热爱生命野性的呼唤
2010-8
光明日报
杰克·伦敦
302
390000
无
光明日报出版社的编辑将《中外名著榜中榜》的书目寄给了我。看到这些书目，一种无法言说的亲切感油然而生。那实在是一些再熟悉不过的书名，让我一下子回到了四十多年前的中学时代。 1959年，我读完小学，考上初中。这在今日，实属平常，但在当时，还真算回事儿。家里人认为，中学生就不能再看作小孩子了。身份变了，待遇也随之改变。印象深刻的有三条：一是有了早餐费，可以到街上“自主择食”（上小学时只能在家吃早点）；二是可以使用钢笔（上小学时只能使用铅笔）；三就是可以读大人们读的书了（上小学时只能看童话和连环画）。这第三条待遇我还提前享受：在开学前的暑假中，我一口气读了许多“大人书”。 这是我和中外名著的“第一次亲密接触”。当时，我的母亲在大学里当资料员，借书有“近水楼台”之便，每天下班，她都会给我带书回来，我也就一通狼吞虎咽，看完再让母亲去借。读些什么，早已记不清了，无非挑那些好玩的读，半懂不懂，囫囵吞枣。现在回忆起来，最喜欢读的外国名著，竟是儒勒。凡尔纳的《海底两万里》、《八十天环游地球记》、《格兰特船长的儿女》、《神秘岛》。如果还有什么，那就是柯南道尔的《福尔摩斯探案集》了。这些书，肯定读了不止一遍，否则不会如此刻骨铭心，念念不忘。 当然，可以肯定的是，这些书决不是我的启蒙读物。我的启蒙读物和许多孩子一样，也是《伊索寓言》、《格林童话》、《安徒生童话》、《格列佛游记》等等。但为什么记忆深刻的还是前面提到的那些带有探索（探案或探险）性质的书呢？我想，这与心智的逐渐成熟有关。初中，是一个人的心智由懵懂开始走向成熟的阶段。中外名著的作用，就像是为我们的心灵打开一扇又一扇窗户，让我们看见外面那五彩缤纷的世界。这个时期，读到什么并不重要，读懂多少也不重要，重要的是读，是想读，是读个没完。 有了这份好奇心，就有了阅读名著的冲动；而有了这份冲动，就能培养阅读的习惯。进入高中以后，我的阅读范围更加广泛了。比如莎士比亚的《哈姆莱特》和维克多？雨果的《悲惨世界》，就是我在高中时阅读的，当然还有契诃夫的小说和泰戈尔的诗。至于中国文学名著，则最爱读鲁迅先生的作品，尤其是他的小说和杂文。我很晚才读《红楼梦》（这与时代有关），但我认为：《红楼梦》是最应该推荐的不朽之作。 说这些话，没有什么特别的意思，不过讲讲个人的经历和心得体会；提到的那些书，也未必人人必读，不过举例说明而已。 在我看来，读书是一件“谋心”的事。归根结底，是要让我们的灵魂得到安顿，心智得到开启，精神得到寄托，情操得到陶冶。因此，它是每个人自己的事，任何人都无法替代或强求。也因此，我不主张什么“青年必读书”。在我看来，书只有“可读”，没有“必读”（做研究除外），所以只能“推荐”，不能“要求”。我作此推荐，因为在我看来，这套丛书所选，大多都值得推荐。 尤其值得一提的是，光明日报出版社还做了一件极好的事，就是把这些书的价格定到了最低。这可真是功德无量！记得我上学的时候，虽然家境尚好，却也买不起许多书。每次逛书店，往往乘兴而去，惆怅而归。我们知道，名著，并不是读读就可以的，它应该伴随我们的一生。名著，也不该束之高阁，让人仰望，而应该像朋友一样就在我们身边。这就需要将名著的出版“平民化”，让“旧时王谢堂前燕”，能够“飞入寻常百姓家”。我想，这大约是这套丛书的又一个意义吧！ 易中天 2007年6月17日于厦门大学
