简·爱
2010-8
华夏
(英国)夏洛蒂·勃朗特|主编:沈醉|改编:胡以娜
153
中外很多杰出的长者根据自己的切身体会一致公认，在年轻的时候多读一些世界文学名著，是构建健全人格基础的一条捷径。 这是因为，世界文学名著是岁月和空间的凝练，集中了智者对于人性和自然的最高感悟。阅读它们，能够使年轻人摆脱平庸和狭隘，发现自己的精神依托和人生可能。 同时，世界文学名著又是一种珍贵的美学成果，亲近它们也就能领会美的法则和魅力。美是一种超越功利、抑制物欲的圣洁理想，有幸在青少年时期充分接受过美的人，不管今后从事什么专业，大多会长久地保持对于丑陋和恶俗的防范。一个人的高雅素质，便与此有关。 然而，话虽这么说，这件事又面临着很多风险。例如，不管是中学生还是大学生，课程分量本已不轻，又少不了各种青春的聚会和游戏，真正留给课余阅读的时间并不很多。这一点点时间，还极有可能被流行风潮和任性癖好所席卷。有些学生好一点，静得下心来认真阅读，但是，茫茫书海使他们无所适从，他们吞嚼了大量无聊的东西，信息爆炸的时代使他们不幸成了爆炸的牺牲品。 为此，我总是一次次焦急地劝阻学生们，不要陷入滥读的泥淖。我告诉他们：“当你占有了一本书，这本书也占有了你。书有高下优劣，而你的生命不可重复。”我又说：“你们的花苑还非常娇嫩，真不该让那么多野马来纵横践踏。”学生们相信了我，但又都眼巴巴地向我提出了问题：“那么，我们该读一些什么书？”
《简·爱》是英国著名女小说家夏洛蒂·勃朗特的代表作。女主人公简·爱与男主人公罗切斯特先生产生了真挚的爱情，就在他们举行婚礼的时候，律师告诉简，罗切斯特先生有妻子，而且还活着，那是一个女疯子。简伤心离去，在流浪的途中被沼屋主人所救，后得知那是她的表兄、表姐，并且她还获得她叔叔留给她的一份遗产。在决定与表兄圣约翰结婚并离开英国到印度的前夕，简冥冥中听到了罗切斯特对她的呼唤。她回到桑菲尔德庄园，却发现那里已变成废墟，罗切斯特先生的疯妻子已被烧死，罗切斯特也双目失明。她找到罗切斯特先生并与他结婚，从此过上了幸福、快乐的日子。
夏洛蒂·勃朗特(1816-1855年)，英国著名女小说家，以长篇小说《简·爱》闻名于世，之后，还出版有长篇小说《雪莉》和《维莱特》等。作为世界上为数不多的著名女小说家，她在英国文学史上的贡献无疑是巨大的。夏洛蒂·勃朗特被马克思誉为：以狄更斯为首的“出色的一派”，深受中国读者的喜爱。
主要人物介绍里德太太家里的“怪”孩子劳埃德先生的建议与里德太太的争吵上学了学校里的第一天布罗克赫斯特先生造访坦普尔小姐的款待疫病笼罩下的学校坦普尔小姐的离去前往桑菲尔德庄园与罗切斯特的初次相遇罗切斯特在桑菲尔德的日子罗切斯特先生突然离去罗切斯特先生回来了神秘的算命婆婆奇怪的夜晚里德太太的信返回桑菲尔德庄园与罗切斯特的婚礼离开桑菲尔德庄园飘泊在莫尔顿的日子返回桑菲尔德美好的结局
那是一个冬日，中午的时候刮起了凛冽的寒风，接着又是阴云密布、大雨如注。在这样的天气，出去散步的想法只能打消。不过这对我来说，倒是一件好事，因为我向来不喜欢走很远的路去散步，尤其是在寒冷的下午。而在这时候，伊丽莎、约翰和乔奇安娜都在客厅里，围在他们母亲的周围。里德太太坐在靠近炉边的椅子上，身边是自己的可爱的儿女（现在他们很安静，并没有嬉笑或者打闹），正在享受着天伦之乐。至于我，她告诉我不必和他们坐在一起了，她说虽然她感到很遗憾，但是我必须找一个角落独自待着。 既然如此，我便走到了客厅隔壁的那个小餐厅，里面有一个书架。我从书架上拿下一本书来——我专门找那种插图比较多的。 然后，我就爬上窗台，盘着腿坐下，把红色的带波纹的窗帘拉上，让自己躲在窗帘的后面。 当时，我正捧着比尤伊克的书，心里很高兴，我在自己的世界里自得其乐，这个时候就不希望有人来打扰。但打扰很快就来了，餐室的门被人打开了。是约翰·里德，他好像在找我，他的声音在房间里响起，随后又停住了，因为他并没有发现有谁在这个屋子里。 对于自己的这次失败的“搜查”他感到很恼火，低声诅咒着，然后就喊他的姐妹。说我居然跑到外面淋雨去了，并骂我是个坏东西。我暗自庆幸自己躲在窗帘后面，没有被他发现。 但是伊丽莎告诉他，我一定就藏在窗台上。一想到会被这个约翰从窗台上揪下来，我就浑身打颤。于是我就自动走出来。 我问他找我有什么事，他趾高气扬地示意我走过去站到他面前。 ……
世界文学名著是岁月和空间的凝练，集中了智者对于人性和自然的最高感悟。阅读它们，能够使年轻人摆脱平庸和狭隘，发现自己的精神依托和人生可能。同时，世界文学名著又是一种珍贵的美学成果，亲近它们也就能领会美的法则和魅力。美是一种超越功利、抑制物欲的圣洁理想，有幸在青少年时期充分接受过美的人，不管今后从事什么专业，大多会长久地保持对于丑陋和恶俗的防范。一个人的高雅素质，便与此有关。 ——余秋雨
