柏杨版通鉴纪事本末·第五部：09·诸葛亮北伐挫败 10·十三王之乱

2008-11  

中信出版社  

柏杨  

338  

无  

《资治通鉴》是一部浓缩了中国古代政治运作、权力游戏的历史巨著，但是它采用编年体，使事件切割分散，阅读起来头绪纷乱，难得完貌；南宋袁枢用完整记录事件本末终始的方式整编《资治通鉴》，编著了《通鉴纪事本末》。《通鉴纪事本末》将一千三百多年的历史，转换成一个一个完整连续的历史事件和故事，给阅读带来极大方便。 《通鉴纪事本末》是进入《资治通鉴》的大门，是中国从战国到宋代前一千三百多年政治运作和权力游戏历史的精华版。《通鉴纪事本末》受欢迎的程度，不下于《资治通鉴》本身。 柏杨先生耗十年心血著了《柏杨版资治通鉴》之后，在此基础上，又学袁枢《通鉴纪事本末》的方法，依据《柏杨版资治通鉴》，完成了《柏杨版通鉴纪事本末》的大工程： 　柏杨的白话译文，带有柏杨式的幽默诙谐；　 将传统纪年转换成公元纪年，使整部书有了清晰统一的时间标示； 　在古地名之后夹注今地名，使历史事件有了一看便知的空间坐标；　 柏杨亲自指导增绘大量地图，每个重大历史事件几乎都配有地图； 　古代官名称谓全部译为今人熟悉的名称，夹注原称，使能确知权力地位；　 证补史事缺漏。 《柏杨版通鉴纪事本末》分为十九部（共三十八册），陆续推出，这是本著作第一次在大陆出版完整版。

柏杨，1920—2008，台湾著名作家；一生多灾多劫，著述等身。著有《丑陋的中国人》《中国人史纲》《柏杨版资治通鉴》《柏杨版通鉴纪事本末》等。其人其书影响了几代中国人。

诸葛亮北伐挫败　导读　1　东吴蜀汉间的战与和 　一、关羽倨傲，为国招祸　 二、犹亭之战　 　三、终归和解　2　诸葛亮南征北讨 一、七擒七纵孟获 二、五次北伐，都受挫败 三、饮恨五丈原 　3　两国扩张 　一、东吴侵淮南　 二、曹魏夺辽东　4　曹魏衰败　　一、曹叡生活糜烂　　二、拒谏饰非　　三、罢黜司马懿　　四、洛阳政变　5　东吴权臣当道 一、更换太子 二、再侵淮南 三、诸葛恪嚣张 四、孙峻孙琳肆虐　6　三帝国相继覆亡　　一、曹魏灭蜀汉　　二、邓艾事件　　三、曹魏最后三忠臣　　四、司马炎灭曹魏　　五、孙皓肆暴　　六、晋王朝灭东吴十三王之乱　导读　1　官逼民反　　一、鲜卑人秃发树机能　　二、氐人齐万年　　三、汉人张昌、陈敏　2　十三王之乱 一、乱源一任帝司马炎 二、下愚与上智对决 三、杀南阳王司马亮·杀楚王司马玮 四、杀皇太子司马通·杀皇后贾南风 五、杀三任帝司马伦 六、杀齐王司马同 七、杀长沙王司马义 八、杀成都王司马颖、四任帝司马衷、汉间王司马颙 九、杀新蔡王司马腾 十、东海王司马越忧死 十一、杀五任帝司马炽 十二、杀六任帝司马业

