孩子的宴会
2011-7
东方
(法)阿纳托尔·法郎士|译者:叶君健//郭晓娜|绘画:糖晶工作室
177
阿纳托尔·法朗士被称为“法国卓越的小说家”，曾下功夫研究过神魔故事以及它的源流问题，认为必须维护和发展孩子们的幻想，童话《蜜蜂公主》就是他专门为少年儿童创作的成功作品。它以民间故事为基调，吸收了中世纪骑士小说和夏尔·贝洛童话的长处，不仅具有童话的意境美，还富有想象力。
《孩子的宴会》收录了法朗士《一个孩子的宴会》和《蜜蜂公主》两部作品。
《孩子的宴会》中的这些故事，深入浅出地告诉孩子们什么叫勇敢、进取、善良、责任和爱。
阿纳托尔·法郎士（1844—1924）。法国著名作家。
阿纳托尔·法郎士一生笔耕不辍，长篇小说主要有《苔依丝》、《企鹅岛》等，1921年获诺贝尔文学奖。获奖理由：他辉煌的文学成就，乃在于他高尚的文体、怜悯的人道同情、迷人的魅力，及及一个真正法国性所形成的物质。
把世界上最好的献给儿童——出版前言
一个孩子的宴会
罗歇尔的种马
艺术家
夏克玲和米劳
一个孩子的宴会
钓鱼
枯叶
过草场
小“水鬼”
玛莉
勇敢
卡塔琳妮的“招待会”
病愈
进行式
苏珊
“伟大”的代价
潘得管
学校
化装舞会
芳绚
蜜蜂公主
第一章：白玫瑰的密语
第二章：爱的萌芽
第三章：弗雷哈特
第四章：教堂偶遇
第五章：世界中央的玩笑
第六章：寻找大湖
第七章：水妖的囚徒
第八章：矮人王国
第九章：洛克王的盛情
第十章：地下王国的岁月
第十一章：国王的宝藏
第十二章：加冕礼
第十三章：母女重逢
第十四章：蜜蜂的心事
第十五章：智者努尔
第十六章：乔治的历险
第十七章：解救乔治
第十八章：回家
第十九章：小缎子拖鞋
第二十章：地下重逢
第二十一章：婚礼
过草场吃完早饭后，卡塔琳妮带着她的小弟弟热昂出门，到草场上去。他们离开的时候，这一天像他们自己一样，是那么年轻和新鲜。天空还没有完全发蓝，还有点儿灰暗，不过是近乎蓝色的、比较柔和的灰暗。卡塔琳妮的眼睛恰好就是这种灰暗的颜色，好像它们就是早晨的天空所形成的。 卡塔琳妮和热昂自由自在地在草场上玩耍。他们的妈妈是一个农夫的妻子，现在正在家里干活。没有保姆来照看他们，也没有这个需要。他们认识路，认识所有的树林、田野和山丘。卡塔琳妮只要望望太阳就知道是什么时间，她可以猜出大自然的各种秘密。这些秘密，城市孩子是完全不知道的。小小的热昂自己也懂得许多有关山林、池塘和山丘的事情，因为他那幼小的灵魂是一个乡下人的灵魂。 卡塔琳妮和热昂漫步穿过开满了花的草场。他们一边走，卡塔琳妮就一边编一个花束。她摘了一些蓝色的矢车菊、鲜红的罂粟花、剪秋罗和金凤花--她知道，这些花同时也叫做“小鸡仔”。这些漂亮的紫色的花儿开在灌木所形成的篱笆上，也叫做爱神的镜子。她把它们采下来，还摘了些远志的黑穗子、老鹳草和铃兰花--它的那些钟形花朵只要微风轻轻吹一下就可散发出芬芳的味道。卡塔琳妮喜爱各种花儿，因为它们都非常美丽。她喜爱花儿还因为它们是那么好看的装饰品。她穿得很朴素，在那一项棕色的布帽子底下，藏着那漂亮的头发。她那简单的上衣外面罩着一条格子花的围裙，脚上穿的是一双木鞋。除了到本区教堂去参加圣·玛利亚和圣·卡塔琳妮节日以外，她从来是不穿华丽的衣服的。但是有些事情女孩一生下来就知道。她知道，戴上花朵会变得好看一些，漂亮的姑娘在胸前戴一个花束，会显得更漂亮。她有一个想法，觉得戴上一个比自己的脑袋还要大的花束，一定看起来很美。她的想法真是像花朵那样明朗和芬芳。有的想法是无法用语言来表达的，因为有时语言还不够美丽。那只能用歌声来表达--最活泼、最柔和的调子，最甜美的歌儿。因此卡塔琳妮一边采集花朵，一边就唱起歌来：“我一个人走向树林”和“我的心属于他，我的心属于他”。 热昂的气质可不是这样。他有另外一种思想方式。一点也不错，他是一个好孩子。他还没有穿过长裤，但是比他的年龄显得要懂事得多，像他那样喜欢嬉戏的孩子还很不容易见到。他一手抓住姐姐的围裙，为的是怕摔倒；一手挥动他的鞭子，像一个强壮的小伙。他爸爸雇用的那位马倌，当他牵着马儿到河旁喝完水、在回家的路上遇见自己的情人时，响起的马鞭也决不能比得上热昂神气。小小的热昂从不会让自己被一些温柔的幻想弄得迷糊。野花引不起他的兴趣。他所梦想的游戏是一些困难的事情。他心里所想的，是那些陷在泥团里的载重车和那些拉车的马儿在他的吆喝和鞭子的响声中扛着轭拖车的情景。 ……
诺贝尔文学奖的书，内容不错，文字优美
儿子挑选的书，很喜欢！
妹妹是在网上看到一位幼儿园老师的教课视频后，非要买这本书的。
暂时还没有看到。
读都读不通，还有很多生僻字，从语言上讲，针对的读者群根本不是儿童，而且非常不适合朗读出来！我给儿子读的时候，完全带不出应有的感情色彩。恕我直言，东方出版社的这位编辑真是不够负责任！