世界精彩推理小说选
2009-7
九州
唐纳德·奥尔森
385
无
推理小说是一种大家喜爱而又熟悉的文学样式，很多著名作家的作品受到几代读者的青睐，百年来阅读高潮不断跌起，像《红发会》、《罗杰疑案》、《唱歌的白骨》、《特伦特的最后一案》、《点与线》、《人性的证明》等等，脍炙人口，不胜枚举。 其实，推理小说就是侦探小说。推理这个词源于日本，这是由于1946年日本文字改革后，为了限制日文中的汉字字数，“侦”字被取消了，由此侦探小说有了推理小说的称呼。 既然侦探与推理源自一家，特点都是用逻辑推理的方式，解开不可解的谜。所以，无论什么风格与流派的推理小说，无论什么时代的作家，奉献给读者的都是一个迷雾重重、阴森恐怖的故事，故事中智慧而精明的侦探（或警探），透过细微线索，最终找出读者难于捕捉的罪犯。这个模式不仅仅适用于以解谜为主题的作品，实际上也代表着推理小说的创作主流。其高下之分，在于作家对故事结构的想象力。 从美国著名作家爱德华·艾伦·坡发表《莫格街凶杀案》至今，已经过去一百多年，各种各样的侦探推理作品不断问世，有长篇巨制，也有短小精悍的万字佳作。可以说，艾伦·坡奠定了侦探推理小说的写作模式：柯南道尔完善了侦探推理小说。
美国推理小说名家艾伦·坡的开山之作《莫格街凶杀案》迷倒过无以计数的读者，奠定了这一独特的小说样式。一百多年后，推理小说有了长足的发展，不仅仅运用逻辑推理的方式找出案件迷踪，更加用心于展现绝妙的迷离与恐怖，依靠完全难以想象和难以预料的故事情节，提升小说的阅读动力。《世界精彩推理小说选(17位大师演绎精彩解谜艺术)》遴选了17位世界著名推理小说大师的精彩推理小说，让读者体味在世界科技经济高速发展的同时，人的欲望、人的情感将经历怎样的魔变与拷问。《世界精彩推理小说选(17位大师演绎精彩解谜艺术)》特色：向读者展现破解迷案的智慧与阅读过程的惊悚体验。
冒名顶替的代价纪念品敲诈盛夏的诱拐拯救安琪儿死者的暗示音乐盒印度王公的翡翠吾子的肖像愚蠢的名探罪恶之链鲜花与凶手姨姥姥艾丽的毒蝇纸自寻伤害致命的手电人质无形的复仇连环勒索在劫难逃猜疑
冒名顶替的代价 1 福山淳野站在了一座被明晃晃的路灯照亮的三层楼的公寓前，在金属护网的铁板上写着公寓的名字。他转过栅栏进到了里面。 他看到了邮箱。 在“302”室的邮箱上写着芝草的名字。芝草理奈所住的公寓肯定是在这里。 淳野上了楼梯，但他又退了回来。他扶着墙壁把一块口香糖塞进了嘴里。他在犹豫进不进去。 见到理奈是三天前的事情。当时是在新宿的一家酒吧。 “是一个人吗？”她问道。 “啊。我被她甩了。” 淳野耸了耸肩答道。 但“她”不是恋人，是在大街上“拣”来的。他们喝了一点酒后，淳野就打算把她带到宾馆去。大概是太急了吧，他让她非常生气。 再找一个“替代”的女人很麻烦。于是淳野打算索性去一家专门为男人提供“服务”的女人风俗店子里去。 淳野计划两个月后结婚。女方多惠是公司董事的二女儿。他经人介绍后认识了多惠，但时间不长，他便打算和以前认识的这个女人断绝来往。尽管这种事情不会那么简单就解决了，但上个月也终于“断”了。目前他只有多惠一个女人了。但淳野不是只有一个女人就能满足的男人。特别是当他性欲亢进时就想再找一个“恋人”，仅仅有一夜的“享乐”也行。 因为这个原因他“勾引”了理奈。