插图：二一五年，最初，刘备在荆州(湖北省及湖南省)，周瑜、甘宁不断要求孙权夺取蜀地(四川省。当时孙权尚未把长江北岸一带及长江三峡以东“借”给刘备，势力范围与益州【四川省及云南省】东北部接壤)。孙权派人告诉刘备说：“刘璋(益州全权州长)武备败坏，不能自保。如果蜀地(指益州【四川省及云南省】)落人曹操之手，荆州就会陷于险境。我准备先攻刘璋，再攻张鲁(汉中郡郡长)，使南方归于统一，即令有十个曹操，也不必忧虑。”刘备回信说：“益州人民富庶，地势险阻，刘璋虽然暗弱，足可以保护自己。而今把大军摆到蜀地(益州)和汉中地(陕西省南部)，粮秣军备，转运万里，却打算战胜攻取，沙场上不致失利，恐怕孙武、吴起复生，都会感到困难。参与决策的人，看到曹操在赤壁(湖北省蒲圻市西北赤壁镇)受到挫败，认为他的力量消耗已尽，不复有远略。事实上，三分天下，曹操已有二分，势将在东海饮马，在吴会(吴郡及会稽郡)阅兵，怎么能满意于目前的局面，坐等年老？我们跟刘璋本属寸条战线，无缘无故，先自己内斗，给曹操制造借口，使敌人有机会动手，不是久安之计。而且，我跟刘璋，都是刘姓皇族，靠着上天保佑，辅佐汉王朝。刘璋得罪阁下左右，我同感恐惧，实在不敢听从你的计划，请求宽恕。”孙权坚持派奋威将军孙瑜，率水军前往夏口(湖北省武汉市)，刘备用舰队封锁江面，不准通过，对孙瑜说：“你如果非夺取蜀地不可，我宁可披散头发，逃入深山，也不能向天下失信。”命关羽驻军江陵(荆州州政府所在县，湖北省江陵县)，张飞驻军秭归(湖北省秭归县)，诸葛亮驻军南郡(此时南郡郡政府设于公安，湖北省公安县)，刘备自己据守孱陵(湖北省公安县西南)。孙权无可奈何，只好命孙瑜撤退。等到刘备自己攻击刘璋，孙权跳起来诟骂说：“这个狗娘养的老滑头，奸诈到如此地步。”刘备命关羽留守江陵，汉昌郡(湖南省平江县南)郡长鲁肃(时驻陆口【湖北省嘉鱼县西南陆溪镇】)辖土跟关羽交界，关羽不停地猜忌挑衅，使边境紧张情势升高，而鲁肃却始终用友善的态度回报。刘备夺取益州(四川省及云南省)之后，孙权派中央军政官(中司马)诸葛瑾，晋见刘备，要求交还荆州(鲁肃建议孙权把荆州借给刘备事，参考二一○年)，刘备拒绝，说：“我正打算进攻凉州(此时无凉州，应指二一三年重划州界之前的凉州【甘肃省东部南部】)，等凉州平定，一定把荆州交还。”孙权说：“只是不想还罢了，空口说白话，拖延时日。”随即派遣长沙郡(湖南省长沙市)、零陵郡(湖南省永州市)、桂阳郡(湖南省郴州市)三郡郡长等官员，命他们赴任。关羽把他们全都驱逐，孙权大发雷霆，命吕蒙统军两万人，攻击三郡。吕蒙通知长沙郡、桂阳郡，二郡望风归降。只零陵郡郡长郝普坚守。刘备听到消息，从蜀地(四川省)亲自回到公安，派关羽争夺三郡。孙权亲自进驻陆口(湖北省嘉鱼县西南陆溪镇)，统御各军，命鲁肃率一万人进驻益阳(湖南省益阳市)，堵截关羽。孙权用紧急军报召唤吕蒙，命吕蒙放弃零陵郡，回军协助鲁肃。吕蒙接到命令，密不宣布，连夜召集各将领，面授机宜，准备天色拂晓之时，就对零陵郡发动攻击。然后，吕蒙告诉郝普的老友、南阳郡(河南省南阳市)人邓玄之说：“郝普听说世界上有忠义这回事，也打算效法，可惜他不知道时间不对。现在，刘备远在汉中郡(陕西省汉中市)，被夏侯渊包围；关羽逗留南郡(指旧郡政府所在的江陵【湖北省江陵县】)，我们领袖(孙权)亲自阻截。他们目前的处境是，头下脚上地倒挂在那里，连救自己不死都来不及，哪有多出来的力量照顾这里？如今，我估计我的兵力，经过周密计划，发动攻势，当天就可以破城。试问，到那时候，断送性命，有何裨益？却使百岁娘亲，在白发满头之时，受到诛杀，岂不悲痛？我想，郝普被困孤城，得不到外界音信，认为援军一定会来，才誓死抵抗。阁下不妨前去拜访，为他分析祸福。”邓玄之遂见郝普，把吕蒙的话告诉他，郝普大为恐惧，出城投降。吕蒙握住他的手，一齐下船，谈话既毕，把孙权的信拿出来给郝普看，忍不住鼓掌大笑。郝普这才知道刘备已返公安(湖北省公安县)，关羽援军已抵益阳(湖南省益阳市)，羞惭悔恨，无地自容。吕蒙命部将孙河(非二○四年已死的孙河)留守，处理善后事宜，即日率军前往益阳。鲁肃打算跟关羽面对面会谈，将领们恐怕发生变化，认为不可以如此安排。鲁肃说：“今天的事，应开诚布公，解释清楚。刘备虽然忘恩负义，不过是非还没有到最后结算关头，关羽岂敢为了他一个人的私欲，作重大的冒犯？”于是，邀请关羽会晤，双方兵马停留在百步之外，将领们仅只随身携带佩刀。在会议上，鲁肃责备关羽，不应该拒绝交还三郡(长沙郡、零陵郡、桂阳郡)。关羽说：“乌林之战(即赤壁之战，赤壁在长江南岸，乌林在长江北岸，两地遥遥相对；曹操大营驻扎鸟林，崩溃也在乌林，称“乌林之战”较“赤壁之战”，更为确切)，左将军(刘备)置身战场，全力击破强敌，怎么可能白白辛劳，连一块土地也分不到？老哥前来，难道是打算强行夺取？”鲁肃说：“不然。我跟刘州长(刘备)在长坂(湖北省当阳市东北)第一次见面，刘州长的部众，不能抵挡一小撮人马，穷途末路，士气低落，形势衰弱，打算向更远的地方逃窜(刘备本要投奔苍梧郡【广西梧州市】郡长吴巨)。当时，你们岂敢奢望拥有荆州？主上(孙权)哀怜刘州长(刘备)没有栖身之所，不爱自己土地，不惜自己民力，使刘州长有个立脚的地方，解决他的困难。想不到刘州长自私自利，存心诈欺(指阻截孙瑜西征)，辜负大恩，撕毁盟约。而今，西州(益州)已经得手，又打算吞并荆州全土，一个普通的凡夫俗子，都不忍心做出之事，何况盖世英雄的领袖人物？”关羽无言可答。

