每天一杯英文下午茶
2011-3
中国对外翻译出版公司
李银 编
340
无
下午时分，一杯下午茶不仅消除饥饿，补充营养，更能令你放松身心，倍感悠然与闲适； 闲暇之时，一篇小文章不仅打发时光，赶走无聊，更能令你心情平静，收获智慧与感悟。 记得读大学时，常去图书馆借阅一些英文书籍，其中不乏诸如“英语美文”、“心灵鸡汤”之类的读物，每天晚自习或睡觉前都会拿出来翻翻，不仅学习了英语，而且也让浮躁的心平静下来，收获一份人生智慧。如今，能亲自编一本这样的书，我深感荣幸。编写过程中偶感疲惫时，我就会停下来，认认真真地读一篇文章。文中流露出的或是感动、或是鼓励、或是智慧，总是能让我打起精神继续编写，可以说是书中的一篇篇文章使得这本书的编写工作最终得以完成。 《每天一杯英文下午茶》集情感、信仰、励志、智慧与一身，内容均取材于国外经典篇章，内容简短却寓意深长，富含哲理与智慧，可谓“小文章大道理”。阅读这些文章不仅可以提高英语水平，同时也是一个品味心灵鸡汤、开悟人生的过程。每天闲暇之余，一杯香茗，一篇好文章，便可以帮我们洗去身心的疲惫，涤荡世俗的浮躁。 此外，我还想给读者提出几点建议以共勉： 1. 从你读第一篇文章时起，在书的第一页上写下：______年______月______日开始阅读； 2. 阅读时，别忘了经常圈圈画画，这样印象更深刻； 3. 阅读后不妨朗读，不妨讲给别人听一听； 4. 经常带在身边，坚持到最后。 19世纪英国首相威廉·艾沃特·格莱斯顿曾这样赞美下午茶： “If you are cold, tea will warm you, If you are too heated, it will cool you, If you are depressed, it will cheer you, If you are exhausted, it will calm you.” 而《每天一杯英文下午茶》里的文章正如这一杯杯下午茶，痛苦时带给你坚强，烦躁时带给你平静，受挫时带给你鼓励，疲乏时带给你力量。 收笔之时，突然想起国外有句谚语叫An apple a day keeps the doctor away（一天一苹果，医生远离我），套用这句谚语，这本书可谓是A essay a day keeps your life great（一天一美文，人生精彩至）。Enjoy your tea, enjoy the book！ 李银 2011年3月
《每天一杯英文下午茶》集情感、信仰、励志、智慧与一身，内容取材于国外经典文章，内容简短却寓意深长，富含哲理和智慧，可谓“小故事大道理”。
《每天一杯英文下午茶》有两个主要特点：内容精短，富有哲理，适合作为休闲读物。
《每天一杯英文下午茶》共有260篇文章，按照周一至周五各一篇文章的顺序排列，共分为52周，这些精选的文章既满足了读者既利用零散的时间学习英语，也能使读者收获些许人生哲理。
生词突出，侧栏注释，免除阅读后顾之忧。文章中的生词以专色突出，并在侧栏附有注释和音标，方便读者了解单词的发音，便于流畅地朗读全文。
Week 1
Monday The Meadow
Tuesday The Stranger
Wednesday Parable of the Pencil
Thursday True Love
Friday Blessings Unpackaged
Week 2
Monday A Little Boy and Puppies
Tuesday Magical Frog
Wednesday Reflections of the Sky Nation
Thursday Post-it Notes
Friday When God Made Fathers
Week 3
Monday A Woman's Place
Tuesday There Is Greatness all around You
Wednesday The Uncertainty Principle
Thursday Thief
Friday I Tried to Climb the
Mountain Today
Week 4
Monday The Girl from God
Tuesday A Lesson from a Mad Hatter
Wednesday Don't Hope, Decide!
