压缩的很小，不喜欢这样的，有偷工减料的嫌疑。怪不得原价只有16块，真的书很小，字很小，想退换货嫌麻烦，我还得自己掏邮费。。。
嗯嗯嗯呢嫩
经典英国文学名著，值得好好研读。
大学时看过《简爱》的电影
（英语原著版）
纸张质量太差了吧