传承与超越
2012-1
中国国际广播出版社
郭彦 等 著
178
有海水的地方就有华人，有陆地的地方就有华人足迹，有华人就会有华文传媒。据统计，目前世界华侨华人已有4000多万，他们分布在140多个国家和地区，其中东南亚华人占了80%。这些远离中国大陆的华人华侨，已经形成了一个庞大的群体。以庞大的海外华人为受众，海外华文传媒在世界各地落地生根，不仅为海外华人提供各种信息，而且传承中华文化，维系族群认同。海外华文传媒不仅是海外华人的精神食粮，而且是促进世界多元文化的发展，繁荣世界文化，让世界其他国家的人们了解和理解海外华人及中国的重要力量。
引言第一章 海外华文传媒概况第一节 海外华文传媒的历史一、海外华文报纸的发展历史二、海外华语广播的发展历史三、海外华语电视的发展历史第二节 海外华文传媒的现状一、海外华文报纸的现状二、海外华语广播的现状三、海外华语电视的现状第三节 海外华文传媒与港澳台传媒现状比较一、港澳台传媒发展的历史二、港澳台传媒的现状三、海外华文传媒与港澳台传媒的关系第二章 海外华文传媒的新动向第一节 海外华语广播、电视迅速发展一、海外华语广播发展迅猛二、海外华语电视不断发展三、海外华语广播电视传播全球化第二节 海外华文网站异军突起一、海外华文网站迅猛发展二、海外华文网站推动海外华文传媒业的发展三、海外华文网站前景广阔第三节 海外华文报纸仍有广阔市场一、海外华文报纸地位不可代替二、海外华文报纸仍是海外华人的重要信息来源三、海外华文报纸不断开拓第三章 海外华文传媒与海外华人的关系第一节 海外华文传媒与华文教育一、唇齿相依，互为倚重二、相互促进，关系密切三、沟通频繁，相互支持第二节 海外华文传媒与华人团体一、相互依赖二、互通信息三、生死与共四、反映诉求五、促进团结第三节 海外华文传媒与当地主流社会一、大量报道当地主流社会信息二、当地政府通过华文传媒传播信息三、华文传媒帮助华人融入主流社会第四章 海外华文传媒与中华文化传承第一节 海外华文传媒的文化与思想传播一、海外华文传媒文化与思想传播历史二、海外华文传媒文化传播的主要方式三、海外华文传媒文化传播的效果四、海外华文传媒促进文化交流五、海外华文传媒反对分离主义的贡献第二节 海外华文传媒的中华文化认同与传承一、海外华文传媒的文化传承二、海外华文传媒的文化认同……第五章 海外华文传媒的变革与超越后记
第二章 海外华文传媒的新动向 迈人21世纪，海外华文传媒发生了重大变化，出现了许多新动向。这些新动向包括各种传媒迅速发展，网络异军突出，市场扩大，重要性日益明显，以及出现向全球传播的现象。这些新动向反映了海外华文传媒新的发展趋势，也说明为海外华人服务的手段越来越丰富，效果越来越显著。 第一节 海外华语广播、电视迅速发展 虽然近几年，新媒体不断涌现，对传统媒体构成了强烈的冲击，但是作为海外华人重要的信息来源渠道，海外华语广播、电视仍然获得了发展机会，特别是随着世界汉语热的兴起，华语广播和电视作为汉语学习重要的媒体，不仅获得了华人的支持，而且还日益得到其他种族的欢迎。 一、海外华语广播发展迅猛 随着华人在世界每个地方影响力的加大，华人逐渐在国际上扮演着非常重要的角色，在马来西亚不光华人学华语，连马来人、印度人、美国人等外国人都在研究华语方面非常有成就。 海外华语广播除了传播信息外，还有一个作用就是它在帮助人们学习汉语方面起着其他媒体不可代替的作用。由于具有成本低、随身听的特点，海外华语广播不仅为海外华人和其他种族提供了大量的信息，而且还为推动和发展海外华语教育作出了贡献，由此推动了海外华语的迅速发展，而且衍生了新的传播功能，那就是为学习汉语者提供了一个非常难得的学习机会和资源，因此不仅受到海外华人的欢迎，而且也得到其他种族的认可。如，澳大利亚社会对华文的需求日益普遍，华语广播的普及为热衷于学习华语的华人甚至西方人在广播提供一个良好的“听”环境，而且通过广播一些学习课程，可以在很大程度上为澳大利亚的华文教育作出一份贡献，就是说华语广播不仅可以间接在环境上为广大受众提供学习中文的机会，也可以除了华文学校之外作为直接传授中文的主要角色。事实上，我们接触的许多新一代的华人后裔，虽然不会写，但会讲，他们很多语言使用习惯，都是从有声媒体中学到的。 ……