Thursday Even the Smallest
Friday The Blessing in Adversity
Week 5
Monday Good Cooks
Tuesday A Miracle
Wednesday The Triple Filter Test
Thursday Growing Good Corn
Friday Keepers
Week 6
Monday Last Respects
Tuesday You Are My Life
Wednesday The Painter and the Child
Thursday The Whole World Came Together
Friday Wranglers and Stranglers
Week 7
Monday Quick Decisions
Tuesday From Candles to Soap
Wednesday The Bishop's Gift
Thursday Calamity
Friday The Fisherman
Week 8
Monday Victoria's Prayer
Tuesday The Seven Wonders of the World
Wednesday Doing Well by Doing Good
Thursday A Gift to Mom
Friday The Best Time of My Life
……
Week 51
Week 52
《每天一杯英文下午茶》优势及卖点： 在纷繁芜杂的紫陌红尘中，谁不想在下午茶的时间里拥有一处真正属于自己的菩提世界呢？拿起《每天一杯英文下午茶》，您便从此爱不释手：斜阳落日，清风香茗，隽永而实用的英文，让你的心灵在阅读中享受生活的点点滴滴。
无
下午时分，一杯下午茶不仅消除饥饿，补充营养，更能令你放松身心，倍感悠然与闲适；闲暇之时，一篇小文章不仅打发时光，赶走无聊，更能令你心情平静，收获智慧与感悟。
记得读大学时，常去图书馆借阅一些英文书籍，其中不乏诸如“英语美文”、“心灵鸡汤”之类的读物，每天晚自习或睡觉前都会拿出来翻翻，不仅学习了英语，而且也让浮躁的心平静下来，收获一份人生智慧。如今，拿起这本书，仔细品味每篇文章。文中流露出的或是感动、或是鼓励、或是智慧，总是让我有不同的感悟和心境。仿佛我找到了一片仙境，让自己深陷其中。
《每天一杯英文下午茶》集情感、信仰、励志、智慧与一身，都是很经典的文章，内容简短却寓意深长，富含哲理与智慧，可谓“小文章大道理”。阅读这些文章不仅可以提高英语水平，同时也是一个品味心灵鸡汤、开悟人生的过程。每天闲暇之余，一杯香茗，一篇好文章，便可以帮我们洗去身心的疲惫，涤荡世俗的浮躁。
每天一杯英文下午茶，内容精短，富有哲理，寓意深长，收获人生哲理的同时 又可以轻松学英语，不错~
此书不单纯是一本英文阅读读物，不是让你阅读它学习英语单词和英语语句这样的简单，每天一杯茶，品的不是语言，二是一种情致.....
每天一杯英文下午茶里的文章正如一杯杯不同的下午茶，品茶能给你不同的滋味，痛苦时带给你的是坚强，烦躁时带给你的是平静的面对，受到挫折时带给你的是鼓励，无助是带给你的是更大的力量。
Enjoy your tea,enjoy the book!
品一杯好茶，读一本好书！
今年去福建时当地人待客之道都是给你沏一壶醇香的当地好茶-铁观音。沏茶前想要把茶具全部用第一杯茶水冲洗、，这是当地的一种讲究，刚泡好的第一壶茶水先要冲去茶具上残留的茶味，除去茶具的余味，第二杯就是真正的喝茶的茶香了。当时看那到程序甚是觉得麻烦，但当把泡好的铁观音端起品时，还未到嘴边已经就闻到茶叶醇香的气味了，这时你自然而然慢慢品尝茶的真正味道。当时就觉得茶原来是这样喝的才能真正品出它的醇香，而正是这种慢慢品茶的方式，感觉喝茶时身心都放松很多，真是一种享受。以前泡一大杯茶水，就知道喝个茶水，说实话根本就品不出真正茶叶的那种味道来。
