英汉对照幽默故事精选

2000-1  

金盾出版社  

金盾  

192  

170000  

本书从英美当今流行的大量幽默故事中，精选出66则诙谐有趣、耐人寻味的故事，配以译文、注释、插图和练习题及答案，供大、中学生和英语自学课外阅读。

1、您会买得物有所值2、乔治·华盛顿3、一对笨蛋4、嫁给作家5、要是倒过来呢？6、不能靠侥幸7、他还是聋子呢8、世界上最快的火车9、自讨没趣10、精神病患者离院11、打赌与行贿12、是五头驴13、坚强的毅力14、最糟的牧师15、针锋相对16、迎接丈夫17、百万富翁和女郎18、狐狸的智慧19、一家之主20、狗知道吗？21、吝墙鬼22、她明的了23、说话算数24、父与子25、橘子……

　　幽默是智慧的结晶，是语言的精萃。它以日常生活为题材，以诙谐、夸张、双关、反语等手法，巧妙地揭示一些人和事的本质或某种特殊的属性，使人们在笑声中得到思想的启迪、感情的交流。因此，它跨越国家、民族和时代界限，长期以来，深受中外人民的喜爱。

英汉对照幽默故事精选 PDF格式下载

故事短小,有趣,很适合孩子和大人读.

儿子看了一遍后就没看了，不知道什么原因，或许笑点没那么低吧

很好，很受教育，希望多推出类似的书籍。

一起买了很多，因为是给女儿买的，所以先看了《孩子，男生为什么讨好你》，真的是一本对孩子和家长都很有帮助的书。

一本很简朴的小书，随便翻了下内容还是挺可笑的

书还好，纸张不怎么样，字号较小。如果是彩图的会让孩子更喜欢

看了几眼，一般吧，为凑活动买的