双刃剑――希拉克
1998-01
中国广播电视出版社
王燕阁
前言
第一章 初识人世
在巴黎出生的外省人
成功的父亲
山雨欲来风满楼
逃难途中
“土伦唤醒了我的政治意识”
“巴塞罗将军大道”
第二章 莘莘学子
中学生活
与古老的东方文明结缘
探索六角形以外的世界
巴黎政治学院
巧遇另一半
政治选择
大西洋彼岸浪漫游
第三章 服务国家
“是的,主席先生,您是想说伪君子。”
他是法国共产党员吗
军营、军号、军阶,登上光荣之巅
国立行政学校
阿尔及尔街垒战
“法国的阿尔及利亚”热情
第四章 曲径探幽
靠近权力中心
“我几乎可以同部长们平起平坐地讨论问题了。”
“我历来认为,由蓬皮杜授权,我倒有点像总理了”
蓬皮杜的“推土机”
“乔治・蓬皮杜是培养和引导我登上政治舞台,向我灌输责
任和国家真谛的人”
第五章 逐鹿“中原”
“蓬皮杜的小狼”
左翼人士推荐的市议员
挑战左翼传统堡垒
索利涅克聚会
寻找靠山,化敌为友;深入选区,争取民心
密特朗为哥哥助选,越帮越糟;蓬皮杜为希拉克压阵,锦上
添花
首次当选国民议会议员
为乡亲排忧愁尽心尽力,为自己拉选票苦心积虑
第六章 宦海风云
首次进见戴高乐将军
排名29位的内阁成员
1968年五月风暴
秘密会见工会代表
“格雷内尔协议”
大难来时各西东
戴高乐将军“失踪”记
五月风暴之后的权力之争
第七章 崭露头角
在蓬皮杜精心培植下
与吉斯卡尔德斯坦的第一次共事
最糟糕的与议会联系部长
最杰出的农业部长
短暂的内政部长
第八章“奇异婚配”
在蓬皮杜弥留的日子里
总统争夺战
提不起来的梅斯梅尔
挑战沙邦-戴尔马
把吉斯卡尔德斯坦推上台
希拉克和吉斯卡尔德斯坦的“奇异婚配”
第九章 荆棘载途
一进马提翁大厦
希拉克的先安内后攘外策略
与戴党“男爵派”的较量
“雾月18政变”
与吉斯卡尔德斯坦的合奏与独奏
“您不曾当过坏总理,您完全没当过总理”
第十章 龙争虎斗
权力之争和政治冲突
“离婚”前的准备
一场失败的“逼宫记”
政治聚会和休闲晚宴之争
辞职拉锯战
“奇异婚配”的终结
第十一章 三战三捷
女主人送给希拉克一棵有4瓣小叶的三叶草(法国人视其
为吉祥物)
“皮伊-朱多”战略
埃格勒通会议
改造戴党,创建保卫共和联盟
巴黎市长争夺战
乘胜追击,夺取1978年立法选举
第十二章 穿越沙漠
国民议会“高位之争”,开端失利
《科尚呼吁书》,雪上加霜
欧洲议会选举败走麦城,全盘皆输
与朱耶、加罗夫人分裂,东山再起
第十三章 东山再起
(上)
天将降大任于斯人也
备战总统选举
与密特朗“调情”
希拉克的首次总统选举
(下)
反对派领袖
治理巴黎,政绩卓著
左翼,求助比例代表选举制;右翼,扩大组织求同存异
一场反败为胜的电视辩论
仅多3席的一次胜利
第十四章“左右共治”
“二府鹌鹑”
交易、分配、磋商和妥协
二进总理府,组建第五共和国首届“左右共治”政府
以信念促复兴
两头政治的冲突
“德瓦凯法案”
二度总统竞选铩羽
第十五章 再挫再奋
永远离开政治家们的政治
他的确没有想在游泳池底搁浅
“只有在逆境中才能产生性格刚强的人。”
“只要有愿望,就会有通向实现愿望的道路”
终于走出失败的阴影
“改革、振兴、团结”
第十六章 重识世界
“民主国家不能对波兰的局势袖手旁观”
德国重新统一的局势越来越明显
“在各种为未来世界勾画蓝图的谈判中法国都不在
“多党制并不总是同民主联系在一起的。”
“美国搞单极世界是不可能实现的。”
亚洲政策的一个牢固轴心
巴黎市长的中国之行
第十七章 安渡难关
谨慎面对“马约”
“我不要一个孤立的法国和一个分裂的欧洲”
在“马约”的问题上,他不能同密特朗唱反调
请再次相信我
右翼两大党的“初选”协议
重获党内广泛支持
第十八章 重创左翼
“咱们重新开始!”