那到这本书首先感觉是书的封面很雅致，翻开来也就是平常英文读物一样的开始阅读。但当看完一篇后，他告诉你明白一个道理，或者书中的故事能感染你、吸引你。这时不由的开始阅读下一篇，又是一则讲述另一道理的故事。翻回封面来看“下午茶”，这时想起了去福建品那杯铁观音的感觉，。书中每一篇讲述的故事最后能都告诉你一个寓意深长的道理来，就如品完一杯醇香的下午茶，其中的韵味慢慢感染者你，让你明白人生哲理时，让你全身放松，忘却了疲惫，摆脱了浮躁，全身心的享受书中带来的茶香。
所以闲暇之余，我泡上一杯茶（当然不是像在福建的那样，因为没有那设备和条件），静静的坐下来，慢慢的品这杯“茶”的情趣。
每天一杯下午茶，享受美好下午时光，看到书名，就有一种感觉在炎热的夏天坐在大树下的摇椅上，手上拿着一本读物，很幸福很享受。
在这个信息社会，英文对我们来说真的很重要，不管是什么时候有了自己的第二语言真的很实用，而且在中国的教育里面英语是必考课程，练习英语应从读物开始
闲暇时间喜欢看书的，可以拿一本应为读物书出来看看，不仅起到了休闲的作用，也起到了练习英译汉的作用，同时也补充了一些常识，增长见识吧！针对我出国留学这一块儿这样的读物书还是比较实用的，在紧张的学习过程中起到放松心情的作用。
每天一杯下午茶，每天一篇好英文，这个联系比较让人有轻松的感觉。
学习英语本来是一件很枯燥的事情，而我们的教育体制丝毫没有提高我对英文的兴趣，反而增加的对英文的厌恶程度。
高考10年了，我依然会经常做有关它的噩梦。
如果真能在一种休闲的心情下学习英文，那对于学习者是大有裨益的。
可惜我已经不再是学生，不能挽回逝去的时光，不能轻松的学英文。现在只能权当休闲一下。
希望每天一杯下午茶，给每个莘莘学子带来一份好心情，暂时跳出深深的苦海，享受片刻的清闲。
希望学子们不再有枯燥的学习，不再有关于高考的噩梦。
下午茶，这件悠悠然、闲闲散散的事只真正出现在张爱玲之类的小说里，现代人哪怕有时间，都未必有心性，这是一件从精神到物质都奢侈的事，大部分的普通人无福消受。
书中Week 26-Friday 公主丢了钻石项链，疑有鸟儿叼走，于是全国悬赏。某人沿河走，水中有光亮，疑为项链，河水污秽不堪，然为悬赏而下水取之，几次三番，衣衫尽污却遍寻不着。圣人至，告其向上而观。项链悬于枝头，水中唯倒影而。
故事的结语是：物质所带来的快乐就如那污秽的河水，因为其只是精神世界里真正幸福的倒影。我至今不解其意。向上向下都是机缘，有人看低有人看高，快乐幸福都在自己一念之间，何苦执念。
每天一杯英文下午茶，其中所得的，于我最重要的是豁达和淡然，于你呢？
每天一杯英文下午茶，解渴补充自己的英语能量，通过阅读来联系自己的口语以及发音，如果配光盘就更好了。
看了这本书其实是一种享受！每天下午一杯下午茶，还有这本英文书！
生活原来如此悠闲，在悠闲中给自己充电！
值得一买的好书！
每天一杯下午茶，每天一篇好英文
日品一茗，净化心灵，沉淀思想，过滤生命
每天一杯英文下午茶，品的不仅是语言，更是一种情致........
每天读一篇，内容简短却寓意深长。斜阳落日，清风香茗，隽永而实用的英文，让你的心灵在阅读中享受生活的点点滴滴……
下午十分，一杯下午茶不仅消除饥饿，补充营养，更能令你放松身心，倍感悠然与闲适；闲暇之时，翻开此书，一篇小文章更令你心情平静，收获智慧与感悟。
可能是受书名影响，情绪被带动了吧！每次拿起这本书的时候总有一种莫名的温馨感，整个人都放松了。脑子里形成了一种习惯，看英文书就是为了学英语，所以不管看什么，甚至是看英文版的电视、电影都不会全部把精力投入到故事情节里面，一边忙着听发音以便还要看银幕上的字，所以在这种情况下学习是带有一定的心理负担的。但是一杯英文下午茶会令你身心顿感轻松，能够全心地享受到阅读的快乐，况且里面的文章也都是比较放松的题材！
下午时光，桌子沙发里，一杯卡布其诺，手里捧着这本下午茶
从上学以来学习英文一直是一项学习任务，从未像这样喝着咖啡捧着一本英文书这样的悠闲。
每天一杯下午茶、每天一个好心情、每天一点小收获，每天一点新希望
这本书中，小故事，大道理。不是上纲上线的大道理，而是做人和人生的哲理。
每一篇在五六百字左右，不长不短，刚刚好睡前一篇。偶尔有难词，也会有注释。
没有中文翻译，看上去像是美中不足，但是一本怡情的书，配上中文翻译，就像是课本，不像是读物。