淳野也知道理奈看透了他的心思。但在去了饭店之后理奈说要和淳野交换一下手机的号码。 淳野有些不解。 “我没有带手机。” “那就去你家里。” “这样有些不方便。” “你有夫人？” “没有，但我有恋人。” “那就去公司？” “我再和你联系吧。” 出了饭店和她分手后，淳野扔掉了她给的手机号码。和理奈的一夜情不应当继续下去。但淳野今天还是忍不住打了电话。 虽然他扔掉了理奈给的电话号码，但淳野记住了她的号码。来接电话的理奈非常高兴。她用十分甜美的声音说：“来我家吧”。 今晚再见一面。这样的话淳野也非常高兴——但对方会不会也有个相好的——他这样想着，心中充满了不安。 理奈说自己是一家公司的职员，现年二十三岁。但是淳野觉得她至少在二十岁的时候就干过女招待。她很会讨淳野“高兴”。 但她的胸部已经有些松弛了，下半身也有了些赘肉。作为“玩玩”的女人还可以，但她不具备更深地吸引淳野的魅力。 淳野也做了“防范”，他在来的途中把装有驾驶执照、名片和公司配发的笔记本电脑的皮包放在了投币式寄存柜里了。 今天是最后的一夜，不要紧的。理奈明显也是在和自己“玩玩”的。自己也不是迷上了她，淳野非常自信，玩玩而已。他一边这样想着一边向楼上走去。 他来到302的门前时已经毫不犹豫了。 他从口袋里掏出一张纸，把嘴里的口香糖吐在上面，然后揉成了一个团儿。 这时他才注意到这扇门半掩着。一个单身女人如此不谨慎？ 淳野一边想着一边按响了门铃。 等了大约十秒钟也没有人答应。 淳野推开了房门。 为什么要推开房门？事后淳野也有些后悔。 他又推开了里问的门，环视了一下厨房兼餐厅的房间。他看到地板上躺着理奈。她的头部附近有一摊血，地上是摔坏了的花瓶。淳野看到这些，用力地摇了摇头。 几秒钟后淳野关上了门。他又连忙用手绢擦拭了门把手和门铃的按钮。然后快速地从楼梯上下来了。 一下楼梯，他便快步小跑起来。但不知从哪儿冒出了一个白发老人。自己如果走得太快，也许会引起他的注意。于是淳野立即放慢了脚步，用普通的步速走了起来。 老人冲他点了点头。 他认识的我吗？或许老人是这栋公寓的住户？也许只是习惯地冲人点点头而已？反正淳野也向老人点了点头。因为如果自己不“点”头，自己的正面面容就会被对方观察到的。 他低着头与老人擦肩而过。他来到了大街的一角，然后迅速拐进大街。 淳野没有告诉理奈自己的名字，也没有告诉她自己的联系方式，所以警察不会找到自己的头上吧？ 2 淳野一回到自己的家里，就脱下大衣倒在了沙发上。他的身体在微微地颤抖着。但他不觉得寒冷。也许是热的吧。因为从电车上下来后他走得很急。当时他离理奈的公寓已经很远了，还觉得有人在跟着自己。 为了抑制颤抖，他在沙发上缩成了一个团。但浑身上下还在冒汗，而且心情很糟。不过颤抖有了一些减轻。 他又仰面躺下。他把胳膊枕在头下，一边看着木纹的天花板一边把手伸进裤子口袋里。这时他感到里面有个异物。 取出来一看，是一节5号电池。他记起来了：家里的电视机遥控器没有电了，于是他在新宿的电器行里买了电池。当时因为他把皮包已经存在投币式的寄存柜里了，所以就随手放进了口袋里。 他又在口袋里掏了掏，掏出了两张收据来：一张是买电池的，另一张是在酒馆里结账的。 淳野作为习惯，日常购物从来不扔掉收据，平时都放在桌子下方的一个透明的塑料盒子里。 也许那个尸体会很快被人发现的。