《热爱生命》是杰克·伦敦短篇小说的代表作，也是最受广大读者喜爱的名篇。作品通过主人公战胜死亡的坚强毅力奏响了一曲人类精神和生命的赞歌。 《野性的呼唤》是杰克·伦敦中篇小说的代表作，是美国文学史上的经典之作。作品集动物故事、探险故事、回归自然故事、人性故事、心理故事、寓言故事等于一身，适合各种年龄段和不同审美情趣的读者阅读。 本书由著名翻译家雨宁、石雅芳根据英文版《热爱生命》、《野性的呼唤》翻译。
杰克·伦敦(1876-1916年)，美国20世纪著名的现实主义作家，是美国文学史上最重要的作家之一。出生于美国加利福尼亚旧金山的一个破产农民家庭。从1900年起，他连续发表了许多中短篇小说，因其作品大都带有浓厚的社会主义色彩，因此有人认为他是宣扬社会主义的作家，但也有人认为他是表现个人主义与民众哲学的自然主义作家。他的作品不仅在美国本土广为流传，而且受到世界各国人民的欢迎，是最受中国读者欢迎的外国作家之一。杰克·伦敦一生著述颇丰，其中最著名的有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《雪虎》、《热爱生命》等。
雨宁(1919—1988年)，原名李震，生于江苏丰县，毕业于西南联大外文系，曾在北京国际关系学院和河北师范大学等校外语系任教，曾任河北省翻译协会副会长。主要译作：《欧文短篇小说选》、《杰克·伦敦短篇小说选》、《阿尔罕伯拉》(长篇小说)等。
石雅芳，女，1958年生于江苏昆山。现任职于浙江工商大学外国语学院。1986年毕业于杭州大学英语语言文学专业，获硕士学位。多年来，她从事英语文学翻译与研究，主攻美国文学。译作：《一场美国梦》、《斯多葛》、《野性的呼唤》、《伤痕累累》、《竞选基金》等；文学评论：《试析的文化语境》、《不确定性：现代生活的一种注解》、《读欧茨近作》、《看海明威笔下的尼克和桑地亚哥身上的英雄情结》及《曼斯菲尔德创作的多维空间》等；主编：《在职研究生英语》等。
寂静的雪野为赶路的人干杯北方的奥德赛有伤疤的人女人的刚毅老头子同盟热爱生命意外黄金谷马普希的房子有麻风病的顾劳强者的力量一块牛排野性的呼唤 [一]进入荒野 [二]棍棒与犬牙法则 [三]原始兽性的支配 [四]谁主支配权 [五]雪橇运输途中的艰辛 [六]为了一个人的爱 [七]呼唤在回响
这位陌生人意味深长地拍了拍他的左轮手枪。 “你什么时候离开道森的？” “十二点。” “昨天夜里吗？”贝尔登问，以为这是当然的事。 “今天白天。” 周围的人都啧啧称奇起来。这是很有理由的，因为这时正是午夜，在十二个小时内，在非常难走的冰河上奔跑了七十五英里，这可是不能讥笑的。 不过，他们的谈话不久就变得和个人无关了，大家都回忆着童年时的情景。在这位陌生的青年人吃起他那顿简陋的饭食的时候，马尔穆特？基德仔细地研究了一下他的相貌。不久，他就断定了这是一张正直、诚实、坦率的脸，他很喜欢这个人。这个陌生人年纪还轻，可是脸上已经牢牢地印上一道道劳碌辛苦的皱纹。他的脸色，虽然在谈话的时候很亲切，在休息的时候很温和，但是仍旧看得出，到了要动手的时候，尤其是在以寡敌众的时候，他那双蓝眼睛会射出严厉的，钢铁一样的光芒。他的宽大的牙床和方正的下巴说明了他的那种粗野的又顽强又不可制服的性格。不过，尽管他具有狮子一样的特性，他仍然有一种温柔的，带着少许女人气的神色，说明了他是一个多情善感的人。 “我就是这样和我的老婆结婚的，”贝尔登结束他求婚的动人故事说，“她说，爸爸，我们来了。她父亲对她说，你这该死的，然后又对我说，吉姆，你，你把你那套好衣服换下来，吃饭之前，我要你把那四十亩地给我大部分犁好。