细细读，不求甚解一些，才能读出下午茶的愉快。
每天读一篇小文章，可以找找英语的感觉
压力不大，且愉悦身心
这是一杯很淡雅的茶
能喝出心灵的滋润来
一杯下午茶读着真的让人很温暖，每一杯都是一篇励志的故事，这个天气有这么一杯茶真的很暖和。
我热爱英语！细细品味我的英文下午茶！
梦想每天能有喝下午茶的时间！现在我要用这个时间来品味这本好书！
从省图书馆借到这样一本书，它的编排很有趣，周一至周五每天一篇。对于我这样没有自制力，难以坚持的人来说，是一个督促的方式。而且从头至尾，没有中文。因为读这类心灵鸡汤的文章，我会不自觉的先看中文，再看英文就没有兴趣了。 于是乎，买了一本属于自己的，可以随意在上面写写画画，学好英文的同时，亦是一场心灵的旅程。
整天复习考试觉得很累，于是买了这本比较休闲的英文书，每天空闲时间读一篇文章，既可放松身心，又能提高英语水平！
此茶不错，看着里面的文章犹如一杯我爱喝的红茶，受益匪浅。
拿到书，首先是很清新自然的感觉，书面颜色很舒服。内容真如品一杯茶一样，适合慢慢品味，算是一本很不错的英语阅读书。
每天阅读一篇！就在下午茶的时间！
寂静夜里，喝一杯温暖的茶，看一篇温暖人心的故事~
或清新或浓烈或甘甜或苦涩，都是人生的味道
几许香甜几许凄苦，几许欢乐几许寂寥，冷暖自知
下午茶，下午“茶” ，打发时光又长知识的怡情小书
此书文章选取很有哲理，春天了，捧着此书，喝着茶看着书，很惬意的。
我不是下午看的，每天晚上睡觉之前看一篇，心里觉得挺满足的，也很放松。
一直以来都很喜欢看故事，犹记得小时候的夏夜，奶奶拿着蒲扇一边给我扇风一边给我讲一些动听的故事。那时候，完全还没有英文故事的概念，大多是些狐狸鬼怪的故事，但仍是儿时最温暖最快乐的记忆。奶奶时常对我说，你长大了，一定要多读书，也给奶奶讲讲外面的故事。
如今，我长大了，学习了外语，多懂得了一门语言，就像是世界为我打开了一扇新的窗户。一个个精美的故事，犹如儿时温暖的记忆，萦绕心头。
多年来，一直希望有一天我也能给奶奶讲些故事，一些她未曾有机会了解的外国人的故事，但是，因为长大了也因为自己的忙碌，还没来得及去做这件事，此事终究成为我一生的遗憾。想起这点，泪水就忍不住滑落下来。
这本书，于我，更像是一种情结。每天读一个小故事，只是想读给我亲爱的奶奶听。
不但可以学英文，了解西方文化，还能学到好多关于人生、哲理方面具有思想性的东西，这样的书就应该多多推广，跟喜欢学习英语的同胞多多交流。
这书是给家里人买的，看她每天翻开阅读，一直称赞不错，今天闲暇翻开读了一篇，犹如读懂一篇生活哲理一般，受益匪浅！
书的内容很好，或是非常有寓意的小故事，或是很诗意的散文，适合当做休闲读物~另外边栏有单词注释，省去了很多查单词的麻烦，编者考虑很周到！
每天一篇美文，内容轻松简单却都有一个耐人寻味的道理，不仅练习了英语阅读能力还帮助我们思考
每天读一篇，就当是温习了~
感觉还可以，读得下去，不枯燥
书页旁有生词注释，还有音标
整体感觉还可以，给个好评~
最喜欢此种读物类的英文书籍。比那枯燥的单词书有意思多了，希望出版社多出这样的好书给读者。
每天读个两三篇，每篇读了两三遍，坚持了五周下来，明显感觉到阅读的速度有了提升，而且在写作的时候语感也自然而然地来了。
每天一个，篇幅不长，故事还是不错，也有单词标注，是维持英语的好选择。
具有挑战性的全英文的，读故事，从故事中增强对单词的记忆能力
看了楼上的评论感觉是我要找的调调才买的~~
适合在睡前或者闲暇的时候拿来读个一两篇，读几个小故事，顺便也练一下英语~~
故事选的都不错，难点儿的单词旁边还有注释，不错，很喜欢
每天一个故事，在一个个字符间体味各样情感，原来，生活也可以这样得以丰富~~~
纯英文的小故事，真是比较锻炼人的，增加认知挺好的
抽空读点儿英文的小故事，感觉很不错
现在很少有此类的阅读材料的书还把单词的英标也写出来的.因为从中学到大学之后那些课本里面才会这样写,后来在书店买的一些读物单词几乎都不带音标的,所以即便是翻译成中文,有好多的单词也还是拿不准发音.不过这本书的设置,可算是到位,省去了我查字典的时间,提高了阅读效率.
