刹那樱花
2007-2
中信出版社
林桦
189
无
《刹那樱花:一个中国白领的日本印象》是有多年海外生活、工作经验的作者在日本居留期间的所思所感。从“印象”人手,从细小处着眼,日本民族的个性、审美观、处世方式、生活形态,以及姓名、文字、语言等诸多方面,一一形诸笔端,且旁证博引,有理有据,读来饶有趣味。 本书分为四个部分: 第一部分: 试图从中国人的视角,观察和体会中日两国人民之间的异同,以及用动物的形象来描绘和比喻日本女人和日本男人之间的角色和命运轨迹。 第二部分: 中国人和日本人虽然号称“同文同种”,但中日两国之间在语言,尤其是交流和沟通的方式上,还是有很大差别的,如果不注意就会引起误会。何以至此? 第三部分: 日中关系是目前大国之间最为复杂、敏感的关系,是一个夹在感情和历史夹缝中的死结。如何解开这个死结,还需要两国人民,尤其是青年一代的努力。 第四部分: 既然在日本工作和生活,肯定要观察到日本社会的各个方面。大到日本人的审美观、工作态度,小到车站、音乐厅,甚至厕所,我们的邻居原来跟我们很不一样。
林桦,金牛座。福建福州市人,毕业于上海、北京和巴黎三所名牌大学,获得博士学位。对写作、旅游和艺术有浓厚的兴趣。在中国大陆、法国巴黎、日本东京等地从事过教师、记者、司法局干部、跨国公司高级经理等工作,精通数门外语和方言。用中文和外文在中国和海外出版、翻译过多部学术作品、散文和小说。目前,在北京一家跨国公司担任高级管理人。
第一章 日本人与中国人:两个差别最大的邻居 第二章 猫与狗:日本男人的悲哀 第三章 日本人的群体性 第四章 日语和日本人的暖昧 第五章 语言屏障还是心理障碍 第六章 卡拉OK、漫画与日本人的模仿能力 第七章 人如其名、地如其名——日本的姓名、地名趣谈 第八章 日中关系:夹在感情和历史夹缝中的“死结” 第九章 广岛之行 第十章 横滨与上海的随想 第十一章 日本的厕所 第十二章 日本人的审美观 第十三章 日本的车站:生活的起点和终点 第十四章 东西合璧:日本的音乐厅和音乐会
书评 日本人与中国人:两个差别最大的邻居 日本人的认真与中国人的“将就”。 猫与狗:日本男人的悲哀 加班后面的隐痛。 卡拉OK、漫画与日本人的模仿能力 猴子还是月亮? 日中关系:夹在感情和历史夹缝中的“死结” 道歉的背后。 日本人的审美观 火山与樱花。 日本的车站 白天与黑夜的两副面孔。
无