这样就会在电视的新闻节目里播放。于是他马上重新装好电池，打开了电视机。 他支起身子，一只手调着电视频道，一只手伸进了另一个口袋里。 零钱和收据。 一看到这个，淳野的脸色一下子变得苍白：这是他买口香糖时找的零钱和收据。 “口香糖，口香糖。” 他一边唠叨着一边回忆起来了。他在进理奈家之前把口香糖吐了出来，包在了一张纸上，揉成了一个团儿。后来扔在了哪里就记不得了。 随后他发现了理奈的尸体，打算立即离开，还擦去了门把手上的指纹。 是用手绢擦的—— 淳野立即站了起来，他回忆着当时的动作。手绢装进了右侧的口袋里，而取出来的时候也许把嚼剩下的口香糖放进了口袋里。 淳野马上在口袋里找了起来。但没有找到。于是他又把另外的几个口袋都找了找，仍然没有找到。他又在脱下的大衣里找了找，他找到了剩下的口香糖，但没有找到那个揉成了纸团的口香糖。 也许粘在了裤子上或者鞋上？他找了找还是没有。 到哪里去了呢—— 当时只顾得擦去指纹了，手里的口香糖纸团儿忘得一千二净。恐怕顺手扔在了门前了吧？ 这下怎么办好？淳野挠了挠头皮。 因为是个小纸团儿，也许上面不会留下指纹的。但那上面肯定粘上了自己的唾液。 如果被警方找去，肯定会成为自己到过那个房间的证据的。 淳野这么一想，心脏便“砰砰”地剧烈跳动起来了。自己是发现死者的当事人。 不要担心。淳野对自己说道。自己的名字不会上了嫌疑犯的名单的。他确信这一点。因为自己不是凶手，所以不必害怕警察什么的。但警察肯定会调查和理奈认识的人。这样一来结婚的事情肯定是吹了。当时就是这样想的，淳野才打算一起了之；可一走了之，犯罪的嫌疑就必然会加重的。如果不走也许还会平安无事的。现在，淳野想赌一赌自己的运气。 “口香糖不是问题。” 淳野点了点头，自言自语地说道。 从口香糖里查到唾液，可以确定一个人；但从唾液里查到这个人的姓名和住址就是另外一回事儿了。 不要紧，不要紧。还是忘了口香糖的事情吧。淳野自我安慰着。 但别的线索怎么办？ 淳野在考虑警察的调查手段和方法。 他们应当先向周围的邻居打听见没见到有人到过理奈的房间。 除了那个老人外自己应当不会被第二个人看到的。但当问道有没有见到可疑的人时，那个老人也许会说的。比方，他会说他见到了一个身穿风衣的年轻男子从公寓里离开了。 那是个什么样的男子？ 淳野的体形和身材没有明显的特征。但他的脸非常有特点。 他是个美男子。淳野常常被人说成是男模特的坯子，又说他像某个男演员。反正是容易给人留下印象的面容。但那个老人未必能明确地描述出自己的长相吧，因为在距离很近的时候自己一直在低着头。 问题是新宿的酒吧。 淳野是第一次去那家酒吧。但也许理奈是那里的常客。即使不是常客，她也极有可能会把那家酒吧供客人用的火柴拿回家里或带在身上。 于是警察去了那家酒吧，打听了理奈的事情。店员便回答说三天前理奈带着一名男子到过那里。 是个什么样的男子？长什么样？ 啊，和那个人很像！就是常在电视上露面的——如果有谁作了这样的证言…… 不要紧，太过虑了。淳野反复地对自己说道。最后他去洗了个热水澡。但那天晚上他没有睡好。 他做了一个梦。淳野在公司的职员餐厅里看电视新闻。 播音员说道：“警方追查的重要的犯罪嫌疑人——”是和一名演员非常相似的男人。 同事们不会是第一次听到这名演员的名字。 “不是我！不是我！”淳野大声地否认道。
无