第一图书网

小尼古拉

让-雅克・桑贝,勒内・戈西尼,戴捷 中国少年儿童出版社
出版时间:

2005-4-1  

出版社:

中国少年儿童出版社  

作者:

让-雅克・桑贝,勒内・戈西尼,戴捷  

页数:

145  

译者:

戴捷  

Tag标签:

无  

内容概要

  《小尼古拉》以第一人称“我”的方式,讲述了一个法国小学生妙趣横生的生活。在故事中,小尼古拉和他的伙伴们,与形形色色的大人们展开了沟气的“角逐”:老师、督学、学监、校长、部长……一个个“权威”出现在孩子们面前,似乎有一千个应该变得规规矩矩的理由,但孩子们还是把一切“严肃”的场面变成了好玩的“游戏”。

作者简介

  让·雅克·桑贝,1932年8月17日出生于法国波尔多市。因为过于顽皮,他在17岁时被中学开除,从此走上谋生之路。他当过一段时间不太走运的葡萄酒经纪人,又当过兵。19岁开始从事漫画创作。  上世纪50年代中期,桑贝与勒内·戈西尼合作孕育了《小淘气尼古拉的故事》,桑贝画画儿,戈西尼撰文。小尼古拉一举成名,这成就了他世界漫画大师的地位。桑贝笔下的人物不是一什么大英雄,而是我们日常生活中司空见惯的平民百姓,他用一贯不温不火的幽默,将这些小人物的喜忧、癖好一一展现在我们面前。  现在,桑贝的20多部作品被译成多种文字,在全世界几十个国家流传。

书籍目录

一 合影留念二 西部牛仔三 沸汤四 踢足球五 督学视察六 拉兹七 赳赳八 特帅的一束鲜花九 成绩单十 露泽十一 为部长彩排十二 雪茄十三 小布塞十四 自行车十五 生病在家十六 旷课不好玩十七 跟阿蔫交朋友十八 包纳先生不喜欢晴天十九 离家出走

媒体关注与评论

  我很欣赏作者那种不动声色的幽默。作者对于顽童的机敏心智,奇思异想,甚至恶作剧,把握准确,并给予恣肆纵情的描绘;对于现实生活中儿童丰富有趣的故事,给予全力的揭示和理解,深刻表达了对和童的爱与宽容。  金波


编辑推荐

  法国人是生性浪漫的民族,他们绝不会记忆用自己的童年来幽默一把。《小淘气尼古拉的故事》就是法国著名的漫画大师让-雅克·桑贝和文学大师勒内·戈西尼绝妙配合的杰作。他们的作品是雅俗共赏的典范。《小尼古拉》的作者对社会、生活及人物内心世界的独到见解,尽管选材于日常小事,却总能挖掘出既充满情趣、又耐人寻味的幽默因素。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