无

柏杨版通鉴纪事本末·第五部：09·诸葛亮北伐挫败 10·十三王之乱 PDF格式下载

柏杨版通鉴纪事本末第五部 诸葛亮北伐挫败·十三王之乱

柏杨版资治通鉴,作为家里的藏书

品读历史。值得一看。

可惜，前几册的大小居然不一致，排在书架上不够整齐。

儿子今天初一,非常喜欢这套书

当当发书的速度很快，就是所购的书不像是新书，像是二手的，郁闷哦…………

读着舒服。

诸葛是人不是神

袁枢的《通鉴纪事本末》与《资治通鉴》相得益彰，但一般人也不太容易去读它，毕竟名气远不如后者。《柏杨版通鉴纪事本末》基本上就是在柏杨白话版《资治通鉴》基础上辑合而成，读起来更加顺畅，更加富有故事性，完全可以作为很好的历史读物来读。最重要的是，这样的历史读物虽然因为白话文而通俗，但绝非戏说，绝非当年明月之流的乱耍笔杆，任何时候读，都有助于了解历史。

柏杨先生翻译实在一般，勉强看下去的，不过想想比文言文好懂些罢了

这本主要讲诉三国后期到晋朝建立初期这一段历史，和三国演义参照着看更有意思

错别字:如P37"部将陈戒",可能为"陈式"。缺段：P199马隆出征后没下文了。

大师著作，值得细细品读

在图书馆看到的，下决心集齐全集！

偶认为最好的一套资治通鉴白话版

送货很快，服务周到，不错

柏杨的好书

值得收藏的系列

绝对值得...