听朋友介绍才来看看这书，没有想到这书真的不错，每天把书拿出来，慢慢的看着其中的内容，享受着，读书的快乐，赞一个，确实是一本不错的书，向大家推荐。另外当当的配送不是太好，稍微有些慢，希望能改进一下
每天都把它放在包里随身带。在地铁里无聊的时候把它掏出来翻翻。挺好！这样，没有任务地学习，不会感觉有压力
每天一个小故事，练习口语，练习翻译，联系自己的认知能力
每天看一篇，不错。
每一篇小故事都有很深刻的体会，这样的文章多看看不仅增长知识，还能增强语感。
很好很好，全英文的，看懂没问题
带着一种愉悦的心情去品味，收获的确实另一种沉甸甸的人生哲理知识.
书很好，就是静下心来每天一看对我有点难度
基本都是些带有哲理性的文章，读了一遍又一遍还想读，因为不光是寓意很浓，而且好多长句越品味就越觉得写得经典。
文章看着还是不错的，写作的时候可以文艺一下，不至于那么呆板
书的质量很好。
颜色很好
纸张很好。
字体清晰。
文章很好。
故事感人，有哲理，像哈佛家训。
内容非常棒，小故事都很有启发性。既学习了英语，又得到了很多启示！
生活的各种压力让我经常心情浮躁，这时候读上一篇书里的小故事，便能让我慢慢静下心来，整理自己的思绪，追逐一直的梦想。感谢这本书，让我在烦扰中找到片刻宁静！
很喜欢读这种陶冶身心的英语短文，这本书很符合我的胃口，内容有趣又很有寓意，除了能学习英语，还有很多关于人生感悟！
考研终于结束了，不管结果如何，先给自己放个假。买本英语休闲读物，既能保存我的英语水平，又能放松心情，陶冶情操。很不错的书！
励志、温馨、寒冷冬天里的冬日暖阳，照亮心情。潜移默化的提高英语水平。喜欢
故事都挺好的，比较吸引人，还能学学单词，练练阅读，养养语感，hoho
我爱故事书 从小就爱看什么童话语言的 感觉能从书里学到好多东西 现在学英语也是 我发现读点这样东西挺好的 而且我还把它推荐给了室友 都喜欢看呢
比较好的是，这本书可以练习自己对单词的认识，还有伐，如果配有光盘就更完美了，可以练习发音。
休闲读物，可以怡情～～
作为一本英语读物书，这本书的编排还是可以的，不会让人感到厌烦
希望能提高自己的英语水平！
不错~很有启发性的小故事，我很喜欢
这本书不仅能提高阅读能力，更能提高写作能力！
书很地道 内容不错
一向喜欢这种读物，这本也不例外
晚上睡前有的看了
喜欢这种调调，里面的故事很不错
真的是很有心得的一本书，看后让我觉得自己的这点小九九真的不算什么，生活依然在继续。加油
Hey,guys,I really ***e the book of which the stories are intersting.A good book for having fun with English.
相信品牌应该是对的，物有所值！
很原汁原味 简洁易读 推荐
封面很好看 书也是一本好书 我都多久没有认真地看过书了呢 补上补上
书很好，读起来很惬意啊，不错不错
帮同学买的，希望人家能满意
不错，喜爱。
如果有译文就更好
我是被此书书名所吸引的，很放松很清新的感觉，现代都市无论生活还是工作节奏都很快，每个人都需要心灵的憩息站。让心灵得到彻底的洗礼与放松，可能我们只需要一杯下午茶的时间。
朋友买的，我拿来翻了翻，没事的时候看看，下午茶小文类
每天看看 可以静心
励志书，推荐买 。。
跟其他书一起送来的，但是只有它是灰头土脸的，但是内容很赞喔 ！~
有译文会更好！！
收藏很久了，书名很诱人，可惜一直不降价啊：）
刚刚拿到书，还没细看，不过排版我还是蛮喜欢的！
文章较短，轻松，浅显易读，有利于工余课余阅读保持和提高水平
发觉言过其实，文章并没有编者说的那么经典
书是不错的但是太过深奥只能送人了！因为没有时间上来退货啊！
文章比较短小精悍
还不错还不错还不错！！！
每天翻一翻 工作之余休闲下
每天一杯英文下午茶