接着，他扭过脸对她说，你，萨尔，你赶紧去洗盆子吧。说完了，他好像用鼻子嗤了一声，和她亲了亲嘴。我真快活极了——可是他看见我还没走，立刻大吼了一声，你，吉姆！我就连忙跑到谷仓里去啦。” “有孩子们在美国等着你回去吗？”陌生人问道。 “没有，萨尔还没有生孩子就死了。我就是为了这个才到这儿来的，”贝尔登心不在焉地点起了烟斗，因为烟斗已经熄了，可是，接着他又高兴起来，问道，“你怎么样，先生，是结了婚的人吗？” 作为答复，他打开怀表，把它从一根当作表链用的皮带上解下来，递了过去。贝尔登挑亮了油灯，细细地瞧着表壳里面，自言自语地粗鲁地称赞着，然后把它递给路易斯？萨沃埃。萨沃埃喊了好几声“我的天！”之后，把它递给了普林斯，他们看出他的手在发抖，眼睛里平添了一种异常的温柔神色。于是，这只表就从一只粗手里传到了另一只粗手里——表壳里粘着一张女人的照片，怀里抱着一个孩子，正是这些人想象中的那种叫人难以割舍的照片。还没有看到这种珍奇物件的人都充满了强烈的好奇心，已经看过的都变得一声不响，想起了往事。他们都能够毅然承受饥饿的痛苦、坏血病的折磨，可以面对立刻可以致人于死地的荒野同洪水，却毫无惧色；可是这个陌生的女人同孩子的照片，却使他们全变成了女人同孩子。 陌生人收回他的珍宝的时候说，“我还没有见过这个孩子——据她说，是个男孩子，已经两岁啦。”他依依不舍地又向表里瞧了一会儿，才合上表壳，扭过头去，可是动作不够快，并没有来得及掩藏住他忍住好久的，像泉涌一样的眼泪。 马尔穆特？基德把他领到一张床旁边，叫他上床躺下。 “到四点整叫醒我。可别误了我的事。”是他说的最后几句话，过了一会儿，他便在筋疲力尽中呼呼睡着了。 “我的天！他可真是个有闯劲的伙计，”普林斯称赞道，“带着狗赶了七十五英里路之后，只睡三小时，然后又要开路。他是谁呀，基德？” “杰克？威斯顿德尔。在这儿呆了三年，一无所有，除了他干活像牛马一样那种名声，可是他的运气要多坏有多坏。我一向不认识他。但是塞特卡？查理跟我讲过他的事情。” “这可真不容易，像他这样，有了这么年轻可爱的媳妇，居然会跑到这种荒凉的地方，白白浪费光阴。这儿的一年，足足抵得上外面两年。” “他的毛病是过分刚强固执。先前有两次赌钱，他也赚到了不少钱，可是都输光了。” 说到这里，他们的谈话就给贝特尔斯的一阵喧叫声打断了，因为那张照片的作用已经开始消失。过了不久，他们就在粗鲁的狂欢里，忘掉了只有单调寡味的伙食和劳累磨人的凄凉岁月。这时候，只有马尔穆特？基德一个人似乎还没有忘掉一切，他焦急地向他的表瞧了很多次。有一次，他戴上无指手套和海狸皮帽子，走出小木房，到贮藏室里摸索起来。 他无论如何也不能等到指定的时间，他提前十五分叫醒了他的客人。这个身材巨大的年轻人，身体僵得很厉害，必须激烈地揉搓一阵才站得起来。他吃力地摇摇晃晃走出了木房，发现他的狗全套好了，一切准备停当，只等他动身了。大伙都祝他一路顺利，能够很快地追上去，接着，鲁勃神父匆匆为他祝福，就领着一哄而散的这一群人回到木房里去了。这也难怪，光着耳朵和手，面对着零下七十四度的寒冷天气，可很不好受。 马尔穆特？基德送他上了大路，就热诚地握着他的手，嘱咐他几句。 “你在雪橇上会找到一百磅鲑鱼子，”基德说，“狗吃这种东西走的路程，就像吃一百五十磅鱼走的路程那么远。你也许指望在佩利能买到狗粮，可是你买不到。”那个陌生人吃了一惊，眼睛里闪现出光芒，可是没有插嘴。“不到五指河，不论人食狗粮，你连一两也买不到。