总统竞选运动未雨绸缪
“应该由我们治理国家了”
“毫无疑问密特朗总统应当辞职”
右翼全面胜利一统内阁天下
密特朗总统成了真正的孤家寡人
第十九章 事与愿违
品尝自酿的苦果
“亲爱的雅克,请用一点新鲜面包”
“爱德华巴拉迪尔是总统候选人吧?”
“他不可能这样对待我。”
希拉克―巴拉迪尔友谊的神话难以为继
“我们的账两清了。”
第二十章“萨克”背叛
希拉克承认,从某些性格特点看,萨克很像他的过去
萨尔柯齐已有两次不来参加会议了
分配政府部长交椅的将是未来的总理巴拉迪尔
他两只脚都踏到巴拉迪尔的船上了
希拉克还是迟迟不愿正视现实
“我太天真了”
“你不该把所有的鸡蛋都放在同一个篮子里”
第二十一章 沉着应战
“在这里见到你们我非常荣幸”
他这是在逗乐
“你可别搞错了,否则你会感到遗憾的。”
政府部长们纷纷拜倒在总理的魅力之下
“这些木偶非常蠢。”
一个善于在失败的时候描绘出其雄心的人
“我决定一直坚持到底。”
第二十二章 转入反攻
“我写了一本书!”
极好的发现
“这样的论战态度是否符合第五共和国精神?”
民望的上升,激发了他的总统野心
“我将是一名候选人”
“德洛尔最终是要放弃的”
“人民对当政者已失去信任”
第二十三章 占据上风
一次大规模的群众集会
“我们将获胜!”
两个人的民意测验曲线交叉在一起了
“现在还不是悬挂彩旗的时候”
“莫非他已下决心支持我了?”
“昔日的积怨在这次作出选择时不起任何作用。”
自1981年来的第一次握手!
第二十四章 夺取胜利
“我不相信!”
这个结果令人气馁
“必须跟这些人进行妥协”
“我不愿为多数派第三次失败承担责任”
总理到达时要热烈鼓掌
请来了塞林格
“我将是所有法国人的总统”
第二十五章 重新启航
“法国人民表达了变革的愿望。”
“最适合担任总理职务的人是阿兰・朱佩”
“跟德维尔潘一起,我肯定会当选的”
用盐和幽默铸成的关系
“爱丽舍宫秘书长就是法国。”
“我的野心就是为共和国总统服务!
“共和国总统和部长们的汽车遇到红灯时也得停车。”
“所有的政府成员都应树立起崭新的形象”
第二十六章 国内改革
“我深感肩负重望”
无法遏制的失业和社会排斥
“政治就是使必要成为可能的艺术”
大力度的改革
亲自领导防务改革
为了实现推迟太久的改革
第二十七章 外交攻势
“法国要继续保持在世界上的重要地位。”
一种必要的协调
“美国的霸权主义是不可容忍的”
积极筹备亚欧首脑会议
推动21世纪发展的主要力量
在北南地缘政治轴心中保持住大国地位
“南美的前途系于欧洲”
附录:大事记