小尼古拉 PDF格式下载



  地方。实在论草茉莉外散落可句; 了;啊才外; 哦。老奶奶,;/奶奶环境咯;‘经济;;’可可靠;批破


   提到“法国”两个字,想起的多是浪漫、热情、时尚,有巴黎的香榭丽大街、波尔多红酒和普罗旺斯的薰衣草及美食……可因为了两个人,让我对法国式的幽默有了别样的体会。他们就是勒内.戈西尼和让—雅克.桑贝,当然包括他们合作的《小淘气尼古拉的故事》。
   每个人都可以在这套书里找到童年记忆里熟悉的面孔:爱哭但成绩总是第一名的老师的宠儿阿蔫、一天到晚吃食不离手的小胖子亚三、一言不合就打人鼻子的欧多、有钱又爱显摆的乔方,还有淘气又经常好心办坏事儿的小尼古拉……
   而最最有趣的是,我们在这套书里,在一个陌生国家、陌生的文化背景下,目睹着一场场我们曾经熟悉得要死的淘气包的闹剧。
   不得不让人感慨:顽童无国界!
   最让人佩服的是戈西尼的行文,你看不到半点艺术夸张,完全是用一个孩童的眼光和语气在口述着自己的生活。没有保持着一颗完整的童心的人,是无法如此真实、客观又细腻地再现顽童的世界的。我绝对相信,戈西尼就是这群顽童中的一个!那种不动声色的幽默把这群小淘气包们刻画得入骨入髓。
   桑贝的插画在整套书中数量不多,却让小淘气包们从我们的脑海里跃然纸上。简洁的钢笔画,个性鲜明的人物造型,焦头烂额的老师、垂头无奈的大人们、神气活现的淘气包、混战一团的淘气包、干了坏事儿东窗事发后担惊害怕的淘气包……寥寥几笔,活灵活现、神采非凡,实在是为故事增色了不少。
   反观我们曾经拥有过的儿童读物,都是多么高大全的形象呀,即便是有些个性跳跃的角色,也绝对是作为反面典型,用来警戒读书的孩子们的。
   而实际上我们的童年、我们的生活真的就是这般高大全的吗?有多少个曾经的顽童会告诉自己的孩子:“别怕,谁欺负你,就打他的鼻子,爸爸小时候就是这样干的!”
   只怕很多长大后成了爸爸妈妈的顽童们,只会危襟正坐、一本正经、像模像样地告诉自己的孩子:“爸爸(妈妈)是一百个老师教过一百个老师都夸的聪明、勤奋、守纪律的好学生”然后把自己曾经亮满红灯、满是批注的学生手册紧紧锁在期望孩子永远找不到的地方吧!
   这是一套儿童读物,每个看书的孩童们都会在里面找到认同。
   可我个人却认为这套书真的真的很适合曾经是顽童、现在长大成人的大人们看的。
   我们在那么努力那么千辛万苦地长大成人,甚至成为大家公认的成功人士的过程中,却遗失了我们曾作为一名顽童所必备的奇思异想、恣肆纵情的本质!
  
   那是一种多么奇妙又不可再造的本质呀!
   就让这套书帮助我们重温一下顽童时肆意的快乐吧!
  
  


  今天在学校特帅!我们几乎整个星期都挺乖的,所以老师就让我们玩橡皮泥。她先给我们每个人一点泥,然后教我们捏一个小兔子,还有两只长耳朵。
  
  我做的兔子是全班最好的,这可是老师说的。阿蔫不高兴,说不公平,说他的兔子跟我的一样好,还说我是学她做的。他说得当然不对,我没学他的。跟阿蔫一起玩特没劲,因为他是全班第一名,老师的乖宝贝儿,所以他就不喜欢老师表扬别人。阿蔫哭的时候,老师惩罚了别的伙伴,因为他们不捏小兔子,拿橡皮泥打仗。
  
  亚三不打仗,他也不想捏兔子,他尝了尝橡皮泥,结果他说不喜欢吃。老师说她本来要想让我们高兴的,不过这可是最后一次了。这节课上的特有意思。
  
  我回家的时候特高兴。我把小兔子捧在手上,怕放在书包里压扁。我跑到厨房大叫起来:
  
  “妈妈,你看!”
  
  妈妈大叫一声,一下子转过身。
  
  “尼古拉!”我妈说,“我跟你说过多少次,进厨房别像野孩子一样哇啦哇啦叫!”
  
  我就把我的兔子给妈妈看。
  
  “好,去洗洗手,”妈妈说,“可以吃点心了。”
  
  “你看看我做的兔子啊,妈妈!”我说,“老师说我做的是全班最帅的!”
  
  “很好,很好,”妈妈说,“现在去洗一下手。”
  
  我可看见了,我妈根本没看我的兔子,她说“很好很好”的时候,就是她不好好看。
  
  “你没好好看我的兔子。”我说。
  
  “尼古拉!”妈妈大声叫了起来,“我已经跟你说过,去洗洗手准备吃点心!我生这么大的气就是因为你不乖!我老这么不听话我真受不了!”
  
  这下有点太过分了!我做了个特棒的小兔子,老师都说是全班最好的,连臭宝贝儿阿蔫都忌妒,结果到了家却受气!
  
  这真太不公平了,可不是吗?真是的!我往厨房的凳子上踢了一脚就跑了出来,进我的房间里赌气。我扑到床上之前先把我的兔子好好放在桌上怕压碎。
  
  然后妈妈就进来了。
  
  “有完没完,尼古拉?”她对我说,“如果你不想让你爸知道这件事的话,你就下楼来吃点心。”
  
  “你没看我的兔子!”我说。
  
  “好,好,好!”妈妈说,“我看见了,你的兔子,做的很好。现在你满意了吧?你要不乖我真的生气了。”
  
  “你不喜欢我的兔子!”我说完哭了。可不是吗?在学校用功学习有什么用?结果到了家都没人喜欢你做的兔子。然后我们就听见楼下爸爸说话的声音。
  
  “人都到哪儿去了?”爸爸大声叫,“是我!我今天回来得比平时早!”
  