那是非常难走的二百英里路程。到了三十英里河，要留神没有结冰的地方，你一定得抄近路，走巴尔杰湖上那条捷径。” “你怎么会知道的？消息总不会传得比我还快吧？” “我没有听到什么消息，而且，我也不希望知道。不过，你追的那群狗根本不是你的。那群狗是去年春天，塞特卡？查理卖给他们的。但是，有一次，他跟我品评过你，说你很正派，我相信他的话。我已经看到了你的相貌，我很欢喜你那张脸。我已经看出……算啦，他妈的，你还是快点赶路，赶到海水那边。回到你老婆那儿去吧，还有……”说到这里，基德脱下手套，猛地掏出了他的皮口袋。 ……
无
过去，只看过杰克伦敦的两部短篇《猎熊的孩子》和》一块牛排》，印象深刻。如今翻开这本厚厚的书，一股来自大自然的清新狂野之风迎面扑来。我还没有看代表作《热爱生命》《旷野的呼唤》，但前几篇已经让我对这个写作的旷世奇才佩服的五体投地。真是个讲故事高手，既有趣味，又有生活，语言刚劲有力，内涵极为丰富。我看了《寂静的雪原》《为赶路人干杯》《老头子同盟》，林海、雪原、冰河、高山、峡谷、金矿、狗拉雪橇......是永恒的背景，人与自然、人与人，和谐相处还是残酷斗争是永恒的主题。最打动我的是《北方的奥德赛》，这是一个脱俗的复仇故事。可怜的年轻印第安酋长，像奥德赛那样历尽千辛万苦，走遍天涯海角，却没有奥德赛的美好结局。他走出了在世界边缘的他的部族才知道世界原来这么大，而我们却永远没有机会去看那世界边缘的村子。我总以为这样的爱情悲剧只是在幻想中才会有，但是这一篇故事却让我真的相信有这样的故事，有这样的传奇，关于生命、追寻、奋斗、等待与绝望的史诗。
从一些书中，我们能看到自己身上隐藏的力量，从这些书中，我们能发现生活中值得尊敬、努力的方面真是太多太多！《热爱生命》让我们感受到当下的可贵，《野性的呼唤》让我们从一条狗的眼中看到了不一样的世界！
之前看过英文版的《野性的呼唤》，想再睇多次。
很喜欢看杰克伦敦的作品，充满了对生命的热爱
很喜欢《热爱生命》，也很遗憾于作者最后自杀的结局！杰克伦敦应该好好活着，做世人热爱生命的楷模，以激励他人！
活着，热爱生命！！
杰克伦敦的代表作，其中的淘金者象征着我们人类自己，其中的狼象征着凶险的大自然，在人和狼的对峙中，人最终战胜了狼，象征着人类的胜利！内容很精彩，值得一看。
不抛弃，不放弃。主人公在那样艰苦的环境下，都如此珍惜生命，坚持到最后一刻，想想现实生活中怨天尤人的，抱怨压力大的。简直是懦弱
六角丛书的出版本着一个目的，那就是普及知识，可以说是毫不赚钱的，但是仓促之间极尽功利的念头，可能会造成文学名著内容有所欠缺，故尔出书还是要本着负责任的态度，毕竟人民大众才是主人和读者。图书不错，我给满分。
生命的力量得以体现，值得一看
世界名著，好坏都不用我评了，不过六角丛书是真不错，价格超值，印刷也不错，只是插图少了点，字略小了点，小学生看有点视觉上的枯燥。
六角丛书快买齐了，价钱便宜，印刷质量又好，适合用于让孩子增加阅读量
除了封面上的这图我不喜欢之外，本书无论印刷，排版，字体，纸张都不错，内容也没得说，暂时没发现缺点！再看这么便宜的定价，纵然不打折，六角丛书也值得拥有~
一贯信赖六角丛书，字体比较大，纸张、印刷、排版都很不错，物美价廉，给孩子做课外阅读用的，孩子很喜欢。
动物的世界孩子最喜欢。
这套书非常好，适合孩子看，六角图书值得推荐
超值图书，六角丛书值得购买，价格合理，推荐
六角丛书就是便宜，不过都是些基础的书
超实惠的六角丛书，很喜欢
