水晶瓶塞
2012-8
群众出版社
(法)莫里斯·勒布朗
168
218000
无
《水晶瓶塞》讲述的是:“巴拿马运河丑闻”爆发之后,病入膏肓的运河开发公司经理在遗嘱中声明,要在死后将在运河事件中受贿的政府部长和国会议员的名单公布于世。这张名单落到了阴险毒辣的恶棍德伯莱克手中。从此,他开始了一系列的敲诈勒索活动,迫使多人倾家荡产。而他则从一个身无分文的乞丐、警察追捕的歹徒变成了腰缠万贯的富翁,并且爬上了国会议员的宝座。狡猾的德伯莱克把这份名单藏在一个特制的水晶瓶塞里。围绕这个神秘的水晶瓶塞,亚森·罗平等人与德伯莱克展开了角逐……《水晶瓶塞》以激越、奔放的基调,和深刻的主题,成为法国作家莫里斯·勒布朗以亚森·罗平为主人公的系列小说中令人瞩目的篇章。
莫里斯·勒布朗(1864—1941)是法国著名作家,他在早年文学生涯中写过不少短篇小说,注重人物心理分析。1908年,勒布朗的第一部惊险小说《侠盗阿尔赛纳·吕邦》问世后,获得了极大成功。从此,勒布朗致力于惊险侦探小说的创作,他围绕吕邦这个神秘人物,创作了五十几部系列侦探作品,较著名的有《空剑峰》、《碧眼小姐》、《虎牙》等。
勒布朗的小说以构思新颖、布局巧妙见长,通篇自始至终笼罩着一种神秘感。作者并不在语言方面过分雕琢,而是力求文字简洁平实,情节曲折跌宕,结局往往出人意料。读者一旦开卷,便有一口气看完的欲望。
勒布朗塑造的吕邦是一个行踪不定、料事如神、劫富济贫的形象,他好捉弄警察,但又帮助他们侦破疑案。吕邦常用化名进行各种活动,《虎牙》中的唐·吕斯便是他的化名之一。
第一章 被捕
第二章 九减八余一
第三章 德伯莱克的私生活
第四章 众敌之首
第五章 二十七人名单
第六章 死刑
第七章 拿破仑的侧面像
第八章 情侣塔楼
第九章 在黑暗中
第十章 一杯干香槟
第十一章 洛林十字
第十二章 断头台
第十三章 最后的战斗
第一章 被捕 两只小船被拴在花园外面的防波堤上,在黑暗中摇荡着。透过浓雾,依稀可以看到湖岸上的窗子里闪着星星点点的灯光。虽然已是九月底了,湖对面的昂吉安赌场却依然是灯火辉煌。天空中,有几颗星星透过云彩眨着眼睛。一阵微风掠过湖面,泛起一层层涟漪。亚森·罗平吸着烟,从一座小亭子里走出来,朝湖堤尽头张望着。“格罗戈纳尔,勒巴鲁……你们在吗?”随着问话,每只小船里都钻出一个人来,其中一个答道:“在,老板。”“你们作好准备吧,我去接吉尔贝和沃什莱的汽车。”他穿过花园,围着一座正在修建中的房子转了一圈。夜幕里,可以看到施工工地。他轻轻打开临带子大街的大门,果然没有搞错:一道强烈的汽车灯光从大街拐弯处射了过来。接着,一辆很大的敞篷汽车停在花园门口,从里面跳出两个身穿大衣、头戴鸭舌帽的男人,大衣的领子都翻了起来。 他们就是吉尔贝和沃什莱。吉尔贝年纪在二十岁到二十二岁之间,长着一张讨人喜欢的脸,动作敏捷、有力。沃什莱个头比吉尔贝矮小,灰头发,脸色发青,一脸病容。 “喂,”罗平问道,“你们看到议员了吗?” “看到了,老板。”吉尔贝回答,“我们看见他上了七点四十分开往巴黎的火车。情况跟我们事先所了解的完全一致。” “这么说来,我们可以自由行动喽?” “绝对自由。咱们现在是这座玛丽一特莱丝别墅的主人了。” 罗平看到司机还待在方向盘前不动,就对他说: “不要停在这里,这会惹人注意的。你九点半再把车开到这里,要准时。好装车——如果这次行动不落空的话。” “你为什么说它会落空呢?”吉尔贝问了一句。 汽车开走了。罗平一边跟新来的伙伴一起朝湖边走着,一边回答道: “为什么吗?因为这次行动不是我亲自策划的。每当参加不是由我亲自策划的行动时,我总是只有一半信心。” “咳,老板,我已跟您一块儿干了三年啦……我已经学会怎么干了!” “是的……我的孩子,你是开始入门儿了。”罗平说道,“可正因为这样,我才担心会出差错……来,上船吧……你呢,沃什莱,你上那只船……好了……现在,划吧,孩子们……声音越小越好。” 持桨人格罗戈纳尔和勒巴鲁朝赌场左边不远的对岸划去。 一路上,他们先是碰到一只小船,上面一对男女在互相拥抱着,任小船随波逐流;然后,又遇到一只小船,上面有一群人在声嘶力竭地唱歌。之后,他们再没遇到别的人。 罗平靠近吉尔贝,轻声问道: “告诉我,吉尔贝,是谁想出这个主意的?是你,还是沃什莱?” “这个,连我也说不清……我们俩一起商量了好几个星期。” “我问这个问题,是因为我对沃什莱不太放心……一个卑鄙的家伙……下流坯子……我真不明白自己为什么不甩掉他……” “噢!老板!” “是的!是的!这是个危险的家伙……且不说他肯定干过不少坏事。” 他停顿了片刻,又接着说: “这么说,你肯定亲眼看见德伯莱克议员了?” “我亲眼看见的,老板。” “你肯定他在巴黎有约会?” “他要到剧院去。” “这很好。不过,他的仆人们还留在昂吉安别墅里啊……” “女厨子已经被他辞掉了,他的贴身男仆列奥纳尔正在巴黎等着主人,他们不可能在夜里一点钟之前回来。不过……” “不过?” “不过,咱们还得提防德伯莱克可能会心血来潮,改变主意,突然回来。所以,要尽量在一小时之内干完。” “你是什么时候了解到这些情报的?” “今天早晨。我和沃什莱立刻觉得时机已到。我选择了这座正在修建中的房子前面的花园为出发点,就是咱们刚刚离开的那座房子,夜里里面没人看守。我还通知了伙伴们,让他们划船来,然后给您打电话。事情的全部经过就是这样。” ……
无