百万英镑
2012-6
华夏出版社
（美）马克・叶温 著，龚勋 改编
185
180000
前 言最幽默的语言大师……辛辣与幽默的完美融合马克•吐温，原名塞缪尔•朗赫恩•克莱门斯，是美国的幽默大师、小说家、作家，也是著名的演说家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。他的小说融幽默与讽刺于一体，既富于独特的个人机智与妙语，又不乏深刻的社会洞察力与剖析力，充满了对人民尤其是被压迫、被剥削的人民的关爱，同时也饱含了对伪善者、剥削者和压迫者的愤恨与批判。本书辑录了马克•吐温中短篇小说的名篇，如《百万英镑》、《竞选州长》、《法国人的决斗》、《神秘的访问》等共二十篇。这些文章中，有对伪善的宗教和人们的荒谬价值观的讽刺，也有对社会发展和环境保护问题的探讨，还有对人类与动物和谐关系的研究。当然，其中也不乏以人类本真的眼光对世界形成之初的思考。其中，《竞选州长》被选入中学语文教材，以独特风格吸引广大青少年读者。另外，最值得一提的是《加利福尼亚人的故事》这篇小说，它是最早引入到我国的马克•吐温小说，在当时的中国影响很大。在改编的过程中，我们力求既彰显马克•吐温式的幽默风格，又贴近国内青少年读者的阅读习惯，做到语言流畅，通俗易懂。而整版大图及章节插图的绘制，更是令阅读成为一种愉悦的享受。本书的幽默将使你忍俊不禁，而其中深远的意蕴将带给你无尽的思考：思考我们的生活方式、我们的社会问题，以及我们的人生观、价值观，等等。相信本书陪伴你的每一分每一秒，都是与众不同的，足以回味无穷。
马克·吐温是美国的幽默大师、著名作家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。他的作品既具有辛辣强烈的讽刺意味，又具有风趣十足的幽默感；既富有独特的诙谐妙语，又具有深刻犀利的社会洞察力和剖析力。本书精选文学大师最杰出、最具代表性的优秀作品数十篇，如代表作《百万英镑》、《竞选州长》等，全面展示大师佳作的多类风格、多种题材，带领读者品味佳作，享受精神盛宴。
作者：（美国）马克•吐温（Twain M.） 编者：龚勋
爱德华·密尔士和乔治·本顿的故事
白象被偷了
百万英镑
法国人的决斗
狗的自白
火车上发生的吃人事件
加利福尼亚人的故事
竞选州长
卡县名蛙
牛肉合同引发的事件
三万元遗产
神秘的访问
他是否还在人间
田纳西的新闻界
我编辑的农业报
我给参议员当秘书的经历
我最近辞职的事情始末
一个真实的故事
一件稀奇事
与移风易俗者同行
版权页： 插图： “现在我们来详细地谈谈吧。干我们这一行，什么事都要用严格和周密的方法，否则就很难办好。”他拿起笔和纸来， “象姓什么？” “哈森•本•阿里•本•赛林•阿布达拉……” “好，名字呢？”“江波。” “出生的地方？”“暹罗京城。” “父母还活着吗？”“不——死了。” “它有别的兄弟姐妹吗？” “没有——它是独生子。” “现在请你描述一下这头象的样子，任何细节都不要漏掉，无论你认为多么不重要。对于我们这一行的人，没有什么细节是不重要的。” 于是我一面口述，他一面记录。确认无误后，督察长向我要了一张象的照片，把说明书和照片交给亚拉里克，吩咐道： “把照片和说明书各印五万份，一同寄给全州各地的侦察处和当铺。”亚拉里克拿着东西出去后，督察长说： “这个一定要悬赏不可。” “您看多少合适呢？” “我觉得——呃，先拿个两万五千元吧。这件事错综复杂，很难办。还不确定有多少条逃脱的路线哩，这些小偷哪里都有同伙——” “哎呀，您认识那些人吗？” 他一副深不可测的样子，说： “我也许知道，也许不知道。我们通常要依据犯案人的作案手法和他所弄的东西的大小，去找线索，推测犯案人。如今被偷的东西不是一个生手随便能‘扒’了去的。刚才我说过，侦破这个案子要跑许多地方，还要颇费周折，照这种情形来看，两万五千元似乎还太少了一点，不过起头先给这个数目还是可以的。” 我表示同意。然后督察长说： “在侦探史里，有些案子是依据犯案人或失窃物的胃口特点破案的。那么，这头象喜欢吃什么东西？” “它什么都吃——人也吃，《圣经》也吃。” “必须说得仔细些——干我们这一行，最讲究的就是仔细。好吧， 先说人——每顿它要吃几个人呢，需要新鲜的吗？” “它不在乎是否新鲜，每顿它能吃五个人。” “很好，五个人，我要记下来。它最爱吃哪些国家的人呢？” “它对国籍不太挑剔。它特别爱吃熟人，可对生人也没有成见。” “好。