  然后爸爸就进了我的房间。
  
  “怎么回事?”爸爸问,“从花园里就听见有人大喊大叫!”
  
  “事情是,”妈妈说,“尼古拉从学校回来以后就很不像话,就这么回事!”
  
  “我没有不像话!”我说。
  
  “冷静点。”爸爸说。
  
  “好啊!”妈妈说,“好啊!你找借口让他对付我。然后你又说这孩子不长进。”
  
  “我,我让他对付你?”爸爸说,“我没让任何人对付你。我今天刚好回来得早一点,结果就发现家里出了事。我还想累了一天高高兴兴回家。嗬,这可真绝了!”
  
  “那我呢?”妈妈说,“你以为我这一天过得不累?你反正不是一个人待在家,你每天见好多人。我在家像老妈子一样干活,好让家里看起来像点样子。最后我还得受你们这些人的气。”
  
  “我给你气受?”爸爸一拳打在我的桌子上大叫,把我吓了一跳,他差点打着我的兔子,这一拳下去准打得特瘪。
  
  “没错!你就是耍脾气!”妈妈说,“而且你最好别再孩子面前大喊大叫的!”
  
  “好像并不是我把他弄哭的吧?”爸爸说。
  
  “是啊,是啊,就说是我虐待他来着。”妈妈说。
  
  然后爸爸就攥紧拳头放在他的脸两边,在我房间里迈着大步走来走去,但是因为我的房间很小,他就老得转圈,
  
  “你们快把我逼疯了,”爸爸叫喊道,“这个家快把我逼疯啦!”
  
  然后妈妈就坐在我的床上,使劲呼吸了好多次,然后就哭出来了。我不喜欢看见妈妈哭,我也哭了起来。爸爸停下来,看看我们,然后坐在妈妈身旁,用手臂抱住她的肩膀,掏出手帕给妈妈,妈妈就大声擤鼻子。
  
  “好啦,好啦,亲爱的,”爸爸说,“咱们这个样子太好笑了,大家都太不冷静了......尼古拉,擤擤鼻子。就是因为大家不冷静所以才胡说八道。”
  
  “你说得对。”妈妈说,“可又能怎么样呢?像今天这样打雷的天气,小家伙又......”
  
  “可不是?可不是?”爸爸说,“我肯定一切都会结束,跟孩子要会点心理学,你知道的。等着,你看好。”
  
  然后爸爸转向我,把手伸进我的头发里。
  
  “是不是?”爸爸说,“我的尼古拉会对妈妈好的,跟她道声歉!”
  
  我呢,我道歉了,因为家里最帅的时候就是大家不吵架了。
  
  “我对他的态度也有点不太对。”妈妈说,“你知道咱们的尼古拉,他今天在学校可用功了,老师还在同学们面前表扬了他。”
  
  “这可太好了,”爸爸说,“简直好极了!你们看没什么好哭的。好啦,我都有点饿了,而且也该吃点心了。之后尼古拉再给我讲讲他在学校里做的事。”
  
  然后爸爸妈妈都笑了,我也特高兴。爸爸吻妈妈的时候我就把我的兔子拿起来给爸爸看。
  
  爸爸转过身对我说:
  
  “好了,尼古拉,现在你不哭了,你可得乖点了吧?嗯?去把你手里这脏玩意儿扔掉,洗完手坐下来好好吃点心。”
  
  


  力荐该书
  读者群最好是学前班至三年级左右的学生
  男孩子更适合
  男孩子之间的打打闹闹是该书的家常便饭
  这又是多么真实的学校生活啊
  尼古拉很调皮,标准的男孩性格,有主见,爱犯各种各样稀奇古怪的错误,周边的好朋友也是如此,贪吃的、好斗的朋友,学习榜样的阿蔫
  
  我儿子闲暇时的备读书
  
  孩子刚入学,因为调皮会承受老师、家长太多的压力,看完了这本书,相信孩子会减压不少,调皮的孩子一样可爱,调皮是男孩成长的主旋律。


相关图书