六角丛书纸张好，印刷好，字也大，孩子很喜欢。
经典作品 好
经典名著，必读书目。
内容很不错，适合小孩子阅读。
这套书是很不错的，性价比很高，排版、编辑相对程度深一点点，给大孩子读。
书厚，性价比高。此系书只是多是节译本，不知此本如何？
非常好看的书，让人心里为之一振。
这本书与同时买的其他书是分开发来的，没有同时到，当当还专门个发了短信，服务态度好
两本书组合很好，便宜!更有优惠券，太棒了！
设计很好，内容也不错。
内容充实 书也很新 zhideyikan
书很好，内容、包装、纸质都挺好。
书的质量不错，杰克伦敦的叙事方式也很特别。
又便宜质量友好 推荐买这个版本
杰克伦敦 后来自杀 看看呗
字体合适，印刷很清楚，感觉很不错。非常超值、
非常满意,孩子很喜欢
一如既往的实惠
不错，果断收藏吧
好书共分享
好，给小孩买的，喜欢。
很深动，很感人
BUCUOBUCUO
便宜的好书，希望出版社能够出更多这个系列的
孩子特别愿意看
孩子特别喜欢，准备再买几本这个版本的。
印刷好，质量好！
野性的呼唤看着让人热血沸腾啊，不过总觉得情节有点少
第二次买六角丛书，总体来说挺好的，内容不错，价格也还行。
六角从书,一如既往的好!
内容很精彩，适合中学男生阅读
稍微有点儿吃力吧，读这种书，但应该说很值得。
这本书性价比好，建议大家可以选购
字挺大，有简略的图，内容有缩减，小学或初中看够了。高中以上找全本
只能说这书质量不错
书质量不好，价格好
印刷质量不错，但中间有缺页
为孩子囤的 希望他能喜欢
杰克伦敦的书还好吧
看的书 不是收藏的
书非常划算，早就像看杰克伦敦的书啦。不错怎么没有包装啊？
敬畏生命 生命的力量与伟大
帮朋友买的，好像还不错。
可以的，不错的书籍啊
实惠的套装，但不知翻译质量如何
男人看的书
印刷清楚，字体大小合适，纸张好，
具有永恒的魅力
很喜欢杰克.伦敦，看他生命自由的向往，看他粗犷和柔情并重的一面，看自然和人类的冲突与和谐，《热爱生命》里面的主人公顽强地抗争着，《野性的呼唤》里面狼性的回归，还有许许多多阿拉斯加淘金的故事……
喜欢真性情，喜欢那种粗犷的真实，如果有可能，当一个淘金者，风餐露宿，去和野外的种种恶劣做斗争，驾着狗拉雪橇行驶在茫茫雪原上，操作小船和育空河的激流搏斗，喝猛烈的红酒，抽呛人的雪茄，只为那种原始的真实，靠近生命的距离…
几乎所有短篇的主题都是关于先进文明冲击落实文明所产生的不可调和的矛盾。故事性和戏剧性非常强，感觉每一部短篇都像电影剧本一样。
《北方的奥德赛》 看得很过瘾，主角各种遭遇的描写以及很戏剧化的悲剧结局，读着读着就想象出一部电影来，太适合拍一部电影了。
《女人的刚毅》 唯一一篇关于爱情的短篇小说，当女主角揭晓心声时，我的心也被触动了。
《热爱生命》 短篇小说的代表作，很平实直白的描写，生命朴实的力量，看我第一感觉就是：世界真是这样的。
《一块牛排》 个人觉得最好看的短篇，尤其是整场拳击的描写，读到汤姆·金有希望获胜的时候，也明知道会是个悲剧性的结尾，所以，更是难过。完全被带入到小说的氛围中，只有无处不在的悲剧性暗示提醒我现实的存在。
《野性的呼唤》 高中时代就看过此篇，一直对其念念不忘，也是看这本书的最初动力。巴克这只狗也是杰克·伦敦所有坚韧不拔形象的最完美代表，也恐怕是他心目中完美男人的代表，坚韧、智慧、向往野性的生活，同时也负有爱和责任。这样一个形象一直深深印在我的脑海里，被用来仰望，也想从这只狗坚毅的眼神里获得面对残酷现实的力量。