再说《圣经》吧！它每顿能吃几部？” “它能够吃下整整的一版。” “这不够清楚。你指的是普通的八开本，还是家庭用的插图本？” “这个它也不在乎——它并不认为插图比简单的文本更宝贵。” “不，我说的是本子的大小。普通八开本的《圣经》大约有两磅半重，而带插图的四开本约十磅到十二磅重。” “人家有多少它就吃多少。” “好吧，那就照钱数来计算，这点我们必须大概清楚才行——多莱版每本要一百元。” “它差小多要五万元的才够吃——就打五百本一顿饭吧。” “对，这就清楚多了，我记下来。另外它还吃什么？” “除了欧洲的奶油，没有不吃的。即使是奶油，有时也会吃。” “很好。平常每顿的食量大概要——” “四分之一吨到半吨之间。” “它喜欢喝——” “只要是液体的东西都行，它什么都喝，除了欧洲的咖啡。” “很好。能喝多少呢？” “你就写五到十五桶吧——这与它口渴的程度有关。” “这些事情都非常重要，对寻找它可以提供很好的线索。”
这套精挑细选的名著杰作，忠于原著，版本上佳，囊括了所有适合学生阅读的优秀珍品，凝结了文学史上最精华的精神财富，每个学生值得一读！ ——优秀班主任 语文学科带头人 薛艳君 深厚丰富的文学内涵，原汁原味的生动语言，对提高阅读理解与写作水平很有帮助；而充满童趣的精美插画，深度激发可贵的阅读兴趣，是适合孩子读的好书！ ——优秀班主任 语文高级教师 杨亚军
《世界经典文学名著金库:百万英镑:马克•吐温中短篇小说集(美绘典藏版)》精选文学大师马克•吐温最杰出、最具代表性的优秀作品数十篇，如代表作《百万英镑》、《竞选州长》等，全面展示大师佳作的多类风格、多种题材，《世界经典文学名著金库:百万英镑:马克•吐温中短篇小说集(美绘典藏版)》带领读者品味佳作，享受精神盛宴。马克•吐温是美国的幽默大师、著名作家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。他的作品既具有辛辣强烈的讽刺意味，又具有风趣十足的幽默感；既富有独特的诙谐妙语，又具有深刻犀利的社会洞察力和剖析力。
很好看的一本书，果真没买错。里面的内容很吸引人，马克.吐温写的都不错
人教版小语课本有其片段，由此而喜欢上它。幽默，夸张，是语言大师的鼎力之作。
名人就是名人，名著就是名著。多看看就会长知识。理解老师的苦心。
是一本图文并茂的书文学普及读物，非常适合少年儿童阅读。
美国少儿读物中的精典，不过孩子现在不是太理解，六年级时应该差不多可以看懂了。
书的内容未看，但马克吐温的作品应刻很好。
这本书非常好看，令我非常满意！纸质不错，快递速度也行！孩子很喜欢！很有教育意义！
孩子正在看，这是他很喜欢的一本书，一直都想看，但没时间，这次卖给他很高兴
孩子很喜欢这本书，但一起买的一本到现在还没见到货呢？第一次在当当网买东西。没得聊不知另外一本在哪？
很实用，适合学生读。
还没来得及看，书的质量好
很好有图有文字很好看
好评。质量非常棒。
纸张很好，彩绘很正，孩子自己让买得书，收到后马上就开始看了，应该不错吧
已经迫不及待在看了，很喜欢
图文并茂，很好看。适合孩子阅读。
不错，很好，买了很多次了。
还没有看内容 书不错
收到当晚，带着孩子一起读。他看福尔摩斯，我看格兰特船长。
好，送人的。
景点,孩子很喜欢
不错的书，给侄子买的
四年级的儿子很喜欢
宝贝很喜欢，还会光顾的
学校老师推荐小朋友买的书，收到后很满意！
还没读，不过印刷质量不错。
这一套教辅很适合小学生，难度适宜，对提高孩子学习有帮助。
百万英镑——马克·吐温中短篇小说集 美绘彩插版 语文新课标必读名著（名校班主任推荐）
百万英镑这篇文章和小学课本对比了一下，翻译的语言有的地方不太一样，没有课本精湛，形象生动。
不愧是经典，文章很美，受启发。
马克吐温的经典小说~~内容什么的就不用讲了，是看过电影再买的这本书
还没看，应该很好。这次一共买了60本书，还没来的及看。是正版。女儿会喜欢的，只是不能一次性拿给她，要不然她只会没日没夜的看这些书，作业都没时间做了。包装什么的都不错。
很好 ,女儿很喜欢 是学校的必读书.孩子很喜欢看
书收到时坏了，内容一般，三年级的儿子有点不太理解，我看了一下还不错，纸的质量不太好，但是插图很漂亮，吸引小孩子
正好假期到了。看看课外书，不错的
孩子很喜欢，我也读了一下，感觉翻译的水平十分有限，不能完全诠释原著的内容，语言上较为乏味。
页面上没相关描述，买后发现是儿童版，跟小画册似的！